Manuels Connexes pour TP-Link TL-ER5120 V4
Sommaire des Matières pour TP-Link TL-ER5120 V4
- Page 1 Installation Guide Guía de Instalación Guide d'installation Guia de Instalação Router & AC...
- Page 3 CONTENTS English ................1 Español................5 Français ................9 Português ...............13...
-
Page 4: Desktop Installation
English Installation Desktop Installation ■ To install the device on the desktop, please follow the steps below: 1. Set the device on a flat surface strong enough to support the entire weight of the device with all fittings. 2. Remove the adhesive backing papers from the rubber feet. -
Page 5: Rack Installation
English Rack Installation ■ If your device is provided with rack-mounting brackets, you can install the device in a rack. Follow the instructions described below: 1. Check the grounding and stability of the rack. 2. Secure the supplied rack-mounting brackets to each side of the device with supplied screws. - Page 6 English Connection WAN Port (For routers) ■ Please connect the WAN port of the router to the LAN port of your modem or the interface provided by ISP via Ethernet cable. LAN Port (For routers)/Ethernet Port (For ■ ACs) Connect a LAN port/Ethernet port of the device to the computer with an Ethernet cable as the following figure shows.
-
Page 7: Configuration
English shows. Configuration 1. Connect a PC to a LAN port of the router or a Ethernet port of the AC with an Ethernet cable properly. 2. Set the IP address of your PC in the same subnet of the router's management interface. The IP address is 192.168.0.x ("x"... - Page 8 Español Instalación Instalación de Escritorio ■ Para instalar el dispositivo en el escritorio, por favor siga los pasos que se muestran a continuación: 1. Colocar el dispositivo sobre una superficie plana lo suficientemente fuerte para soportar todo el peso del dispositivo con todos los accesorios.
-
Page 9: Instalación En Rack
Español Instalación en Rack ■ Si su dispositivo está suministrado con soportes de montaje para rack, puede instalar el dispositivo en un rack. Siga las instrucciones que se describen a continuación: 1. Revisar la conexión a tierra y estabilidad del rack. 2. - Page 10 Español Conexión Puerto WAN (para routers) ■ Por favor conecte el puerto WAN del router al puerto LAN de su Módem o la interfaz suministrada por el ISP mediante el cable Ethernet. Pu e r to L A N (p a r a rou t e r s) / Pu e r to ■...
- Page 11 Español Configuración 1. Conecte una PC a un puerto LAN del router ó a un puerto Ethernet de la CA con un cable Ethernet. 2. Establezca la dirección IP de su PC en la misma subred de la interfaz de administración del router. La dirección IP es 192.168.0.x ("x"...
- Page 12 Français Installation Pose libre ■ Pour une pose libre de l'appareil, merci de suivre les étapes ci-dessous : 1. Poser l'appareil sur une sur face plane capable de supporter le poids de l'appareil et de ses accessoires et câbles. 2. Enlever les protections des adhésifs présents sur les pieds en caoutchouc.
-
Page 13: Installation En Baie Réseau (Rack)
Français Installation en baie réseau (rack) ■ Si votre appareil est livré avec des équerres de montage en rack, vous pouvez l'y installer en suivant les instructions ci- dessous : 1. Vérifier la mise à la terre et la stabilité du rack. 2. -
Page 14: Port Wan (Pour Les Routeurs)
Français Branchements Port WAN (Pour les routeurs) ■ Merci de connecter le port WAN du routeur au port LAN de votre modem (ou au port Ethernet dédié de l'équipement fourni par votre FAI). Port LAN (Pour routeurs)/Port Ethernet ■ (Pour ACs) Connectez le por t L AN/por t Ethernet de l'appareil à... - Page 15 Français Configuration 1. Connectez un ordinateur au port LAN du routeur ou Ethernet du AC avec un câble Ethernet correctement. 2. Définir l'adresse IP de votre PC sur le même sous-réseau de l'interface de gestion de votre routeur. L'adresse IP est 192.168.0.x (''x'' est un nombre quelconque entre 2 et 252);...
-
Page 16: Instalação
Português Instalação Instalação em Mesa ■ Para instalar o dispositivo em mesa, favor seguir os passos abaixo: 1. P o s i c i o n e o d i s p o s i t i v o e m s u p e r f í c i e p l a n a o suficiente para suportar todo seu peso com todas suas adequações. - Page 17 Português Instalação em Rack ■ Instale o dispositivo em rack caso ele possua aletas apropriadas para tal. Siga as instruções descritas abaixo: 1. Verifique o aterramento e a estabilidade do rack. 2. Fixe as aletas de montagem em rack fornecidas em cada lado do dispositivo com os parafusos inclusos.
- Page 18 Português Conexão Porta WAN (Para roteadores) ■ Favor conectar a porta WAN do roteador à porta LAN do seu modem ou à interface fornecida pelo seu provedor via cabo Ethernet. Po r t a L A N (Pa r a r o t e a d o r e s) / Po r t a ■...
- Page 19 Português Configuração 1. Conecte um PC à porta LAN do roteador ou porta Ethernet do AC com um cabo Ethernet corretamente. 2. Configure o endereço IP do seu PC na mesma sub-rede da interface de gerenciamento do roteador. O endereço IP é...
- Page 20 © 2017 TP-Link 7106507703 REV1.0.2...