Page 1
SPACE5000 Manuel d’installation et utilisation barrière24Vdc à usage intensif pour lisse jusqu’à 5m 1. CARACTERISTIQUES PRINCIPALES Longueur de la lisse Temps d’ouverture de 2s à 5s SPACE4000: 4m SPACE5000: 5m Indice de protection IP IP54 Centrale de commande A702 Lubrification...
.Avant l'installation, de réglage, entretien ou nettoyage de la torisée et positionnés de manière à empêcher une activation acci- barrière et de ses composants, débrancher l'alimentation en dentelle. utilisant le disjoncteur approprié en amont et débrancher les batteries. 3. DIMENSIONS (pour SPACE4000, en mm)
1 jaune 1 jaune 1 jaune Lisse antivent non installable 1 jaune ATTENTION! La barrière SPACE4000 est founie de série avec le ressort jaune. 7. TABLEAU DE CHOIX DES RESSORTS SPACE 5000 Lisse antivent V04 Lisse antivent V04 Lisse antivent V04...
9. PROCEDURE D’ INSTALLATION 1) Installation mécanique (de la page 6 à page 7) 2) Raccordements électriques (de la page 8 à page 11) 3) Avant de mettre la centrale A702 en route (page 12) 4) Phase d’installation automatique (page 12) 5) Personnalisation des paramètres (de la page 13 à...
électriques Contrôler que la partie centrale du mouvement, la came CAM La barrière SPACE4000/SPACE5000 reçoit une lubrification à appuie sur le microswitch "Ms2". Et que ce microswtich ne soit graisse permanente et ne nécessite donc pas d’entretien pas trop proche des positions finales d’ouverture et de fermeture...
20. SCHEMA ELECTRIQUE (NC) Entrée normalement fermée, ponter avec le commun (NO) Entrée normalement ouverte, doit rester ouverte si (borne24) si non utilisée non utilisée 21. FUSIBLES S’il est nécessaire de contrôler l’état des fusibles, déconnecter l’alimentation du réseau et les éventuelles batteries. Remettre l’alimentation seulement après avoir inséré...
22. ALIMENTATION 230V et TERRE 24. CLIGNOTANT LA (bornes 4 et 5) L'entrée d’alimentation de la barrière est placée sous le déblocage central du carter métallique, dans une boite protégée. Câbler la Aux bornes 4 et 5 du bornier LUCI il est possible de câbler un Phase, Neutre et Terre aux bornes, comme indiqué.
peuvent être câblés des dispositifs comme les photocellules), pour limiter la consommation d’énergie. Dans le schéma ci-dessous, les raccordements FOT sans test de sécurité.. Si le paramètre est sur , alors le contact n’est jamais activé Si le paramètre est sur , alors le contact est activé...
Pendant le mouvement, le contact AL est commandé comme le caractéristique 120ohm). Connecter le signal à l'esclave avec le signal contact clignotant LA. master A et B, le signal de l'esclave avec le maître du signal B. Si le paramètre a la valeur , alors le contact AL J)modeAL...
Durant cette phase, l’activation d’une sécurité ou d’un bouton d’arrêt STOP bloque la procédure, qui pourra être réactivée par un nouvel appui sur le bouton PP. Au début de la phase d'installation, des propositions d’informations automatiques sont proposées Longueur de la lisse(paramètre b1)Asta ...
37. AMELIORATION DES MOUVEMENTS DE LA LISSE LE paramétre règle durée frein m7)freAP électronique,entre la fin de la rampe de décélération et le début de la phase de ralentissement.. ATTENTION! Un calibrage correct de la tension du Le paramètre règle la durée de la rampe de ressort est indispensable pour le bon fonctionnement m9)rmpAP...
ATTENTION! Un réglage érroné du paramètre peut entrainer une détérioration du moteur! mB)Tinv Pour des lisses legères, le temps d’inversion peut être court 38. Fonction PARAMETRES Dans le menu initial, appuyant sur "M" on entre dans la fonction des paramètres. Dans ce mode, on peut modifier les paramètres de fonctionnement du moteur.
Page 15
Temps de fonctionnement de la lampe de courtoisie LC (borne12 et 13, contact sec NO max 230Vac 1A) après la fin du mouvement G)tempLC La sortie LC n’est pas activée. Après la fin du mouvement le contac aux bornes 12 et 13 reste selon le temps réglé (de 1s 1s...250s à...
Test initial des sécurités Pas de test initial des sécurités P)tstSIC Effectue un test initial des sécurités FOT et/ou SC (si configurée comme palpeur à microswitch, voir paramètres ), s’ils sont correctement raccordés à la sortie CK D)modoSC (borne 48) au début de l’installation. Fonctionnement comme centrale maitre ou esclave, communication via RS485 (bornes A et B).
Vitesse , exprimée en pourcentage 4%..20% Durée de freinage en ouverture, entre la vitesse normale et la vitesse réduite m7)freAP Pas de freinage. Temps de freinage en ouverture. 0.1s..2.0s Durée de freinage en fermeture, entre la vitesse normale et la vitesse réduite m8)freCH Pas de freinage.
a) Vérifier le bon effacement des émetteurs en s’assurant qu’ils n’agissent plus sur le récepteur. b) Pour effacer d’autres boutons ,répéter la même opération. 44. EMETTEUR MASTER L'unité radio est équipée d'une fonction qui permet d'enregistrer ou de supprimer un émetteur. Pour ce faire, vous avez besoin d'une émetteur ou Ety4F Emy4F précédemment enregistré...
Page 19
45. ERREURS Pendant le fonctionnement de la centrale on peut visualiser des erreurs et des dysfonctionnements. Dans ce cas: la centrale affiche la description du message relatif (en cas de multiples défaillances simultanées, les messages sont affichés de manière séquentielle);...
Page 20
Erreur palpeur résistif La centrale a détecté un défaut sur le palpeur résistif, câblé entre SC (borne32) et le commun (borne 24). La led d’état SC clignote. Contrôler que le paramètre ait la valeur D)modoSC costa8k2 Contrôler que le palpeur soit correctement terminé par une résistance de 8.2kOhm. Erreur module EEPROM La centrale a détecté...
46. Fonction INFO Dans le menu initial, en appuyant sur "+" on passe à la fonction INFO (informations). Dans cette modalité apparaitront diverses informations: version hardware et firmware de la centrale, nombre de manoeuvres effectuées, nombre d’émetteurs en mémoire, configuration de la lisse, courants d’installation.
Page 22
47. DECLARATION DE CONFORMITE PROGET s.r.l déclare que le produit SPACE4000 / SPACE5000 est conforme aux requêtes essentielles prévues selon les directives suivantes: - directive sur la compatibilité électromagnétique 89/336/EEC et suivantes - directive sur la basse tension 73/23/CEE - directive R&TTE 99/05/CE Normes armonisées appliquées:...
DECLARATION DE CONFORMITE Alinéa 2 (Directive Machine 98/37/CE, Alinéa II, partie A) Constructeur: Adresse: Déclare que: (Description de la porte/portail, modéle, numéro d’ identification) Localisation: (adresse) Est conforme à la directive suivante: □ 98/37/CE Directive Machine Et déclare en outre qu’on été respectées les parties applicables des normes suivantes: □...
Allegato 1 CARNET D’ENTRETIEN pagina 1 Assistance Technique: Nom, adresse, téléphone, technicien de référence) . Ce carnet d’entretien contient les informations techniques et les informations concernant l’installation, maintenance, réparations et éventuelles modifications, il devra facilement être disponible pour d’éventuelles inspections des parties par des organismes autorisés. DONNEES TECHNIQUES DE LA PORTE/PORTAIL MOTORISE ET DE L’INSTALLATION Client: Nom, adresse, personne de référence...