Qualification Du Personnel; Instructions Particulières; Conventions; Conventions Terminologiques - BEDU POMPEN VLR Mode D'emploi

1.5.1 Qualification du personnel

Limites de qualification et de protection prévues pour les
opérateurs
OPERATEUR QUALIFICATION
Transporteur Connaissance et
maîtrise des chap.:
- "Informations
générales"
- "Description"
- "Installation"
Installateur Qualification
conforme aux
normatives de l'état
d'installation,
connaissance et
maîtrise des chap.:
- "Informations
générales"
- "Description"
- "Installation"
Utilisateur Connaissance et
maîtrise des chap.:
- "Informations
générales"
- "Description"
- "Utilisation"
Responsable Aptitude reconnue
de l'entretien par PENTAIR
WATER ITALY ,
connaissance et
maîtrise des chap.:
- "Informations
générales"
- "Description"
- "Entretien"
Responsable Connaissance et
de la démoli- maîtrise des chap.:
tion - "Informations
générales"
- "Description"
- "
Démolition
Danger La machine marche dans des conditions
de sécurité si elle est utilisée par du
personnel qualifié selon les indications
présentes
chine.
Toutes les opérations indiquées dans ce
manuel ne doivent être effectuées que par
du personnel qualifié et équipé des moyens
de protection prévus ici
PENTAIR WATER ITALY n'est pas respon-
sable en cas d'accidents dérivant de
l'utilisation par du personnel non qualifié et
non autorisé, du manque de respect des
indications présentes dans ce manuel et
sur la machine.
1.5.2 Instructions particulières
L'emploi de personnel avec qualification différente que la
spécifiée peut comporter des risques pour les personnes et /
ou pour la machine.
MOYENS
DE PROTECTION
INDIVIDUELLE
RECOMMANDES
Chaussures et gants
de protection
Chaussures et gants
de protection
Chaussures et gants
de protection,
combinaison et
gants de protection
contre les hautes
températures
Chaussures et gants
de protection
Chaussures et gants
de protection
"
dans ce manuel et sur la ma-

1.6 Conventions

1.6.1 Conventions terminologiques

Les conventions suivantes sont adoptées dans ce manuel
- Machine
- Technicien autorisé
- Technicien spécialisé : personne autorisée à intervenir

1.6.2 Conventions typographiques

Danger Les indications de danger indiquent les
procédures dont le respect est fondamental
pour ne pas causer d'accidents physiques
à l'opérateur.
Attention Les indications d'attention indiquent les
procédures dont le respect est fondamental
pour ne pas causer de dégâts à la machine
ou aux appareillages connectées.
Les indications de "Note" contiennent des
informations
évidence au-delà du texte auquel elles se
réfèrent.
1.7 Utilisations prévues
1.7.1 Utilisations prévues
La machine a été projetée, réalisée et protégée pour permet-
tre le déplacement, la circulation et la hausse de la pression
dans les types suivants de liquides:
- Eau avec température comprise entre -15 °C et 120 °C (pour
de températures inférieures à 0 °C, prévoir l'utilisation d'une
quantité appropriée d'antigel)
- Mélanges d'eau et glycol (ou produits antigel avec des
propriétés chimiques et physiques pareilles à celles du
glycol), avec un pourcentage de glycol jusqu'à 50%
- Liquides avec une viscosité pareille à celle de l'eau, neutres,
non explosifs
La machine à été projetée, réalisée et protégée pour permet-
tre une portée de liquide dépendant de la hauteur d'élévation
souhaitée (voir "Fiche du Produit")
1.7.2 Modalités d'installation prévues
La machine a été projetée, réalisée et protégée pour être
installée dans des environnements
- Intérieurs
- Extérieurs avec protection contre les agents atmosphériques
La machine a été projetée, réalisée et protégée pour être
utilisée dans les conditions atmosphériques suivantes:
- Intervalle de température entre: -15 °C et +40 °C
- Intervalle d'humidité relative admis entre: 30 et 90%
La machine a été projetée, réalisée et protégée pour être
installée verticalement, le moteur situé dans sa partie supé-
rieure.
La machine a été projetée, réalisée et protégée pour être:
- Fixée sur des fondations avec les caractéristiques dans
l'appendice "Fiche du Produit" - paragraphe "Fondations"
- Fixée à des tuyauteries en mesure de supporter le poids de
la machine.
: électropompes spécifiées dans
"Fiche du produit"
: personne autorisée par PENTAIR
WATER ITALY à intervenir sur la
machine effectuant les opérations
non documentées dans ce ma-
nuel
sur la machine effectuant les opé-
rations non documentées dans ce
manuel, seulement après avoir
contacté PENTAIR WATER
ITALY
importantes, mises en