Avertissement de sécurité
Comme pour les autres sports, le cyclisme comporte des risques de blessures corporelles et
d'endommagement du vélo. En choisissant de faire du vélo, vous assumez la responsabilité de
ce risque, vous devez donc connaître et pratiquer les règles de conduite sécuritaire et
responsable, d'utilisation et d'entretien appropriés. L'utilisation et l'entretien appropriés de
votre vélo réduisent les risques de blessures.
Ce manuel contient de nombreux avertissements et mises en garde concernant les
conséquences d'un défaut d'entretien ou d'inspection de votre vélo et d'un non-respect des
règles de sécurité à vélo.
• La combinaison du symbole d'avertissement de sécurité
AVERTISSEMENT
pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves ou la mort.
• La combinaison du symbole d'avertissement de sécurité
EN GARDE) indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
peut entraîner des blessures légères ou modérées, ou constitue une mise en garde contre
des pratiques dangereuses.
CAUTION
• Le mot
indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner de graves dommages au
vélo ou l'annulation de votre garantie.
Beaucoup d'avertissements et de mises en garde disent « vous risquez de perdre le contrôle et
de tomber ». Comme toute chute peut entraîner des blessures graves ou même la mort, nous
ne répétons pas toujours l'avertissement d'une éventuelle blessure ou mort.
Comme il est impossible de prévoir toutes les situations ou conditions qui peuvent survenir
pendant la conduite, ce manuel ne fait aucune déclaration quant à l'utilisation sécuritaire du
vélo dans toutes les conditions. L'utilisation de tout vélo comporte des risques qui ne peuvent
être prévus ou évités et qui sont de la seule responsabilité du cycliste.
Des informations supplémentaires sur la sécurité, les performances et l'entretien de
composants spécifiques tels que la suspension ou les pédales de votre vélo, ou d'accessoires
tels que les casques ou les lampes que vous achetez, peuvent également être disponibles.
Assurez-vous de recevoir toute la documentation du fabricant fournie avec votre vélo ou vos
accessoires.
Si vous avez des questions ou que ne comprenez pas quelque chose, prenez en main votre
sécurité et consultez le magasin de vélo ou le fabricant du vélo.
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est
(MISE EN GARDE) utilisé sans le symbole d'avertissement de sécurité
et du mot
et du mot
02
CAUTION
(MISE