3.2. MESURE DE TENSION AC / DC
Toute rotation du commutateur sur une position de mesure d'isolement (U-FIXED, U-VAR, U-RAMP ou U-STEP), place l'appareil
en mesure de tension AC / DC. La tension présente entre les bornes d'entrée est mesurée en permanence et indiquée en RMS
Dans le cas d'un signal alternatif, l'appareil mesure la fréquence. Il mesure également le courant résiduel DC existant entre les
bornes de l'appareil. Cette mesure permet d'évaluer son incidence sur la mesure d'isolement à venir.
Le lancement des mesures d'isolement est impossible si une tension externe trop élevée ( > 0,4 U
avec un maximum de 1000 V
TENSION FIXE
500 V
-- V
Tension d'entrée
Fréquence
Courant d'entrée
Date 2011.05.23
Lorsque la tension externe est supérieure à 25 V, le symbole
Les seules erreurs possibles en mesure de tension sont :
La fréquence sort de la plage de mesure (voir § 8.2.1)
La tension sort de la plage de mesure (voir § 8.2.1).
3.3. MESURE D'ISOLEMENT
La mesure d'isolement se fait sur un objet qui n'est pas sous tension.
La valeur de la tension d'essai est en général le double de la tension d'utilisation de l'objet à tester, sauf indication normative
particulière sur cet objet.
Par exemple, pour un moteur qui fonctionne sur le secteur à 230 V, l'essai se fera à 500 V.
3.3.1. DESCRIPTION DU PRINCIPE DE MESURE
L'appareil génère une tension d'essai continue égale à la tension nominale choisie U
la valeur de cette tension dépend de la résistance à mesurer (voir les courbes § 8.2.3). L'appareil mesure la tension et le courant
présents entre les deux bornes et en déduit la valeur de R = V/I.
L'appareil mesure la tension externe présente sur les bornes. Il peut faire la mesure si la tension crête est inférieure à 0,4 U
1000 V
maximum. Au delà, il ne fait pas la mesure.
est présente sur les bornes.
BURN
1000 V
230 V AC
50.0 Hz
24.6 nA
Heure 10:31
Cette mesure varie très fortement avec la température et l'humidité. Il est donc indispensable de
les mesurer avec un accessoire séparé (voir § 1.2) et de les noter avec la valeur de l'isolement.
La température ambiante et l'humidité relative peuvent être entrées comme paramètres dans
l'appareil et stockées avec les résultats de mesures (voir § 4.1).
50Hz
DISPLAY
0
100
entre les bornes + et -. Plus précisément,
N
12
où U
est la tension d'essai,
N
N
BURN
231V
12,4pA
V
750
500
250
1000
ou
N