Publicité
Liens rapides
52414-1131-1231-1331
52414-1179-1279-1379
Certi ed/Certi é/Certi cado
ISO 9001
MODEL MODÈLE MODELO
DARK AND WHITE CHOCOLATE : CHOCOLAT NOIR ET BLANC : CHOCOLATE NEGRO Y BLANCO
WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827)
DARK CHOCOLATE : CHOCOLAT NOIR : CHOCOLATE NEGRO
WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827)
D'ASSEMBLAGE DROIT
INSTRUCCIONES DERECHO
RIGHT ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
DE ENSAMBLAJE
Publicité
Manuels Connexes pour Bestar 52414
Sommaire des Matières pour Bestar 52414
- Page 1 MODEL MODÈLE MODELO 52414-1131-1231-1331 DARK AND WHITE CHOCOLATE : CHOCOLAT NOIR ET BLANC : CHOCOLATE NEGRO Y BLANCO WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) 52414-1179-1279-1379 DARK CHOCOLATE : CHOCOLAT NOIR : CHOCOLATE NEGRO WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) RIGHT ASSEMBLY...
- Page 2 Bestar se reserva el derecho de solicitar una factura de compra para poder extender un reclamo de garantía.
- Page 3 Número de referencia en la parte superior o en el borde TC40E two people are required to assemble and move this model. deux personnes sont requises pour assembler et déplacer ce modèle. se necesitan dos personas para ensamblar y desplazar este mueble. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 4 VR-207 1,3 cm (1/2 in./po.) VE-244 1 cm (3/8 in./po.) VR-212 VF-232 2,5 cm (1in./po.) 7/8” (22 mm) PROBLEMS OR INFORMATION www.bestar.ca POUR TOUT PROBLÈME OU INFORMATION 1888 823-7827 PROBLEMAS O INFORMACIÓN 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 5 Pease complete sefl-adhesive sticker. / Assurez-vous de bien remplir l’autocollant. / Asegúrese de completar correctamente la etiqueta. MODEL MODÈLE MODELO 00000-0000-0000 CANDLE LIGHT AND CHOCOLATE : LUEUR DE CHANDELLE ET CHOCOLAT : LUZ DE VELA Y CHOCOLATE WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) To better serve you! Pour mieux vous servir! RIGHT ASSEMBLY...
- Page 6 Levantar para soltar y separar la sección que servirá para las piezas CA09A Y CA01A más tarde VE-244 Code / Code / Código CO-249 H-03 H-36 PA-844 VE-244 x 16 x 10 Qty / Qté / Cant. x 12 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 7 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE DESK / BUREAU / ESCRITORIO Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: unfinished edge bordure non-finie borde sin acabado 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 8 Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 17 18 70 + H-36 H-03 PA-844 H-03 PA-844 Code / Code / Código H-36 x 10 Qty / Qté / Cant. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 9 Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 73 73 PA-844 H-03 H-36 Code / Code / Código H-03 H-36 PA-844 Qty / Qté / Cant. x 12 x 12 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 10 BRIDGE / PONT / PUENTE Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 41 42 EQ-143 VR-212 Code / Code / Código EQ-143 VR-212 Qty / Qté / Cant. x 16 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 11 Utilisez la vis restante Utilizar el tornillo restante remove the screw enlever la vis sacar el tornillo VR-212 insert insérer insertar TI-552 Code / Code / Código TI-552 VR-212 Qty / Qté / Cant. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 12 HUTCH / ÉTAGÈRE / ESTANTERÍA Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 75 35 36 H-03 H-36 Code / Code / Código H-03 H-36 Qty / Qté / Cant. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 13 Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 20 47 + 21 47 + 75 35 H-03 H-36 Code / Code / Código H-03 H-36 Qty / Qté / Cant. x 12 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 14 RU-420. Retire el papel de sólo uno de los costados del RU-420. VC-204 Code / Code / Código EQ-314 H-36 RU-420 VC-204 VR-207 Qty / Qté / Cant. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 15 Alignement en largeur : Aligner les côtés 35 et 36 de la huche avec les côtés du bureau. Alineamiento de ancho : Alinear los costados 35 y 36 de la estantería con los costados del escritorio. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 16 CH-838 SE-736A Loosen Desserrer Aflojar SE-736D not used non- utilisé no utilizado Code / Code / Código EC-744 CL-745 CH-838 SE-736 SE-736 PO-1028 VR-207 VF-232 Qty / Qté / Cant. x 10 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 17 CA01A. Utilizar la sección restante de la etapa 1 para las piezas CA01A. screws / vis / tornillos CO-249 VR-207 VR-212 Code / Code / Código VM-601 Qty / Qté / Cant. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 18 Legal / Oficio * File not included / Filière non-incluse / Archivo no incluido screws / vis / tornillos VR-207 VR-212 Code / Code / Código CO-249 EX-743 VM-601 Qty / Qté / Cant. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 19 Los cojinetes de bolas deben ubicarse sobre la parte delantera de la corredera guía en el momento de instalar los cajones. Code / Code / Código TI-452 Qty / Qté / Cant. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 20 To level your furniture, use leg levelers. Pour niveler votre meuble utilisez les pattes ajustables. Para nivelar su mueble utilice las patas ajustables. Code / Code / Código AM-182 Qty / Qté / Cant. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 21 Vissez à fond avant d’installer la CO-843. Atornille a fondo antes de instalar TC40E el CO-843. unfinished surface surface non-finie superficie sin acabado CO-843 TC40E TC40 Code / Código CO-843 Qty / Qté / Cant. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 22 Drive the screw all the 3 possibilities / 3 possibilités / 3 posibilidades way in to install TC40C Vissez à fond avant d’installer la TC40C Atornille a fondo antes de instalar el TC40C TC40E 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 23 CONGRATULATIONS! YOU ARE NOW THE OWNER OF A QUALITY PRODUCT FÉLICITATIONS! VOUS AVEZ MAINTENANT EN VOTRE POSSESSION UN PRODUIT DE QUALITÉ FELICITACIONES! AHORA ES USTED DUEÑO DE UN PRODUCTO DE CALIDAD. 52414 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 24 Le nouveau logo illustre un personnage ouvert et rayonnant. Il évoque également le passé de BESTAR qui fut le premier manufacturier de meubles prêt-à-assembler à concevoir des bureaux en forme de «U». Finalement, si on prend le logo sous sa forme la plus simple, il rappelle que BESTAR est présent pour ses employés, ses clients et ses consommateurs.