Technics OTTAVA f SC-C70 Manuel D'utilisation Fonctions De Base
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Technics Manuels
  4. Systèmes stéréo
  5. Ottava f SC-C70
  6. Manuel d'utilisation fonctions de base
Technics OTTAVA f SC-C70 Manuel D'utilisation Fonctions De Base

Technics OTTAVA f SC-C70 Manuel D'utilisation Fonctions De Base

Masquer les pouces Voir aussi pour OTTAVA f SC-C70:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Technics3
O T T A V A " /
SC-C70
C o m p a ct S te re o System
Basic O w n e r's M a n u a l
S y sté m e stéréo c o m p a ct
Manuel d'utilisation Fonctions de base

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Technics OTTAVA f SC-C70

Sommaire des Matières pour Technics OTTAVA f SC-C70

  • Page 1 Technics3 O T T A V A " / SC-C70 C o m p a ct S te re o System Basic O w n e r's M a n u a l S y sté m e stéréo c o m p a ct Manuel d'utilisation Fonctions de base...
  • Page 2 Tous les jours, nous attendons la révélation d’une expérience émotionnelle authentique á partir d’un son venu de nulle part. Permettez-nous de vous emmener en voyage pour redécouvrir la musique. R e d is c o v e r M u s ic Technics...

  • Page 3: Apportez Á Tous L'expérience Musicale Empreinte D'émotions

    Delivering the Ultimate Emotive Musical Experience to All At Technics we understand that the listening experience is not purely about technology but the magical and emotional relationship between people and music. We want people to experience music as it was originally intended and enable them to feel the emotional impact that enthuses and delights them.

  • Page 4: Table Des Matières

    Installation w w w .te c h n ic s .c o m / s u p p o rt/ Control reference guide http://www.technics.com/support/ Connections Network settings Playing back CDs 1 You w ill n eed A d o b e R ead er Listening to FM/AM Radio to b ro w s e or print "O w n e r's...

  • Page 5: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AC power supply cord Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the • The power plug is the disconnecting device. unit and the applicable safety instructions listed below. Install this unit so that the power plug can be Keep these operating instructions handy for future unplugged from the socket outlet immediately.
  • Page 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - Do not mix old and new batteries or different types THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A. at the same time. FCC Note: • W hen disposing of the batteries, please contact your This equipment has been tested and found to comply local authorities or dealer and ask for the correct with the limits for a Class B digital device, pursuant to method of disposal.

  • Page 7: Installation

    Installation I Installation I Unit care Turn o ff all th e e q u ip m e n t b e fo re co n n ectio n • Pull o u t th e A C p o w e r supply cord from th e and read th e ap p ro p riate o p e ra tin g instructions.

  • Page 8: Control Reference Guide

    Control reference guide I This unit (front) 05 06 0 6 D is p la y 01 S t a n d b y / o n s w it c h ( 0 / D • Press to sw itch th e unit fro m on to stan d b y •...
  • Page 9 I This unit (rear) 10 B a s s r e f le x p o r t 0 9 S u b w o o f e r 11 P r o d u c t id e n t if ic a t io n m a r k in g •...
  • Page 10 Control reference guide (Continued) I Remote control 01 [ ( ! ) ] : S t a n d b y / o n s w it c h • Press to sw itch th e u nit fro m on to stan d b y m o d e or vice versa.

  • Page 11: Connections

    Connections I FM antenna connection Adhesive tape (not supplied) FM ANT terminal • Install th e a n te n n a a t th e position w ith the least a m o u n t o f interference. AC power supply cord connection C o n n e c t o n ly a f t e r all o t h e r c o n n e c t io n s a r e...

  • Page 12: Network Settings

    Network settings You can stream m usic from an iO S device (iP h o n e / iP a d /iP o d ), an A n d ro id ™ device or a PC (M a c / W in d o w s ) to this unit by using th e A irP la y or D L N A featu re. To use th e se fea tu res, this u nit m ust join th e sam e n e tw o rk as th e A irP la y co m p atib le d e vice or th e D L N A c o m p atib le device.
  • Page 13 I Wireless LAN connection ■ C h o o s e a n e t w o r k s e t t in g m e t h o d ■ P r e p a r a t io n ®...
  • Page 14 Network settings (Continued) ■ U s in g t h e W A C ( W i r e l e s s A c c e s s o r y ■ U s in g t h e W P S b u t t o n C o n f ig u r a t io n ) "...
  • Page 15 ■ U s in g "T e c h n ic s M u s ic A p p " ■ U s in g t h e W P S P IN c o d e " W P S P IN " "S e tu p fro m B ro w s e r"...
  • Page 16 Network settings (Continued) ■ U s in g a n in t e r n e t b r o w s e r M a k e s u r e t o c o n n e c t y o u r "S e tu p fro m B ro w s e r"...

  • Page 17: Playing Back Cds

    Playing back CDs N o t e • B e carefu l n o t to g e t yo u r fin g er c a u g h t in th e to p co ver w h e n opening /clo sing it. •...

  • Page 18: Listening To Fm/Am Radio

    Listening to FM /AM Radio ■ T o lis te n t o a p r e s e t F M / A M c h a n n e l I Storing FM/AM stations ® Press [M E N U ]. You can prese t up to 30 chann els fo r F M and 15 channels fo r A M .

  • Page 19: Using Bluetooth

    Using Bluetooth® о_ Bluetooth® device Listening to music stored on a I Pairing a Bluetooth device Bluetooth® device ® • Turn on th e B lu e to o th ® fe a tu re o f th e device P r e s s [ ©...

  • Page 20: Licenses

    Licenses FLA C D eco d e r í C o p yrig h t (C) 2 00 0, 2001, 2002, 2003, 2004, l i SETUP 2 005, 2 0 0 6 , 2007, 2 00 8, 2 00 9 Josh C oalson CERTIFIED R edistrib utio n and use in source and binary T he W i-Fi C E R T IF IE D ™...

  • Page 21: Specifications

    Specifications ■ G E N E R A L ■ T U N E R S E C T IO N F r e q u e n c y M o d u la t io n ( F M ) P o w e r supply A C 120 V, 60 Hz P re se t m em o ry...
  • Page 22 Specifications (Continued) ■ B lu e t o o t h ® S E C T IO N ■ F O R M A T S E C T IO N U S B - A B lu e to o th ® system B lu e to o th ®...
  • Page 23 ■ F ile f o r m a t This u n it sup p o rts th e fo llo w in g file fo rm ats. • This unit d o e s n o t su p p o rt th e p layb ack of copy-protected m usic files. •...

  • Page 24: Others

    So m e states do no t a llo w the exclusion or lim itation o f incidental or consequential dam ages, or lim itations on h o w long an implied Technics C o m p act Stereo System w a rra n ty lasts, so th e exclusions m ay no t apply to you.
  • Page 25 3 (three) years parts and labour This warranty is given only to the original purchaser, or the person for whom it was purchased as a gift, of a Technics brand product mentioned above sold by an authorized Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, which product was not sold "as is", and which product was delivered to you in new condition in the original packaging.

  • Page 26: Http://Www.technics.com/Support

    W e b . Guide de référence w w w .te c h n ic s .c o m / s u p p o rt/ Connexions http://www.technics.com/support/ Configuration réseau Lecture des CD Écoute de la radio FM/AM 1 A d o b e R e a d e r est nécessaire...

  • Page 27: Importantes Mises En Garde

    IMPORTANTES MISES EN GARDE Avant d'utiliser l'appareil, lire attentivement - Ne laissez aucun objet en métal tomber a l'intérieur de cet appareil. les instructions qui suivent. Se conformer tout particulierement aux avertissements inscrits sur - Ne posez pas d'objets lourds sur cet appareil. l'appareil et aux consignes de sécurité...
  • Page 28 IMPORTANTES MISES EN GARDE Pile Conforme a la norme UL STD 60065. • Il y a un danger d'explosion si la pile n'est pas Conforme a la norme CAN/CSA STD C22.2 correctement remplacée. Remplacez uniquement par No.60065. le type recommandé par le fabricant. •...

  • Page 29: I Remarques Sur Les Haut-Parleurs

    Installation I Installation I Entretien de l'appareil A v a n t de brancher, m ettez to u t l'é q u ip e m e n t en • D é b ra nch ez le co rd on d 'alim e n ta tio n de la position arre t e t lisez les instructions d 'utilisation prise secteu r a v a n t de p ro c é...

  • Page 30: Guide De Référence

    Guide de référence I Cette unité (avant) 05 06 0 6 A f f ic h e u r 01 In t e r r u p t e u r d 'a t t e n t e / m a r c h e (0 /1 ) •...

  • Page 31: I Cette Unité (Arriere)

    I Cette unité (arriere) 10 É v e n t r é f le x a l'a r r ie r e 0 9 H a u t- p a r le u r d 'e x tr e m e s - g r a v e s 11 P la q u e s ig n a lé...
  • Page 32 Guide de référence (suite) I Télécommande 01 In t e r r u p t e u r d 'a t t e n t e / m a r c h e [ (!) ] : • A p p u y e z sur ce t in terru p teu r p o u r co m m u ter l'appareil du m o de d 'a tte n te au m od e de m arch e et vice versa.

  • Page 33: I Connexion De L'antenne Fm

    Connexions I Connexion de l'antenne FM Ruban adhésif (non fourni) Borne d'antenne FM Installez l'an ten n e a l'e m p la c e m e n t avec le m oins d 'in terféren ces. Connexion du cordon Insérez a fond la fiche d'antenne a d'alimentation secteur...

  • Page 34: Configuration Réseau

    Configuration réseau V o u s p ouvez lire en continu de la m usique p ro ven an t d'un disp ositif iO S (iP h o n e / iP a d /iP o d ), d 'u n A n d ro id ™ ou d 'u n o rd in ateu r (M a c / W in d o w s ) sur cet appareil grace aux fo n ctio n s A irP la y ou D LN A .

  • Page 35: I Connexion Lan Sans Fil

    I Connexion LAN sans fil ■ S é le c t io n d 'u n e m é t h o d e d e p a r a m é t r a g e ■ P r é p a r a t if s r é...
  • Page 36 Configuration réseau (suite) ■ U t ilis a t io n d e la c o n f ig u r a t io n W A C 6 A p p u y e z s u r [ O K ] s u r la ( W i r e l e s s A c c e s s o r y C o n f ig u r a t io n ) t é...
  • Page 37 ■ U t ilis a t io n d u c o d e P IN ( N IP ) W P S ■ U t ilis a t io n d e l'a p p lic a t io n "T e c h n ic s M u s ic A p p "...
  • Page 38 . n a v i g . " p u is a p p u y e z s u r [ O K ] . passe en to u te sécurité. Technics d écline to u te •...

  • Page 39: Lecture Des Cd

    Lecture des CD N o t a • Prenez g a rd e a ne pas vous co in cer les doigts d ans le co u vercle au m o m e n t de l'ouverture/la ferm etu re. •...

  • Page 40: Écoute De La Radio Fm/Am

    Écoute de la radio FM /AM ■ P o u r é c o u t e r u n c a n a l F M / A M p r é r é g lé Ф A p p u ye z sur [M E N U ]. ®...

  • Page 41: Utilisation De Bluetooth

    Utilisation de Bluetooth® о_ Écoute de la musique stockée Appareil Bluetooth® sur un périphérique Bluetooth® 1 A p p u y e z s u r [ © - P A I R IN G ] . Couplage d'un périphérique •...

  • Page 42: Licenses

    Licenses D é c o d e u r FLA C í C o p yrig h t (C) 2 00 0, 2001, 2002, 2003, 2004, l i SETUP 2 005, 2 0 0 6 , 2007, 2 00 8, 2 00 9 Josh C oalson CERTIFIED La redistribu tion et l'em ploi sous fo rm es Le logo W i-Fi C E R T IF IE D ™...

  • Page 43: Spécifications

    Spécifications ■ S E C T IO N S Y N T O N IS A T E U R ■ D O N N É E S G É N É R A L E S M o d u la t io n d e f r é q u e n c e ( F M ) A lim e n ta tio n 120 V c.a./6 0 Hz M é...
  • Page 44 Specifications (suite) ■ S E C T IO N B L U E T O O T H ® ■ S E C T IO N F O R M A T U S B - A Sp é cifica tio n s du B lu e to o th ®...
  • Page 45 ■ F o r m a t d u fic h ie r C e t appareil prend en ch arg e les fo rm a ts de fichiers suivants. • C e t appareil ne prend pas en ch arg e la lecture de fichiers m usicaux interdits de copie. •...

  • Page 46: Autres

    Trois (3) ans, pieces et main-d'oeuvre La présente garantie n'est fournie qu'a l'acheteur original d'un des produits de marque Technics indiqués plus haut, ou a la personne l'ayant regu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été...
  • Page 48 Panasonic Corporation of North America Panasonic Canada Inc. T w o R ive rfro n t Plaza, N e w a rk , N J 07102-5490 5770 A m b le r Drive, h t t p :/ / w w w . p a n a s o n ic .c o m M ississauga, O n tario , L 4 W 2T3 w w w .
  • Page 49 Инструкция аудиосистема technics sc-c70mk. Руководство по эксплуатации различной видео, аудио и бытовой техники для ознакомления на сайте http://www.panatex.com.ua. Для Вас инструкции по эксплуатации, руководства пользователя, рецепты, сервис мануал, рецепты для мультиварок, Панасоник инструкции, книги, мануал, журналы, скачать. бесплатно. без смс.

Table des Matières