Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

KETTLE
BOUILLOIRE | WASSERKOCHER | HERVIDOR
BOLLITORE | WATERKOKER
MODEL NO: K019AD
USER'S MANUAL • MANUEL D'UTILISATION
BENUTZERHANDBUCH • INSTRUCCIONES DE USO
MANUALE D'USO • GEBRUIKERSHANDLEIDING
INDEX
2
EN
4
FR
7
DE
9
ES
11
IT
12
NL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Twinzee K019AD

  • Page 1 KETTLE BOUILLOIRE | WASSERKOCHER | HERVIDOR BOLLITORE | WATERKOKER MODEL NO: K019AD USER’S MANUAL • MANUEL D’UTILISATION BENUTZERHANDBUCH • INSTRUCCIONES DE USO MANUALE D’USO • GEBRUIKERSHANDLEIDING INDEX...
  • Page 2: General Information

    • The “CE branding” symbol guarantees • n case of damage, contact the after-sales support at compliance with non-mandatory www.twinzee.fr for advice. harmonised European Standards, which communicates the essential requirements • Make sure all electrical connections are clean and dry technical specifications.
  • Page 3: Before First Use

    CAUTION: HOT! BEFORE FIRST USE • Do not touch any part of the kettle housing when it is • Unpack the appliance but keep all packaging in use. The stainless steel and glass surfaces get hot. materials until you have made sure your new kettle Only touch the handle.
  • Page 4: Using Your Kettle

    5 substances dangereuses (mercure - plomb - chrome hexavalent - PBB et retardateurs de flamme • Model No.: K019AD PBDE) est égale ou inférieure à 0,1% du poids du • Operating voltage: 220-240V~ 50 / 60 Hz matériau homogène, et à...
  • Page 5: Consignes De Sécurité Et D'utilisation

    Assurez-vous que la bouilloire n’est • En cas de dommage, contactez le service après- pas chaude. vente à l’adresse www.twinzee.fr pour obtenir des • Ne retirez jamais le filtre lorsque la bouilloire contient conseils. de l’eau chaude.
  • Page 6: Avant La Première Utilisation

    Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau. Ne mettez jamais l’appareil au lave-vaisselle. Veillez à ce que les connexions électriques ne soient pas humides. SPÉCIFICATIONS: • Numéro de modèle : K019AD • Tension: 220-240V~ 50 / 60 Hz • Consommation d’énergie : 1850-2200W...
  • Page 7 Gefährdung zu vermeiden. Gerät verwenden, einschließlich der folgenden: • Wenden Sie sich im Falle einer Beschädigung an den Kundendienst unter www.twinzee.fr/de/kontakt/, um Rat zu • Das durchgestrichene “MÜLLEIMER”-Symbol mit der erhalten. Abkürzung WEEE (“Waste Electrical and Electronic •...
  • Page 8 Wiederholen Sie diesen Vorgang mindestens Geschirrspülmaschine. Achten Sie darauf, dass die elektrischen zweimal, bevor Sie Wasser aus dem Wasserkocher trinken. Anschlüsse nicht feucht werden. SPEZIFIKATIONEN: EIGENSCHAFTEN DESWASSERKCHERS • Modell-Nr.: K019AD • Betriebsspannung: 220-240V~ 50 / 60 Hz • Stromverbrauch: 1850-2200W...
  • Page 9: Información General

    • En caso de daño, contáctese con el servicio posventa en esta y de lesiones. Conserve este manual en un lugar seguro para dirección www.twinzee.fr para obtener consejos. cualquier referencia posterior, junto con la prueba de compra y • Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas están limpias y la caja.
  • Page 10 (siga las ESPECIFICACIONES: instrucciones de la siguiente página) y luego deseche el agua. • Número de modelo: K019AD CARACTERÍSTICAS DEL HERVIDOR DE AGUA • Voltaje: 220-240V~ 50 | 60 Hz •...
  • Page 11: Informazioni Generali

    • In caso di danni, contattare il servizio clienti del sito se correttamente seguite, riducono il rischio di incendio, shock www.twinzee.fr per assistenza. elettrico e lesioni. Conservare il manuale in un luogo sicuro per • Assicurarsi che tutti i collegamenti elettrici siano puliti e asciutti future consultazioni, insieme alla prova d’acquisto e al cartone.
  • Page 12 • Assicurarsi che l’unità sia scollegata dall’alimentazione elettrica. • Azionare il bollitore in posizione verticale, aprire il coperchio • Numero di modello: K019AD e riempire il bollitore con acqua fredda e farla bollire (come • Tensione: 220-240V~ 50 | 60Hz descritto nella pagina seguente), quindi gettare l’acqua.
  • Page 13: Algemene Informatie

    • Neem in geval van schade contact op met de klantenservice op De terugwinning van afval stelt ons in staat om ons milieu www.twinzee.fr voor advies. te beschermen. • - Zorg ervoor dat alle elektrische aansluitingen schoon en droog zijn voordat u ze aanzet.
  • Page 14: Speciale Veiligheidsinstructies

    oliën, stof en andere resten van het fabricage- en transportproces LET OP: HET! worden verwijderd. Herhaal deze procedure ten minste twee keer voordat u water uit de ketel drinkt. • Raak geen enkel onderdeel van de ketelbehuizing aan terwijl de ketel in gebruik is.
  • Page 15: Specificaties

    Dompel de machine nooit onder in water. Zet het apparaat nooit in de vaatwasser. Zorg ervoor dat de elektrische aansluitingen niet vochtig zijn. SPECIFICATIES: • Modelnummer: K019AD • Spanning: 220-240V~ 50 | 60 Hz • Energieverbruik: 1850-2200W...
  • Page 16 BMS INTERNATIONAL Suite 204, Chemin Vingt Pieds Grand Bay 30529 Mauritius BMS INTERNATIONALLOGISTICS Bracken Road No 51, CarlisleOffices D18CV48, Dublin, Sandyford Dublin, Ireland...

Table des Matières