Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

PERIDUO-406A
User Manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones
マニュアル
Mode D'Emploi Manuale Utente

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour perixx VALUE CREATOR PERIDUO-406A

  • Page 1 PERIDUO-406A User Manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones マニュアル Mode D'Emploi Manuale Utente...
  • Page 5 21mm 85mm...
  • Page 6 English(US/UK) FCC Warning NOTE 1: NOTE 2:...
  • Page 7 English(US/UK) • You are c expressly approv by P er GmbH c o opera • All br gos ar ve o Please No erm rep y keyboar rs av y keyboar tant Safety Ins warra year ex...
  • Page 8 English(US/UK) Specification *Keyboard 86 keys (US layout) Interface USB Type-A Number of Keys 87 keys (EU layout) Size 351*227*66mm 620g±10g Membrane Weight Type of Keyboard Cable Length 1800mm 2.2±0.2mm Material Total travel distance 4.5±0.2mm Win 7 / above Durability 10 million keypresses Requirements *Mouse Interface...
  • Page 9 Fn Lock is on Play/Pause Next Track Mute Previous Track Volume down Volume up Search My favorite E-mail Home Calculator Pause Insert Fn Lock is off Scroll Lock Delete...
  • Page 10 GmbH nicht ausdrücklich genehmigt sind, die Erlaubnis des Benutzers zur Inbetriebnahme des Gerätes außer setzen könnte. • Alle Markennamen, Warenzeichen und Logos sind Eigentum Perixx. Die übermäßige Langzeit-Verw Tastatur und Maus kann zu Verletzungen führen. Perixx zern den übermäßigen Gebrauch v Tastatur und Maus zu vermeiden.
  • Page 11 Deutsch (DE) Technische Daten *Tastatur Schnittstelle USB Typ A Tastenanzahl 86 Tasten (US Layout) 87 Tasten (EU Layout) Abmessungen 351*227*66mm Gewicht 620g±10g Tastentyp Membran Kabellänge 1800mm 2.2±0.2mm Tastendrucksignal Material Gesamter Tastenhub 4.5±0.2mm Betriebssystem Win 7 oder höher Lebensdauer 10 Millionen Tastenanschläge *Maus Schnittstelle USB Typ A...
  • Page 12 Multimedia-Tasten *** Bitte drücken Sie "Fn", bevor Sie die Multimediatasten benutzen. *** Fn Lock ist aktiviert Lautstärke Vorheriges Lied Abspielen/Pause Nächstes Lied Stumm verringern E-Mail Lautstärke Suchen Favoriten Startseite öffnen erhöhen Entf Rechner Pause/Untbr Einfg Fn Lock ist deaktiviert Entf Entf Rollen⇩...
  • Page 13 • Este producto es apto solo en climas moderados. • La temperatura ambiente máxima durante el uso del producto no debe superar los 40 grados. • No exponer el producto a fuentes de llama, como velas. Perixx ofrece una limit rolong...
  • Page 14 Español (ES) Características *Teclado 86 teclas (Configuración US) Interfaz USB Tipo A Numero de teclas 87 teclas (Configuración EU) Tamaño 351*227*66mm Peso 620g±10g Tipo de tecla Membrana Largo del cable 1800mm Distancia de actuación 2.2±0.2mm Material Recorrido total 4.5±0.2mm Sistema operativo Win 7 o superior Duración 10 millones de pulsaciones...
  • Page 15 Teclas Multimedia ***Presionar "Fn" antes de usar las teclas multimedia *** Fn Lock está encendido Reproducir Canción Disminuir Canción anterior Silencioso / Pausa siguiente volumen Abrir Aumentar Búsqueda Favoritos Página de Inicio volumen Correo Supr Calculador Pausa Insert Fn Lock está apagado Supr Bloq Despl Bloq Despl...
  • Page 16 FRANÇAIS (FR) f r t nt r. êtr...
  • Page 17 Français (FR) Spécifications techniques *Clavier 86 Touches (Disposition US) Type A Nombre de touches Interface 87 Touches (Disposition Européenne) Taille 351*227*66mm Poids 620g±10g Type de Touches Membrane Distance d’activation Longueur de câble 1800mm 2.2±0.2mm Matériel Distance de course totale 4.5±0.2mm Exigence du système Win 7 ou versions Durabilité...
  • Page 18 Touches Multimédia ***Veuillez appuyer sur "Fn" avant d'utiliser les touches multimédia.*** Fn Lock est allumé Morceau Morceau Diminuer le Lecture / Pause Silencieux précédent Suivant Volume Ouvrir Augmenter Recherche Favoris Page d’accueil le Volume E-Mail Suppr Inser Calculatrice Pause Fn Lock est éteint Suppr Arrêt défil Suppr...
  • Page 19 ITALIANO (IT) Evita cadute Non smontare re una garanzia limitata di un anno con un'estensione opzionale di un anno.
  • Page 20 ITALIANO (IT) Specifiche *Tastiera Numero di tasti 86 tasti (Layout US) Interfaccia Tipo A 87 tasti (Layout EU) Dimensioni 351*227*66mm Tipo di tastiera Peso 620g±10g A membrana Lunghezza del cavo 1800mm 2.2±0.2mm Raggio di azione 4.5±0.2mm Materiale Corsa totale Requisiti del 10 milioni di pressioni sui tasti Win 7 o successivo Durata...
  • Page 21 Tasti Multimediali ***Premere "Fn" prima di usare i tasti multimediali *** Bloc Fn è acceso Traccia Traccia Abbassare il Play/Pausa Silenzioso precedente successiva volume Alzare il Favoriti Ricerca Pagina Iniziale E-Mail volume Calcolatrice Pausa Bloc Fn è spento Bloc Scorr Canc...
  • Page 22 Perixx...
  • Page 23 日本語 (JA) 製品の仕様 *キーボード インターフェイス USB Type-A キーの数 �� キー (英語配列) �� キー (EU配列) サイズ ���*���*��mm 重さ ���g±��g キースイッチ メンブレン ケーブルの長さ ����mm キーストローク(接点) �.�±�.�mm 材質 キーストローク �.�±�.�mm 対応システム Win � / それ以降 打鍵耐久性 ����万回の打鍵 *マウス インターフェイス USB Type-A ボタンの数 � ���*��*��mm DPI(カーソル移動速度)...
  • Page 24 マルチメディアキー ※マルチメディアキーをお使いになるにはFNキーを押してください※ Fn Lock オン 再生/一時停止 次の曲 前の曲 ミュート 音量を下げる お気に入り メール ホームページ 音量を上げる 検索 電卓 Pause Insert Fn Lock オフ Scroll Lock Delete...
  • Page 25 (SC)
  • Page 26 简体中文 (SC) 规格 *键盘 接口 USB Type-A 按键数 86 键 (美式按键布局) 87 键 (欧洲按键布局) 尺寸 351*227*66mm 重量 620g±10g 键型 薄膜 线材长度 1800mm 触发键程 2.2±0.2mm 材料 ABS塑材 总行程距离 4.5±0.2mm 操作系统要求 Win 7 及以上 按键寿命 1000万次 *鼠标 接口 USB Type-A 按键数 尺寸 105*58*67mm 解析度...
  • Page 27 多媒体功能键 ***在使用多媒体按键前请先按“Fn”键*** Fn锁定功能开 播放/暂停 下一曲 上一曲 静音 降低音量 我的最爱 邮件 主页 提高音量 查找 计算器 Pause Insert Fn锁定功能关 Scroll Lock Delete...
  • Page 28 (TC)
  • Page 29 繁體中文 (TC) 規格 *鍵盤 介面 USB Type-A 按鍵數 86 鍵 (美式鍵盤配置) 87 鍵 (歐式鍵盤配置) 尺寸 351*227*66mm 重量 620g±10g 按鍵類型 薄膜式 電線長度 1800mm 觸發鍵程 2.2±0.2mm 材質 ABS塑膠 總行程 4.5±0.2mm Win 7 及以上 按鍵壽命 1000萬次 作業系統 *滑鼠 介面 USB Type-A 按鍵數 尺寸 105*58*67mm 解析度(DPI) 800/1600...
  • Page 30 多媒體功能鍵 ***在使用多媒體功能鍵前請先按“Fn”鍵*** Fn Lock功能已開啟 下一首 播放/暫停 靜音 上一首 調低音量 調高音量 搜尋 我的最愛 E-mail 首頁 計算機 Pause Insert Fn Lock功能已關閉 Scroll Lock Delete...
  • Page 31 RoHS...
  • Page 32 RoHS RoHS...