trafag NAT 8251 Mode D'emploi

Elektrischer Anschluss / Raccordement électrique / Electrical connection
Schutzart/Protection
Ausführung
Version
Version
Ausgangssignal
Signal de sortie
Output
825X.XX.XXXX.XX.19
825X.XX.XXXX.XX.14/16/17/23
nur mit vorschriftsmässig montierter Kabeldose gültig
1)
valable seulement avec fiche femelle montée selon instructions
provided female connector is mounted according to instructions
Output Load resistance
4 ... 20 mA (U
0 ... 5 VDC ≥2.0 kΩ
1 ... 6 VDC ≥2.0 kΩ
0 ... 10 VDC ≥5.0 kΩ
0.5... 4.5 VDC ≥2.0 kΩ
Anziehdrehmoment Druckanschluss / Couple de serrage raccord de pression / Torque moment pressure connection
Umgebungstemperatur / Température ambiante / Ambient temperature
NAT (8251): -25°C...+85°C (-15...+185°F) / NAH (8253), NAE (8255), NSL (8257): -40°C...+125°C (-40...+260°F)
NAT (8251): -25°C...+85°C (-15...+185°F) / NAH (8253), NAE (8255), NSL (8257): -40°C...+125°C (-40...+260°F)
NAT (8251): -25°C...+125°C (-15...+260°F) / NAH (8253), NAE (8255), NSL (8257): -40°C...+125°C (-40...+260°F)
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Instructions
IP65
1) 1)
Industrial Standard
(DIN43650 C193)
01
2
1
1
2
3
I
SUPPLY
-9V)/20mA
Supply
≤10 mA
≤10 mA
≤10 mA
≤10 mA
Einschaltverzögerung / Retard à l'enclenchement / Switch-on delay
Lagertemperatur / Température de stockage / Storage temperature
Medientemperatur / Température de fluide / Media temperature
4 poles
32
Standard
with accessory
3 3
2
4 4
1 1
1 -
3 -
4
-
1 1
2 3
3 4
4 2
U
SUPPLY
24(9 ... 32) VDC
24(9 ... 32) VDC
24(9 ... 32) VDC
24(15...32) VDC
5(4.5...5.5) VDC
ratiometrisch/ ratiométrique/ ratiometric
1 s
max. 25Nm
8251/53/55/57
Pressure Transmitter
NAT/NAH/NAE/NSL
IP67
1)
M12x1
96
95
with accessory
3
2 2
4
1
-
-
-
1
4
3
2
825X.XX.XXXX.XX.19...
825X.XX.XXXX.XX.14...
825X.XX.XXXX.XX.16...
825X.XX.XXXX.XX.17...
825X.XX.XXXX.XX.23...
5 poles
35
4
1
5
2
4
3
5