Page 1
Notice d’installation et d’utilisation Ovation digital RADIATEUR CHALEUR DOUCE...
Page 2
Ovation digital RADIATEUR CHALEUR DOUCE Nous vous remercions de lire attentivement cette notice de façon à : de fonctionnement de votre appareil. Notre responsabilité ne saurait être engagée pour des dommages causés par une mauvaise installation ou par le non-respect des instructions se trouvant dans ce document.
FIXER LA PATTE D’ACCROCHAGE AU MUR Radiateur horizontal : Radiateur vertical : - Poser la patte d’accrochage au sol Présenter le support sur le mur pour tracer (schéma 2). OHV WURXV GH À[DWLRQ HQ VXLYDQW O RUGUH GHV - Pointer les trous, ceux-ci donnent la pWDSHV GpFULWHV FLGHVVRXV ÀJ HW SRVLWLRQ GHV À[DWLRQV LQIpULHXUHV - Remonter la patte d’accrochage en faisant...
- Si un appareil pilote ou piloté est protégé par un différentiel 30mA (ex : salle de bain) il est QpFHVVDLUH GH SURWpJHU O DOLPHQWDWLRQ GX ÀO SLORWH VXU FH GLIIpUHQWLHO câble de l’appareil Phase = marron PHASE Réseau Neutre = bleu NEUTRE électrique Fil pilote = noir...
Page 7
__________________ Fonctionnement __________________ Le boîtier de commande 3RXU SOXV GH FRQIRUW HW G pFRQRPLH YRWUH DSSDUHLO HVW GRWp G XQ ERvWLHU GH FRPPDQGH j DIÀFKDJH GLJLWDO ,O YRXV SHUPHW GH UpJOHU WRXWHV OHV IRQFWLRQQDOLWpV GH O DSSDUHLO A Accès à la programmation B Fonction Aération C Fonction Equilibre D Augmentation de la température de consigne...
_____________________ Utilisation _____________________ METTRE EN MARCHE VOTRE APPAREIL Pour mettre en marche mon appareil, je fais un appui prolongé sur la touche Mise en marche 0RQ DSSDUHLO P DIÀFKH OD (E). température de confort. /RUV GH OD SUHPLqUH PLVH HQ URXWH O DSSDUHLO HVW UpJOp HQ PRGH &RQIRUW j & ACTIVER L’ECRAN 6L O pFUDQ Q HVW SDV pFODLUp XQ DSSXL VXU Q LPSRUWH TXHOOH WRXFKH QH IDLW TX DFWLYHU O pFODLUDJH GH O pFUDQ...
CHOISIR VOTRE MODE DE CHAUFFAGE Vous pouvez faire fonctionner votre appareil dans plusieurs modes : - Le mode Confort , qui vous permet d’obtenir une température ambiante agréable. - Le mode , qui vous permet d’abaisser la température de votre pièce lors d’une absence prolongée de la maison, ou pendant la nuit, notamment dans les chambres.
Comment modifier la température souhaitée ? 3RXU PRGLÀHU OD WHPSpUDWXUH DIÀFKpH j’appuie sur les touches Le voyant de chauffe + (D) ou - (F). DSSDUDvW j O pFUDQ VL OD température ambiante est LQIpULHXUH j FHOOH DIÀFKpH J’attends au minimum 6 heures pour que la température se stabilise. Si la température de la pièce ne me convient SDV M DMXVWH O DIÀFKDJH...
Comment modifier la température souhaitée ? Si je le souhaite, je peux PRGLÀHU OD WHPSpUDWXUH DIÀFKpH HQ DSSX\DQW sur les touches + (D) La température Eco choisie ou - (F). V DIÀFKH j O pFUDQ PROGRAMMER VOTRE PERIODE DE CHAUFFE : UTILISATION DU MODE Vous pouvez programmer vos périodes de température Confort soit en XWLOLVDQW XQ GHV WURLV SURJUDPPHV SUpHQUHJLVWUpV VRLW HQ FRQQHFWDQW OH ÀO SLORWH VXU XQ...
Page 12
Comment régler le jour et l’heure ? Avant de régler la programmation, il faut mettre à l’heure l’appareil ou s’assurer qu’il est déjà à la bonne date et la bonne heure. Pour accéder au réglage du jour et de l’heure, je maintiens appuyé...
Page 13
3RXU PRGLÀHU OHV minutes, j’appuie sur la touche + (D) ou la touche - (F). - DL PRGLÀp OHV PLQXWHV -H SHX[ valider mon réglage. Pour valider les minutes, j’appuie sur la touche 'pÀOHPHQW ( 0RQ pFUDQ UHYLHQW j O DIÀFKDJH principal.
Page 14
B - Je souhaite modifier le programme sélectionné – exemple lundi -H VRXKDLWH PRGLÀHU le programme “FP” du lundi : j’appuie sur la touche + (D) ou la J’ai choisi le programme P3 touche - (F) jusqu’à ce pour le lundi, je peux le valider que le programme voulu en appuyant sur la touche clignote à...
M’ABSENTER PLUS DE 24 HEURES : UTILISER LE MODE HORS GEL La température Hors Gel HVW SUpUpJOpH j & & HW QH SHXW SDV rWUH PRGLÀpH Comment activer le mode hors gel ? J’appuie sur la touche 'pÀOHPHQW ( jusqu’à PROG FH TXH OD ÁqFKH VRLW VXU /D ÁqFKH GH VpOHFWLRQ GH PRGH...
Page 16
Comment activer la détection d’ouverture et de fermeture de fenêtre ? Pour l’activer, j’appuie sur la touche Aération (B). Le symbole représentant la détection d’ouverture et de IHUPHWXUH GH IHQrWUH V DIÀFKH j l’écran. Sa consigne de fonctionnement est de 7° C, à ± 3° C, pendant toute la durée d’aération de votre pièce.
LA FONCTION INDICATEUR DE CONSOMMATION La consommation d’un appareil de chauffage électrique dépend, entre autres, de la température demandée. La température préconisée par les pouvoirs publics est de 19° C, en mode Confort (15,5° C en mode Eco). La fonction “indicateur de consommation” vous permet de vous positionner par rapport à cette température recommandée.
VERROUILLER LE PANNEAU DE COMMANDE Vous pouvez aussi verrouiller le panneau de commande à l’aide de la vis fournie. Je retire la vis située à l’intérieur du panneau de commande. Je ferme le volet du Le panneau ne peut panneau de commande. plus être ouvert, les Je bloque le volet à...
EN CAS DE PROBLEME PROBLÈME VÉRIFICATION À FAIRE RENCONTRÉ La sonde est débranchée ou ne fonctionne plus. Le voyant de chauffe clignote Contactez votre installateur. Il est nécessaire d’attendre 6 heures au minimum pour que la température se stabilise. Il est possible, en fonction de votre installation, que vous UHOHYLH] XQH WHPSpUDWXUH GLIIpUHQWH GH FHOOH DIÀFKpH VXU YRWUH appareil.
Page 20
PROBLÈME VÉRIFICATION À FAIRE RENCONTRÉ 9pULÀH] TXH O DSSDUHLO Q HVW SDV VLWXp GDQV XQ FRXUDQW G DLU RX TXH OH UpJODJH GH OD WHPSpUDWXUH Q D SDV pWp PRGLÀp Il peut y avoir un aléa dans le réseau électrique. En cas de L’appareil chauffe tout le problème (thermostat bloqué...), coupez l’alimentation de temps.
PROBLÈME VÉRIFICATION À FAIRE RENCONTRÉ Pour les appareils équipés d’un système de programmation ou piloté par l’intermédiaire GX ÀO SLORWH Assurez-vous de la bonne utilisation de la centrale de programmation (voir notice d’utilisation) ou que le programmateur est bien engagé dans son logement et qu’il L’appareil ne suit pas les IRQFWLRQQH QRUPDOHPHQW YpULÀHU O pWDW GHV SLOHV GX IXVLEOH ordres de programmation...
IDENTIFICATION DE L’APPAREIL $YDQW WRXW DSSHO j QRWUH VHUYLFH DYDQW HW DSUqV YHQWH SHQVH] j LGHQWLÀHU OHV UpIpUHQFHV GH l’appareil. Elles sont inscrites sur l’étiquette signalétique, qui est située sur le côté droit de l’appareil. Les références de votre appareil Elles sont situées sur le côté...
Page 23
Ovation digital RADIATEUR CHALEUR DOUCE Retrouvez toutes nos solutions et nos conseils sur...