06/05-W97-Wei
1
Description
L'adaptateur bus CAN s'utilise en association avec le système
®
CASSY
pour la mesure assistée par ordinateur. Il permet la
connexion à un bus CAN de la classe B (< 125 kbits/s) pour
l'enregistrement de signaux et de données du bus CAN.
Pour tout exemple d'expérience, veuillez vous référer au CD du
logiciel CASSY Lab (524 200), à la version téléchargeable du
logiciel disponible sous http://www.ld-didactic.com ou encore
au guide utilisateur du logiciel CASSY Lab (524 203).
2
Grandeurs mesurées
Grandeur mesurée
Bus CAN
Données CAN
/1/
pour Sensor-CASSY (524 010) sur le PC
/1/
CASSY Lab (524 200)
CAN
CAN
Mode d'emploi 524 078
Adaptateur bus CAN (524 078)
1 Raccord High (haut)
2 Raccord Low (bas)
3 Raccord de mise à la masse
4 Voyant de signalisation d'une erreur
4
Représentation d'un message CAN
Les éléments affichés sont de gauche à droite :
•
identificateur du message (par ex. 2C5)
•
longueur du message (par ex. 4)
•
données (par ex. 06000000)
•
somme de contrôle (par ex. 2D3A)
•
champ d'acquittement (ACK ou NAK)
Affichage
Réglage
Roh
Bin
Hex*
* préréglage
Filtre ID
La liste contient les identificateurs de messages du système
connecté actuellement présents. Après la sélection d'une en-
trée, il n'y a plus que le message correspondant qui est affiché
ou visualisé à l'oscilloscope. Cette fonction est comparable au
déclenchement sur un identificateur.
Calculateur de CRC
calcule le CRC et le traduit en une séquence binaire (sans bits
de débourrage !).
Représentation
binaire avec bits de bourrage
binaire sans bits de bourrage
hexadécimale