2. 3. Exigence relative aux tuyaux
Reportez-vous au manuel d'installation de l'unité extérieure pour la description de la
longueur de tuyau de raccordement ou de la différence de sa hauteur.
Modèle
Tuyau de gaz
12/14
9,52 (3/8)
18/22/24
12,70 (1/2)
30/36/45/54
15,88 (5/8)
• Utilisez un tuyau muni d'une isolation thermique résistant à l'eau.
• Installez une isolation thermique autour du tuyau de gaz et du tuyau de liquide.
Sans travaux d'isolation thermique ou avec un mauvais travail d'isolation, des fuites
d'eau risquent de se produire.
• Dans un modèle à cycle réversible, utiliser une isolation thermique avec une
résistance à la chaleur supérieure à 120 °C.
• Si l'humidité prévue de l'emplacement d'installation des tuyaux de réfrigérant est
supérieure à 70 %, enveloppez l'isolant thermique autour des tuyaux de réfrigérant.
Si l'humidité prévue se situe entre 70 et 80 %, utiliser un isolant thermique d'une
épaisseur de 15 mm ou plus.
Si l'humidité prévue dépasse 80 %, utiliser un isolant thermique d'une épaisseur de
20 mm ou plus.
• L'utilisation d'un isolant thermique plus fin que spécifié ci-dessus, risque de causer
de la condensation sur la surface de l'isolant.
• Utiliser un isolant thermique avec une conductivité thermique de 0,045 W/(m•K) ou
moins, à 20 °C.
2. 4. Spécifications électriques
L'unité intérieure est alimentée à partir de l'unité extérieure. Ne branchez pas l'unité inté-
rieure à partir d'une source d'alimentation séparée.
AVERTISSEMENT
La norme de câblage électrique et d'équipements diffère dans chaque pays ou région.
Avant de commencer le travail électrique, confirmer les règlements, des codes ou des
normes liés.
Taille du conduc-
Câble
2
teur (mm
)
Câble de
1,5 (MIN.)
connexion
Longueur de câble : La tension limite chute à moins de 2 %. Augmentez le calibre du
câble si la chute de tension est de 2 % ou plus.
Taille du conduc-
Câble
teur (mm
2
)
Câble de télécom-
mande
0,33 à 1,25
(type à 2 fils)
Câble de télécom-
mande
0,33
(type à 3 fils)
2. 5. Pièces en option
Consultez le manuel d'installation pour installer les pièces en option.
Nom des pièces
N° de modèle
UTY-RNR Z
UTY-RLR
Télécommande filaire
UTY-RVN M
UTY-RNN M
Interface WLAN
UTY-TFSXZ1
Unité de récepteur IR
UTY-LBT M
Capteur distant
UTY-XSZX
PCB d'entrée et de sortie
UTY-XCSX
externe
ATTENTION
Diamètre [mm (po)]
Tuyau de liquide
6,35 (1/4)
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
ATTENTION
Type
Remarques
3 Fils + Terre (Masse),
Type 60245 IEC57
1φ 230 V
Type
Remarques
2 fils non polaires, paire
Câble PVC gainé
torsadée
Câble PVC gainé
Polaire à 3 fils
Application
Pour le fonctionnement du
climatiseur
(type à 2 fils)
Pour le fonctionnement du
climatiseur
(type à 3 fils)
Pour commande LAN sans fil
Pour le fonctionnement du
climatiseur
Capteur de température de
la pièce
Pour la connexion de disposi-
tifs externes
Support de carte de circuit
imprimé d'entrée et de
UTZ-GXNA
sortie externe
Kit de raccordement ex-
UTY-XWZXZG
terne
Kit de filtre à air
UTD-LFNA/B/C
3. TRAVAUX D'INSTALLATION
AVERTISSEMENT
• Ne mettez pas sous tension tant que les travaux d'installation ne sont pas complète-
ment terminés.
• Le transport et l'installation de l'unité doivent être effectués par un nombre suffisant
de personnes et avec suffisamment d'équipements qui sont adéquats pour le poids
de l'unité.
Accomplir ces travaux avec un nombre insuffisant de personnes ou avec des équipe-
ments inadéquats pourrait provoquer une chute de l'unité ou des blessures.
Pour plus de détails sur l'installation, reportez-vous aux données techniques.
3. 1. Choix du lieu d'installation
Choisissez la position de montage en concertation avec le client, en tenant compte des
indications qui suivent :
AVERTISSEMENT
Installer l'unité intérieure sur un emplacement capable de supporter le poids de l'appa-
reil. Fixer solidement l'unité afin qu'elle ne se renverse pas ni ne tombe.
N'installez pas l'unité intérieure dans les zones suivantes :
– Zone à l'atmosphère très salée, comme le bord de mer. Cela détériorerait les pièces
métalliques, provoquant le dysfonctionnement de pièces ou des fuites d'eau.
– Zone abritant de l'huile minérale ou soumise à d'importantes projections d'huile ou
de vapeur, comme une cuisine. Cela détériorerait les pièces en plastique, provoquant
le dysfonctionnement de pièces ou des fuites d'eau.
– Zone proche de sources de chaleur.
– Zone générant des substances ayant un effet négatif sur l'équipement, telles que du
gaz sulfurique, du chlore, de l'acide ou de l'alcali. Cela provoquerait la corrosion des
tuyaux en cuivre et des soudures brasées, et potentiellement une fuite de réfrigérant.
– Zone susceptible de causer des fuites de gaz combustibles, contenant des fibres de
carbone ou de la poussière inflammables en suspension, ou des produits inflam-
mables volatils tels que du diluant pour peinture ou de l'essence.
– La fuite et l'accumulation de gaz autour de l'unité peuvent provoquer un incendie.
– Zone où des animaux risquent d'uriner sur l'unité ou dans laquelle il peut y avoir
production d'ammoniaque.
• N'utilisez pas l'appareil à des fins spéciales, par exemple pour stocker de la nourri-
ture, élever des animaux, faire pousser des plantes ou mettre à l'abri des appareils
de précision ou des objets d'art. Cela pourrait provoquer la dégradation des objets
protégés ou entreposés.
• Installez l'appareil à un endroit où la vidange ne pose aucun problème.
• Installez l'unité intérieure, le câble d'alimentation, le câble de transmission et le câble
de la télécommande à au moins 1 m d'un téléviseur ou d'un récepteur radio. Le but
est d'éviter tout risque d'interférence dans la réception du téléviseur ou de parasites
radio.
(Même si ces câbles sont installés à plus d'un mètre, la présence de parasites n'est
pas exclue dans certaines conditions de signal.)
• Si des enfants de moins de 10 ans risquent d'approcher de l'unité, prenez des me-
sures de prévention pour les empêcher de la toucher.
• Installez l'appareil là où la température ambiante ne dépasse pas 60 °C.
Prenez une mesure comme la ventilation pour un environnement dans lequel la
chaleur est conservée.
(1) Les orifices d'entrée et de sortie ne doivent pas être obstrués ; l'air doit pouvoir circuler
dans tout la salle.
(2) Prévoyez suffisamment d'espace pour permettre d'effectuer le service du climatiseur.
(3) Installez l'unité à un endroit où il est aisé de la raccorder à l'unité extérieure.
(4) Installez l'unité à un endroit où il peut être aisé d'installer le tuyau de raccordement.
(5) Installez l'unité à un endroit où il peut être aisé d'installer le tuyau d'évacuation.
(6) Installez l'unité à un endroit où le bruit et les vibrations ne sont pas amplifiés.
(7) N'oubliez pas de prendre en compte les impératifs de service, etc., et laissez l'espace
nécessaire. Installez également l'appareil de manière à faciliter la dépose du filtre.
(8) N'installez pas l'unité dans un endroit où elle est exposée à la lumière directe du soleil.
Le choix de l'emplacement d'installation initial est important, car il est difficile de déplacer
l'appareil une fois installé..
Pour l'installation du PCB d'en-
trée et de sortie externe
Pour la commande de l'orifice
de sortie
LFNA : Modèles 36/45/54
LFNB : Modèles 18/22/24/30
LFNC : Modèles 12/14
ATTENTION
ATTENTION
Fr-5