MULL2614032001
• Il est recommandé de se déplacer sur le sol plat après avoir relevé les
stabilisateurs et les avoir placés en position de transport pour réduire les
encombrements de la machine.
• Il est obligatoire dʹeffectuer les mouvements de translation en positionnant le
chariot dans sa largeur maximale, chaque fois que le lieu choisi pour la
translation le permet. Ceci facilitera les opérations de braquage de la machine et
augmentera sa stabilité.
• La deuxième vitesse de translation peut exclusivement être utilisée pendant
un déplacement rectiligne sur un terrain solide et plat.
PHASES OPÉRATIONNELLES POUR LA TRANSLATION
a Avant dʹeffectuer le mouvement de la translation, sʹassurer que :
– Toutes les prescriptions mentionnées précédemment dans ce chapitre ont
été respectées.
– Le sol sur lequel on souhaite effectuer la translation est compact et que sa
portée suffit pour supporter le poids de la machine.
– La zone de translation ne présente pas dʹobstacles en tenant compte de
lʹencombrement total de la machine.
– La machine se trouve complètement fermée et alignée, en position de
transport ou de stabilisation ou bien avec le bras JIB partiellement ou
totalement relevé en position de transport ou de stabilisation. Cette
configuration est exclusivement admise lorsquʹelle est rigoureusement
necessaire.
b Sélectionner la vitesse de translation en fonction des exigences et des susdites
prescriptions en intervenant sur le bouton correspondant et en vérifiant la
sélection sur lʹafficheur.
c Intervenir sur les Joysticks 1 et 8 pour déplacer les curseurs.
Si lʹon tente dʹactionner les tractions avec un ou plusieurs stabilisateurs au sol,
un message dʹerreur sʹaffiche indiquant de refermer les stabilisateurs pour
permettre la translation.
Plate‐forme aérienne automotrice LIGHT LIFT 2614
UTILISATION DE LA MACHINE
111