ProFitter KFA400PF2 Manuel D'utilisation

Radiateurs portables à l'huile
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Operating Instructions & Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
ProFitter
Oil-Fired Heaters
Description
ProFitter
TM
Model KFA400PF2 heater is a 400,000 BTU/Hr heater.
This heater uses 1-K Kerosene for combustion, and electricity to run the fan.
It is primarily intended for temporary heating of well ventilated buildings under
construction, alteration, or repair. This heater may be used in agricultural, industrial
and commercial environments.
Specifications
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
Model
Electrical Input
KFA400PF2
120V, 60 Hz
GENERAL SPECIFICATIONS
Type of
Model
Fue
KFA400PF2
1-K Kerosene
Table of Contents
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
General Safety Information . . . . . . . . 1-2
Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Fuel Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Overview of Heater Design . . . . . . . . . 5
Fueling Your Heater . . . . . . . . . . . . . . 5
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Long-Term Storage . . . . . . . . . . . . . . . 6
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
Replacing Fuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Wiring Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
32.8"
Figure 2 - Heater Dimensions
TM
Amperag
Fuse
4.4
250V/20 amp
Input
Pump
Rating
Pressure
400,000 BTU/Hr
125 PSI
Page
Repair Parts Illustration
Model KFA400PF2 . . . . . . . . . . .10, 12-14
Repair Parts List Model KFA400PF2 . . . . 11-14
Troubleshooting Chart . . . . . . . . . . . . .15
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . 16
Introduction
Please read this USER'S MANUAL
carefully. It will show you how to
assemble, maintain and operate this
heater safely and efficiently to obtain
the full benefits of its many features.
Consumer: retain these instructions for
future reference.
Unpacking
1. Remove all packing items applied to
heater for shipment.
2. Remove all items from carton.
52.5"
Spark Plug Gap
.140"
(3.5mm)
Fuel Tank
Fuel
Capacity
Consumptio
29.0 Gallons
3.0 Gal/Hr
31.4"
KFA400PF2
Figure 1 - Model KFA400PF2
Size
L x W x H
52.5" x 31.4" x 32.8" 150 (68)
3. Check all items for shipping damage.
If heater is damaged, promptly inform
dealer where you purchased heater.
General Safety Information
Indicates an im-
DANGER
minently hazardous
situation which, if not avoided, WILL
result in death or serious injury.
Indicates a poten-
WARNING
tially hazardous
situation which, if not avoided, COULD
result in death or serious injury.
Indicates a poten-
CAUTION
tially hazardous
situation which, if not avoided, MAY
result in minor or moderate injury.
Before using this
CAUTION
heater, please read
this USER'S MANUAL very carefully. This
USER'S MANUAL has been designed to
instruct you as to the proper manner in
which to assemble, maintain, store, and
most importantly, how to operate the
heater in a safe and efficient manner.
Never leave the
CAUTION
heater unattended
while burning!
Weight
Lbs. (kg)
IMKFA650PF-KDX

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ProFitter KFA400PF2

  • Page 1: Table Des Matières

    Repair Parts Illustration 3. Check all items for shipping damage. Model KFA400PF2 ...10, 12-14 If heater is damaged, promptly inform Description ..... . . 1 Repair Parts List Model KFA400PF2 .
  • Page 2 Model KFA400PF2 ProFitter Operating Instructions and Parts Manual ProFitter Portable Oil-Fired Heaters General Safety Information - NEVER use fuels such as gasoline, Risk of Electric WARNING Shock! (Continued) benzene, paint thinners, or other oil compounds in this heater (RISK OF...
  • Page 3: Model Kfa400Pf2

    Fan Guard Fuel Cap Lamp Fuel Tank Thermostat Knob Fuel Drain Bolt Room Temp. Display Operating Switch Power Cord(Piggy back) Figure 3 – Model KFA400PF2 Features Front Handle Screw (L) Screw (S) Wheels Cord Wraps Cap Nuts Bushing Washers Cap Nuts(S)
  • Page 4: Fuel Selection

    Model KFA400PF2 ProFitter Operating Instructions and Parts Manual ProFitter Portable Oil-Fired Heaters 4. FUEL SELECTION 1. All models can use 7 different fuels: K1 Screw (L) Cap Nut (S) Kerosene, #1 Fuel Oil, #1, Diesel, #2 Handle Screw (S) Fuel Oil, #2 Diesel, Jet A, JP-82.
  • Page 5: Overview Of Heater Design

    ProFitter Operating Instructions and Parts Manual Model KFA400PF2 Overview of Heater Design C. Flame-Out Sensor: Utilizes a TO START HEATER TO START HEATER photocell to monitor the flame in Fuel System: This heater is equipped 1. Fill fuel tank with fuel.
  • Page 6: Operation

    Model KFA400PF2 ProFitter Operating Instructions and Parts Manual ProFitter Portable Oil-Fired Heaters Operation (Continued) 1. Turn operating switch to “OFF”.This will cause heater flame to go out.The 4. Turn “THERMOSTAT CONTROL motor will continue to run during KNOB” to desired setting (setting COVER the cooling cycle.
  • Page 7: Maintenance

    ProFitter Operating Instructions and Parts Manual Model KFA400PF2 Maintenance SPARK PLUG NOZZLE Never service heater CLEAN AND REGAP EVERY 600 HOURS REMOVE DIRT IN NOZZLE AS NEEDED. WARNING while it is plugged in OF OPERATION OR REPLACE AS NEEDED. - Remove upper shell.
  • Page 8: Fuel Lines

    Model KFA400PF2 ProFitter Operating Instructions and Parts Manual ProFitter Portable Oil-Fired Heaters Maintenance (Continued) Burner Head Pump Screw Fuel Line(B) PHOTOCELL CLEAN PHOTOCELL ANNUALLY OR AS NEEDED. - Remove upper shell (See page 7). - Remove photocell from photocell Solenoid...
  • Page 9: Replacing Fuse

    - Turn Fuse Cover CLOCKWISE 45° using AC120V 60Hz FUSE a flat blade screwdriver while slightly 20A/250VAC EARTH pushing. Figure 21 – Wiring Diagram Model KFA400PF2 NOTE: Specified fuse rating: AC 250/20A For Technical Support or Troubleshooting, Call: 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST www.ghpgroupinc.com...
  • Page 10 Model KFA400PF2 ProFitter Operating Instructions and Parts Manual For Repair Parts, call 1-877-447-4768 Figure 22 – Repair Parts Illustration for Portable Oil-Fired Heater For Technical Support or Troubleshooting, Call: 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST www.ghpgroupinc.com...
  • Page 11 ProFitter Operating Instructions and Parts Manual Model KFA400PF2 Repair Parts List for Portable Oil-Fired Heater Fuel Tank Assembly 2151-0010-01 Photocell Bracket 3131-0159-00 Fuel Drain Bolt 4329-0072-00 Photocell Assembly SP-KFA1025 Fuel Gauge 2156-0053-00 Screw (BH1) 4311-0068-00 Fuel Filter 3221-0009-00 Temperature Limit Control...
  • Page 12 Model KFA400PF2 ProFitter Operating Instructions and Parts Manual For Repair Parts, call 1-877-447-4768 Assembly Parts Figure 23 – Repair Parts Illustration for Portable Oil-Fired Heaters Repair Parts List for Portable Oil-Fired Heaters Reference KFA400PF2 3551-0098-00 Wheel Support Frame Handle 3551-0036-00...
  • Page 13 Model KFA400PF2 ProFitter Operating Instructions and Parts Manual For Repair Parts, call 1-877-447-4768 Burner Head Assembly Figure 24 – Repair Parts Illustration for Portable Oil-Fired Heaters Repair Parts List for Portable Oil-Fired Heaters Reference l KFA400PF2 SP-KFA1031 For Technical Support or Troubleshooting, Call: 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST www.ghpgroupinc.com...
  • Page 14 Model KFA400PF2 ProFitter Operating Instructions and Parts Manual For Repair Parts, call 1-877-447-4768 Motor and Pump Assembly Figure 25 – Repair Parts Illustration for Portable Oil-Fired Heater Repair Parts List for Portable Oil-Fired Heater Reference l KFA400PF2 Supporter-Motor t l i...
  • Page 15: Troubleshooting Chart

    ProFitter Operating Instructions and Parts Manual Model KFA400PF2 Troubleshooting Chart Heater ignites but MAIN 1. See Pump Pressure Adjustment, page 9 1. Wrong pump pressure PCB assembly shuts heater 2. Dirty fuel filter 2. Clean Fuel Filter, see page 8 off after a short period of 3.
  • Page 17 Warranty LIMITED WARRANTY: This limited warranty is extended to the original retail purchaser of this Forced Air/Convection/Radiant Heater and warrants against any defect in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of retail sale.GHP Group, Inc., at it’s option, will either provide replacement parts or replace or repair the unit, when properly returned to the retailer where purchased or one of our service centers as directed by GHP Group,Inc., within one (1) year of retail purchase.
  • Page 18: Warranty Registration

    WARRANTY REGISTRATION days of date of purchase. You can also register your warranty on the internet at www.ghpgroupinc.com. Complete the entire serial number. Retain this portion of the card for your records. GHP Group, Inc. 6440 W Howard St Niles, IL 60714-3302 Tel: (877) 447-4768 www.ghpgroupinc.com SAVE THIS CARD!
  • Page 19: Descripción

    2. Retire todos los artículos de la caja de Información de Seguridad General . . 1-3 Modelo KFA400PF2... . 11-14 envío. Características del Producto ..3 Tabla de Identificación de Problemas .
  • Page 20: Información De Seguridad General

    Modelo KFA400PF2 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Calentadores de Aceite Portátiles ProFitter Información de Seguridad bien ventiladas! Proporcione una - Mantenga todos los materiales General (Continuación) abertura de al menos 2,800 cm combustibles lejos del calentador.
  • Page 21: Modelo Kfa400Pf2

    Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Modelo KFA400PF2 Información de Seguridad Características del Producto General (Continuación) Salida de aire caliente Asidero frontal ADVERTENCIA: Este producto y el combustible Coraza superior utilizado para poner en funcionamien- toeste producto (kerosén o otros...
  • Page 22: Montaje

    Modelo KFA400PF2 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Calentadores de Aceite Portátiles ProFitter Montaje Tornillo (L) HERRAMIENTAS NECESARIAS Tuerca de caperuza (S) Asidero • Destornillador Phillips mediano Tornillo (S) Cord Wrap • Dado de 24mm o liave inglesa...
  • Page 23: Descripción General Del Diseño Del Calentador

    Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Modelo KFA400PF2 Montaje (Continuación) B. Protección del sistema eléctrico: El sistema eléctrico de este calentador - NUNCA almacene el keroseno está protegido con un fusible que está expuesto directamente a la luz solar ni montado en el conjunto de la placa de cerca de cualquier fuente de calor.
  • Page 24: Operación

    Modelo KFA400PF2 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Calentadores de Aceite Portátiles ProFitter Operación (Continuación) 1. Gire el interruptor de operación a ALMACENAMIENTO DEL CALENTADOR A LARGO PLAZO "OFF". indicación de energía y el indicador de Esto causará...
  • Page 25: Mantenimiento

    Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Modelo KFA400PF2 ASPA DEL VENTILADOR Y IMPORTANTE : Antes de reinstalar el Cabezal del Bujía DESVIADOR DE AIRE perno de drenaje de combustible, quemador Conductor asegúrese de que el sello esté en LIMPIE CADA TEMPORADA O SEGUN de la bujía...
  • Page 26 Modelo KFA400PF2 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Calentadores de Aceite Portátiles ProFitter Mantenimiento (Continuación) LINEAS DE COMBUSTIBLE - Retire los dos tornillos que fijan el conjunto soporte-filtro - Vuelva a instalar la bujía en el cabezal APRIETE LAS LINEAS DE COMBUSTIBLE A la caparazón inferior y remueva el...
  • Page 27: Reemplazo Del Fusible

    Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Modelo KFA400PF2 Mantenimiento (Continuación) Orificio para el Tapón del indicador de presión indicador de presión - Limpie la suciedad que se haya acumulado en el imán. Tornillo de ajuste de presión - Vuelva a instalar el imán, el filtro de...
  • Page 28 Modelo KFA400PF2 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Para Obtener Partes de Reparación en México Llame al 001-800-527-2331 en EE.UU. Llame al 1-877-447-4768 Figura 22 – Ilustración de las Partes de Reparación para el Calentador de Aceite Portátil Para obtener soporte técnico o ayuda para resolver problemas, llame al: 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST www.ghpgroupinc.com...
  • Page 29 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Modelo KFA400PF2 Lista de Partes de Reparación para el Calentador de Aceite Portátil Ref. Descripción Parte Cant. Ref. Descripción Parte Cant. Conjunto del tanque 2151-0010-01 Soporte de la fotocélula 3131-0159-00 de combustible Conjunto de la fotocélula...
  • Page 30 Modelo KFA400PF2 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Para Obtener Partes de Reparación en México Llame al 001-800-527-2331 en EE.UU. Llame al 1-877-447-4768 Partes de Montaje Figura 23 – Ilustración de las Partes de Reparación para el Calentador de Aceite Portátil Lista de Partes de Reparación para el Calentador de Aceite Portátil...
  • Page 31 Modelo KFA400PF2 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Para Obtener Partes de Reparación en México Llame al 001-800-527-2331 en EE.UU. Llame al 1-877-447-4768 Conjunto del cabezal del quemador Figura 24 – Ilustración de las Partes de Reparación para el Calentador de Aceite Portátil Lista de Partes de Reparación para el Calentador de Aceite Portátil...
  • Page 32 Modelo KFA400PF2 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Para Obtener Partes de Reparación en México Llame al 001-800-527-2331 en EE.UU. Llame al 1-877-447-4768 Conjunto del motor y la bomba Figura 25 – Ilustración de las Partes de Reparación para el Calentador de Aceite Portátil Lista de Partes de Reparación para el Calentador de Aceite Portátil...
  • Page 33: Tabla De Identificación De Problemas

    Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter Modelo KFA400PF2 Tabla de Identificación de Problemas n í El calentador enciende pero 1. Presión de bomba incorrecta 1. Consulte la sección Ajuste de la presión de la bomba, en la página 9 el Conjunto de la placa de 2.
  • Page 35: Garantía Limitada

    GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA: Esta garantla limitada es extendida al comprador original al detalle de este Calentador de Aire Forcade/ Convecci6n/ Radiante y garantiza contra culquier defecto en materiales y funcionamiento por un periodo de un (1) año desde la fecha de vents al detalle. GHP Group.Inc., como su opciõn, proporcionarã...
  • Page 36 REGISTRO DE GRATANTÍA IMPORTANTE: Lo invitamos a completar nuestro formulario de registro de garantía dentro de los siguentes 14 días a la fecha de compta. Usted tembién puede registar su garantía en el internet en www.ghpgroupinc.com. Complete el número de serie. Conserve esta parte de la tarjeta como su comprobante.
  • Page 37: Description

    Introduction ..... . 1 Illustration des pièces détachées, modèle KFA400PF2..10, 12-14 radiateur pour l’expédition.
  • Page 38: Radiateurs Portables À L'huile Profitter

    Modèle KFA400PF2 Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Radiateurs portables à l’huile ProFitter Informations générales sur la consulter un médecin avant d’utiliser - NE JAMAIS coller du ruban adhésif à sécurité (suite) ce radiateur. l’avant ou l’arrière du radiateur.
  • Page 39: Modèle Kfa400Pf2

    Cordon d’alimentation autorités ayant juridiction et à la (mixte) norme CSA B139. Figure 3 – Caractéristiques du modèle KFA400PF2 RÉSIDENTS DE LA VILLE DE NEW YORK : Enrouleurs du Pour une utilisation dans des sites de Vis longue Tornillo (S) Écrpis...
  • Page 40: Choix De Combustibles

    Modèle KFA400PF2 Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Radiateurs portables à l’huile ProFitter Fonctionnement Vis longue Écrous borgnes CHOIX DE COMBUSTIBLES Guidon coutes 1. Tous les modèles peuvent utiliser sept Vis courte Enrouleur du cordon combustibles différents : du kérosène d’alimentation...
  • Page 41: Aperçu De La Conception Du Radiateur

    Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Modèle KFA400PF2 Montage (suite) B. Protection du circuit électrique : Lesystème électrique de ce radiateur - NE JAMAIS utiliser du kérosène qui a est protégé par un fusible monté sur été entreposé la saison précédente pour la saison suivante.
  • Page 42: Fonctionnement (Suite)

    Modèle KFA400PF2 Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Radiateurs portables à l’huile ProFitter Fonctionnement (suite) 1. Tourner le commutateur de fonction- ENTREPOSAGE À LONG TERME DU RADIATEUR nement sur "OFF". Si le radiateur ne démarre pas, le Ceci permet à la flamme du radiateur 1.
  • Page 43: Entretien

    Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Modèle KFA400PF2 Fonctionnement (suite) - Réinstaller la bougie d’allumage dans PALES DE VENTILATEUR ET la tête de brûleur. DÉFLECTEUR D'AIR 4. Entreposez l’appareil de chauffage NETTOYER À CHAQUE SAISON OU - Rebrancher le fil de bougie à la dans un endroit sec et bien ventilé.
  • Page 44: Entretien (Suite)

    Modèle KFA400PF2 Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Radiateurs portables à l’huile ProFitter Entretien (suite) pour y détecter des dommages. Filtre de réservoir de combustible Remplacer une cellule photoélectrique - Réinstaller la bougie d’allumage dans - Déposer la protection du endommagée.
  • Page 45: Modèle Kfa400Pf2

    20A/250V c.a. Terre risque pour la sécurité. Figure 21 – Schéma de câblage du modèle KFA400PF2 Pour obtenir de soutien technique ou du dépannage, appeler : 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST www.ghpgroupinc.com 9-Fr...
  • Page 46 Modèle KFA400PF2 Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Commandez les pièces détachées en appelant gratuitement 1-877-447-4768 Figure 22 – Illustration des pièces détachées pour radiateur portable à l’huile Pour obtenir de soutien technique ou du dépannage, appeler : 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST www.ghpgroupinc.com...
  • Page 47: Liste Des Pièces Détachées

    Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Modèle KFA400PF2 Liste des pièces détachées pour radiateur portable à l’huile é r è i é t é r è i é t Réservoir de combustible 2151-0010-01 Support de cellule 3131-0159-00 1 Boulon de vidange 4329-0072-00 photoélectrique...
  • Page 48 Modèle KFA400PF2 Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Commandez les pièces détachées en appelant gratuitement 1-877-447-4768 Pièces pour l’assemblage Figure 23 – Illustration des pièces détachées pour radiateur portable à l’huile Liste des pièces détachées pour radiateur portable à l’huile Numéro de...
  • Page 49 Modèle KFA400PF2 Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Commandez les pièces détachées en appelant gratuitement 1-877-447-4768 Tête de brûleur Figure 24 – Illustration des pièces détachées pour radiateur portable à l’huile Liste des pièces détachées pour radiateur portable à l’huile Numéro de...
  • Page 50 Modèle KFA400PF2 Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Commandez les pièces détachées en appelant gratuitement 1-877-447-4768 Moteur et pompe Figure 25 – Illustration des pièces détachées pour radiateur portable à l’huile Liste des pièces détachées pour radiateur portable à l’huile Numéro de...
  • Page 51: Tableau De Dépannage

    Manuel d’utilisation et de pièces détachées ProFitter Modèle KFA400PF2 Tableau de dépannage ô Le radiateur s’allume mais la 1.Pression de pompe incorrecte 1. Voir le réglage de la pression de la pompe, page 9 carte PRINCIPALE arrête le 2. Filtre à combustible sale 2.
  • Page 53: Garantie Restreinte

    Garantie GARANTIE RESTREINTE: Cette garantie est offerte aur premier acheteur du radiateur á air pulsé/ réchaud rayonnat/ radiateur á convection. Cette garanti couvre les défauts de fabrication et de matériel pendant une année (1) á compter de la date de vente au détail. En tel cas, GHP Group Inc.
  • Page 54: Enregistrement De La Garantie

    ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE IMPORTANT: Nous vous conseillons forement de remplir la carte d'enregistrement au cours des quatorze (14) journées suivant la date de l'achat. Vous pouves aussi enregistrer la garantie en ligne au: www.ghpgroupinc.com. Écrivez le numéro de série. Gardez cette partie de la carte pour vos dossiers.

Table des Matières