Lindy 32666 Installation Et Utilisation

Cat.5 VGA Extender Smart
Manuel Utilisateur
Manuale d'uso
Receiver
LINDY No.32666
www.lindy.com
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (FEB 2011)
Installation et utilisation
!!! NOTE IMPORTANTE !!!
Cet extender ne doit pas être connecté à votre réseau local!
Ne connectez JAMAIS des appareils électroniques sur la prise RJ45!
Câble de connexion cat.5/6
Connectez un câble blindé STP/FTP entre l'émetteur et le récepteur.
Pour des longueurs allant jusqu'à 50m, un simple câble patch peut être
utilisé. Pour de plus grandes longueurs, un câble réseau blindé STP/FTP
rigide (en monobrin, câble d'installation) est nécessaire pour la meilleure
qualité d'image, avec prises réseau RJ45 serties. Les câbles, qui
contiennent différentes longueurs entre chaque paire, influent sur les
signaux RGB qui vont arriver à des temps différents. Le résultat de ces
retards donne des points blancs ou des lignes verticales de couleur sur
la droite et sur la gauche.
• Connectez l'émetteur sur votre source VGA. Connectez le câble USB à
un port libre de votre ordinateur; ce port USB doit pouvoir délivrer 0,5A,
les ports de hub USB sans alimentation ne sont pas prévus pour. Si
vous n'avez pas de port USB, utilisez alors une alimentation externe
optionnelle, LINDY N° Art. 73093
• Connectez l'autre extrémité du câble RJ45. Utilisez un câble RJ45
sans rallonge ou prises supplémentaires (pour limiter au maximum les
pertes). Ne connectez aucuns appareils électroniques réseau sur ce
câble RJ45!
• Connectez l'autre extrémité du câble RJ45 et votre écran VGA sur le
récepteur, puis allumez le tout.
Emulation EDID / DDC
• Les données EDID/DDC ne sont pas transférés au travers du câble
RJ45. L'émetteur utilise une mémoire tampon de résolution EDID/DDC
jusqu'à 1920x1200 et 1080p. Si la résolution de votre écran ne peut
pas être obtenue/réglée via votre source vidéo (carte graphique),
l'émetteur peut lire et enregistrer les données EDID/DDC de votre
écran. Suivez alors ces instructions: alimentez l'émetteur via un port
USB, connectez-y l'écran et allumez l'écran. La LED jaune de
l'émetteur va clignoter pendant 2 – 3 secondes pendant que les
données EDID / DDC sont en train d'être copiées sur l'émetteur.
Ensuite, déconnectez l'émetteur et ré-installez le comme avant.
Si vous rencontrez un problème, recommencez la procédure et notez
Français
Italiano
Transmitter
(USB powered)
Tested to Comply with FCC Standards
For Commercial Use Only!
Français
Introduction
L'extender LINDY Smart VGA cat.5 transfère des signaux VGA jusqu'à
1920x1200 ou 1080p, jusqu'à 150m via un câble réseau cat.5e/6.
L'extender ne nécessite pas d'alimentation, l'émetteur (transmitter) utilise
le courant venant du port USB, et le récepteur (receiver) reçoit le courant
venant du câble RJ45.
Si vous ne disposez pas d'un port USB libre, une alimentation externe
peut être utilisée, par exemple: LINDY N° Art. 7309 3.
Caractéristiques
• Supporte les signaux VGA jusqu'à 1920x1200 ou 1080p, jusqu'à
150m
• Le signal EDID/DDC n'est pas transmis sur le câble RJ45. L'émetteur
émule continuellement le signal EDID/DDC, même lors d'une coupure
de la connexion RJ45. Si besoin, les données EDID/DDC de l'écran
peuvent être copiées et enregistrées sur le boîtier émetteur
• Supporte le mode veille
• Connexion via un câble réseau RJ45 – longueur souhaitée à
commander séparément
Livraison
1x Emetteur (transmitter) avec câbles VGA et USB
1x Récepteur (receiver) avec câbles VGA et USB
1x Ce manuel
bien le nombre de clignotement de la LED jaune, puis contactez le
support technique LINDY.
Réglage de la netteté de l'image
• Utilisez un éditeur de texte comme Word, avec du texte noir sur fond
blanc.
• Réglez les potentiomètres sur le récepteur, de telle sorte que l'image
soit la plus nette possible.
• Si vous voyez des barres verticales, cela veut dire que votre câble
RJ45 n'a pas les mêmes longueurs pour chaque paire. Utilisez alors un
autre câble ou un extender VGA avec compensateur vidéo.
Statut LED
Le récepteur est alimenté via le câble RJ45 venant de l'émetteur.
L'émetteur est alimenté via une prise USB connecté à l'ordinateur.
L'émetteur vérifie la connexion (LED jaune clignote), puis il envoie
l'alimentation et le signal sur le câble RJ45 (LED jaune reste allumée
continuellement). L'émetteur coupe l'approvisionnement en courant
lorsque:
•
Le câble RJ45 est coupé ou déconnecté
•
Lors d'un court circuit (excès de courant)
Mode Standby et économie de courant
Si l'ordinateur source ou si la source VGA rentrent en mode Standby,
(désactivation du signal vidéo, et normalement désactivation du signal de
synchro) l'émetteur coupe l'approvisionnement en courant au bout de 16
secondes et se met en mode "économie de courant". La LED jaune
s'éteint jusqu'à ce que l'émetteur ré-émette un signal vidéo.
Aide
Lors de problèmes de qualité d'image, vérifiez bien tous les points cités
précédemment. Si vous n'arrivez pas à les résoudres, notez l'état de la
LED jaune et contactez le support LINDY.
Français
Français
Français
Français