Funktion; Bestimmungsgemäßer Gebrauch - Fahl NEBUFIRST Mode D'emploi

1.0 EINLEITUNG
➍
➊
Bild 1
➏
Bild 2
NEBUFIRST INHALATOR
®
➊ Luft-Kompressor
➋ Lüftungsschlitze
➌ Lufteinlass-Kompressor/Luftfiltereinsatz
➍ Luftanschluss
➎ Netzanschlussleitung
➏ Taste Ein/Aus
1.2

FUNKTION

•
Der NEBUFIRST INHALATOR ist ein modernes Inhalations-
®
gerät zur druckluftbetriebenen Atemluftbefeuchtung.
•
Mit dem Gerät können auch alle für die Inhalationstherapie
zugelassenen Medikamente und andere Inhalate vernebelt
werden. Ihr Arzt hilft Ihnen gerne bei der Auswahl der für Sie
geeigneten Medikamente.
•
Durch die mitgelieferten Aufsätze ist die alternative
Inhalation durch das Mundstück, das Nasenstück oder die
Inhaliermaske möglich.
•
Als Sonderzubehör ist die Halsmaske LARYVOX
Tracheostomapatienten erhältlich.
•
Zusätzlich steht ein Atemtrainer zur Verfügung.
•
Zur Pflege und Reinigung ist der NEBUFIRST
leicht in die einzelnen Bestandteile zerlegbar.
N Der NEBUFIRST
•
in beschädigtem Zustand oder mit nicht für die Inhalationstherapie zugelassenen Medikamenten
und Hilfsmitteln;
•
in feuchten Räumen, der Dusche/Badewanne oder im Freien sowie von unbeaufsichtigten Kindern.
➌
➋
➎
Mask für
®
INHALATOR
®
Inhalator darf nicht angewendet werden:
®
1.3 BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
Name:
NEBUFIRST INHALATOR
®
Hauptfunktion:
Atemluftbefeuchtung durch Inhalation von Wasserdampf sowie
Medikamenten und anderen Inhalaten, die für die Inhalations-
therapie zugelassen sind.
Medizinische Indikation / Anwendung:
Befeuchtung der oberen und unteren Atemwege.
Spezifikation der Hauptfunktionen:
Vorbeugung und Behandlung bei Erkrankungen der oberen
und unteren Atemwege. Die Erzeugung des Nebels (Aerosols)
erfolgt durch komprimierte Luft. Dieser ermöglicht die
Befeuchtung der Atemwege.
Anwendungsorgan:
Obere und untere Atemwege
(Mundhöhle, Nasen-Rachen-Raum und Bronchialsystem).
Anwendungsdauer:
Vorübergehende Anwendung am Patienten zur Inhalation.
Anwendungsumgebung:
Die Anwendungsumgebung umfasst den klinischen, niederge-
lassenen, pflegerischen und häuslichen Bereich. Bei zu-
sätzlicher Verwendung von Medikamenten ist deren Auswahl
und Dosierung durch den Arzt zu bestimmen. Die Anwendung
darf nur durch medizinisch geschulte und eingewiesene
Personen erfolgen. Kinder und hilfsbedürftige Menschen sollten
nur unter sachkundiger Anleitung inhalieren.
Kontraindikation:
Der NEBUFIRST INHALATOR darf nicht angewendet werden:
®
•
in beschädigtem Zustand,
•
durch unbeaufsichtigte Kinder,
•
in feuchten Räumen oder der Dusche/Badewanne,
•
im Freien.
Der NEBUFIRST Inhalator ist ein aktives Medizinpro-
®
dukt.
Wiederaufbereitung:
Das Produkt ist zum mehrfachen Einsatz gedacht. Das Zubehör
ist teilweise wiederverwendbar. Informationen zur Aufbereitung,
Reinigung und Desinfektion siehe Gebrauchsanweisung
(s. Kapitel 6.0).
5
DE