Manuels Connexes pour Yutrax TX103
Sommaire des Matières pour Yutrax TX103
- Page 1 Operator’s Manual TX103 and TX196 Aluminum Tri-fold Ramp TX103 TX196 OMTX103/196 R090309 © 2009 Ardisam, Inc. All Rights Reserved.
-
Page 2: Use Instructions
EqUIPMENT oNTo A TRAIlER oR PICKUP TRUCK. Do loop NoT USE RAMP SECTIoNS AS A lADDER, BRIDgE, bumper SCAffolDINg, oR foR ANY oTHER PURPoSE. Figure 1 Check for parts online at www.yutrax.com or call 800-345-6007 M-F 8-5 CST Page ... - Page 3 Ardisam retains the right to change models, specifications and price without notice. For replacement parts, phone 800-345-6007 or go online to www.yutrax.com. straps tight Figure 2-TX103 straps tight Figure 2-TX196 Check for parts online at www.yutrax.com or call 800-345-6007 M-F 8-5 CST Page 3...
- Page 4 DESCARgAR EqUIPoS EN UN REMolqUE o CAMIoNETA. parachoques No USE lAS SECCIoNES DE lA RAMPA CoMo ESCAlERAS, PUENTES, ANDAMIoS NI PARA NINgúN oTRo fIN. Figura 1 Check for parts online at www.yutrax.com or call 800-345-6007 M-F 8-5 CST Page 4...
- Page 5 48663 Correa de la rampa, completa Para solicitar repuestos, llame al 800-345-6007 o visite www.yutrax.com. correas apretadas Figura 2 - TX103 correas apretadas Figura 2 - TX196 Check for parts online at www.yutrax.com or call 800-345-6007 M-F 8-5 CST Page 5...
-
Page 6: Instructions D'assemblage
DÉCHARgEMENT DE MATÉRIEl SUR UNE REMoRqUE boucle oU UNE CAMIoNNETTE. NE PAS UTIlISER DE SECTIoNS pare-choc DE RAMPE EN gUISE D’ÉCHEllE, DE PASSEREllE, D’ÉCHAfAUDAgE oU à D’AUTRES fINS. Figure 1 Check for parts online at www.yutrax.com or call 800-345-6007 M-F 8-5 CST Page 6... -
Page 7: Pièces De Rechange
• Dépasser la capacité de charge de 680 kg (1 500 lb) par quiconque en dehors de notre usine. Cette garantie (TX196) ou 794 kg (1 750 lb) (TX103) répartie sur quatre remplace toute les autres garanties expresses ou implicites roues. - Page 8 YUTRAX™, Division of Ardisam, Inc. 1160 8th Avenue, PO Box 666 Cumberland, WI 5489 800-345-6007 | Fax 715-8-3 Email: info@ardisam.com Check for parts online at www.yutrax.com or call 800-345-6007 M-F 8-5 CST...