Advertencias; Información Sobre El Ensamble Yla Conexión - Power Fist PAS15T Guide D'utilisation Et Manuel Du Propriétaire

INFORMACIÓN SOBRE EL ENSAMBLE Y
LA CONEXIÓN
1.­ Los­calentadores­modelo­PAS15T­y­PAS30T­se­empacan­
completamente­ensamblados.­Los­cilindros­(tanques)­de­
propano­no­están­incluidos­en­el­modelo­de­calentator.
2.­ Retire­el­calentador­de­la­caja.­
3.­ Use­únicamente­cilindros­de­gas­LP­de­recuperación­
de­vapor­construidos­para­propano­solamente­(HD-5)­
y­marcados­de­acuerdo­con­las­especificaciones­del­
Departamento­de­Transporte­Estadounidense­para­
cilindros­de­gas­LP­(DOT­SPEC.­39).­
4.­ El­calentador­sólo­se­debe­utilizar­con­un­tanque­de­gas­
licuado­con­extracción­de­vapor,­equipado­con­una­válvula­
POL­estándar.­No­utilice­el­calentador­en­tanques­que­
tengan­una­capacidad­superior­a­20­libras­de­gas­licuado­
(50­libras­de­capacidad­para­agua).
5a.
Modelo de quemador doble PAS30T (ver Figura 1).
•­ El­soporte­del­cuello­del­tanque­debe­ensamblarse­
antes­de­poder­colocar­el­calentador­en­el­tanque­de­
propano.
•­ Quite­los­tornillos­de­la­placa­central­del­colector­y­guárdelos­
para­usarlos­más­tarde.
•­ Alinee­los­orificios­para­tornillo­del­soporte­para­anillo­del­
tanque­con­los­orificios­de­la­placa­central­del­colector­de­
modo­que­el­calentador­quede­apuntando­hacia­afuera­
una­vez­colocado­sobre­el­cuello­del­cilindro.
•­ Fíjelo­con­los­tonillos­que­sacó­anteriormente­a­la­placa­
central­del­colector.
•­ Coloque­el­calentador­sobre­el­tanque­con­el­soporte­
para­el­cuello­del­tanque­sobre­el­cuello­del­tanque.­
La­perilla­del­perno­de­montaje­debe­quedar­hacia­
afuera­del­cuello­del­tanque.
•­ Ajuste­manualmente­la­perilla­del­perno­de­montaje­
para­sujetar­firmemente­el­calentador­al­tanque.­No­
ajuste­en­exceso.
•­ Asegúrese­de­que­el­regulador­del­calentador­esté­en­
posición­"OFF"­(apagado).
•­ Inserte­el­conector­del­regulador­en­la­válvula­del­tanque­
y­gírelo­manualmente­hacia­la­izquierda­(en­sentido­
antihorario)­lo­más­que­se­pueda.­No­ajuste­en­exceso.
5b.
Modelo de quemador simple PAS15T (ver Figura 2).
•­ Asegúrese­de­que­el­calentador­mire­hacia­fuera­del­
tanque.­
•­ Inserte­el­conector­del­regulador­en­la­conexión­de­
salida­de­la­válvula­del­tanque­y­gírelo­hacia­la­izquierda­
(en­sentido­antihorario)­hasta­ajustar­totalmente.­No­
ajuste­en­exceso.­(Consulte­la­Figura­2a).
Figura­1.­
Mr.­Heater­|­Calentador­infrarrojo­a­gas­para­tanque
Figura­2a.
Figura­2b.
•­­ Coloque­el­soporte­del­calentador­alrededor­del­tubo­
venturi­y­deslice­los­extremos­de­sujeción­sobre­el­anillo­
del­cilindro­de­propano.­Utilice­un­tornillo­de­1/4"-20­x­
35­mm­con­tuerca­de­mariposa­para­fijar­el­soporte­del­
calentador­al­tubo­venturi.­(Consulte­la­Figura­2b)
6.­ Utilizar­sólo­sobre­una­superficie­estable­y­nivelada.­
7.­ Abra­la­válvula­del­tanque­de­propano­lentamente.
8.­ Revise­todas­las­conexiones­para­asegurarse­de­que­no­haya­
fugas.­Aplique­una­mezcla­de­50%­de­jabón­líquido­y­50%­
de­agua­a­todas­las­juntas.­Si­se­forman­burbujas,­hay­fugas­
en­la­conexión.­Repare­todas­las­fugas­antes­de­continuar.
ADVERTENCIA
­ Nunca­toque­el­calentador­mientras­se­encuentra­en­
funcionamiento­para­evitar­lesiones.­Para­mover­el­
calentador,­sujete­el­cilindro­de­propano­con­cuidado.­
9.­­ El­calentador­debe­ser­inspeccionado­cada­vez­que­se­use,­y­
por­una­persona­de­mantenimiento­calificada­al­menos­una­
vez­al­año.
10.­Antes­de­usar­el­calentador,­se­debe­inspeccionar­
visualmente­el­ensamble­de­la­manguera.­­Si­se­advierte­
abrasión­o­desgaste­en­exceso,­o­si­la­manguera­está­
cortada,­debe­ser­reemplazada­antes­de­poner­en­
funcionamiento­el­calentador.­El­ensamble­de­la­manguera­
debe­ser­reemplazado­por­el­repuesto­Mr.­Heater­que­
figura­en­la­lista­de­piezas.
11. La­presión­de­entrada­mínima­es­de­20­psi.
12. ­La­presión­de­entrada­máxima­es­de­20­psi­(equivalente­a­
una­temperatura­ambiente­de­24­
Instrucciones­de­funcionamiento­y­manual­del­usuario
3
o C­[75­ o F]).