Table des Matières
Publicité
Mini box practic
2006/42/CE.
ﺑﻣﻭﺟب ھذه اﻟﻭﺛﻳﻘﺔ أن اﻟﺟﮭﺎﺯ ﻳﻣﺗﺛل ﻟﻠﺷﺭﻭط اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻭاﻷﺣﻛﺎم اﻷﺧﺭﻯ ذاﺕ اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺗﻭﺟﻳﻪ اﻵﻟﻳﺎﺕPujol-Group ﺗﺻﺭﺡ
ﺗﺣذﻳﺭ! ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ھﺎﻣﺔ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ. ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭاءة ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺗﺣذﻳﺭاﺕ ﻭاﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ اﻟ ﻣ ُﺭﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻭاﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﮭﺎ٬ ﺣﻳث أن اﻟﺗﺭﻛﻳب ﻏﻳﺭ اﻟﺻﺣﻳﺢ ﻗﺩ ﻳﺳﺑب إﺻﺎﺑﺎﺕ ﻟﻸﺷﺧﺎص ﻭاﻟﺣﻳﻭاﻧﺎﺕ ﻭأﺿﺭاﺭا
ﻟﻠﻣﻠﻛﻳﺔ. ﺗﻘﺩم اﻟﺗﺣذﻳﺭاﺕ ﻭاﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﮭﻣﺔ ﺑﺧﺻﻭص اﻟﺳﻼﻣﺔ ﻭاﻟﺗﺭﻛﻳب ﻭاﻻﺳﺗﻌﻣﺎل ﻭاﻟﺻﻳﺎﻧﺔ. اﺣﺗﻔﻅ ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﻳﻣﻛﻧك ﺿ ﻣ ّﮭﺎ ﻟﻠﻣﻠف اﻟﺗﻘﻧﻲ ﻭاﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﺗﻧﺎﻭل اﻟﻳﺩ ﻟﻠﺭﺟﻭع إﻟﻳﮭﺎ
/59/6002 ٬ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﻌﺩﻳﻼﺕ اﻟﻼﺣﻘﺔ. ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺟﻣﻳﻊ اﻟﺑﻠﺩان ﺧﺎﺭﺝ اﻟﺳﻭق اﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ اﻟﻣﺷﺗﺭﻛﺔ٬ ﻓﺈﻧﻪ ﻳ ُﻧﺻﺢ ﺑﺎﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭEC٬ 2006/42/EC٬ 89/106/EC٬ 99/05/EC
-ﺗﺣﻘق ﻣن أن ﻧﻅﺎم اﻟﺗﺄﺭﻳﺽ ﺗم ﺗﺭﻛﻳﺑﻪ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﻳﺢ: ﻳﺟب ﺗﺄﺭﻳﺽ ﺟﻣﻳﻊ اﻷﺟﺯاء اﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ اﻟﻣﻧﺗﻣﻳﺔ ﻟﻧﻅﺎم اﻟﺩﺧﻭل )اﻷﺑﻭاب٬ اﻟﺑﻭاﺑﺎﺕ٬ اﻟﺦ.( ﻭﺟﻣﻳﻊ أﺟﺯاء اﻟﻧﻅﺎم
٬-ﻳﺟب ﺗﺭﻛﻳب أﻱ أﺟﮭﺯة ﺗﺣﻛم ﺛﺎﺑﺗﺔ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻊ ﻟن ﺗﺳﺑب ﻓﻳﻪ أﻱ ﺧطﺭ٬ ﻭﺑﻌﻳﺩا ﻋن اﻷﺟﺯاء اﻟﻣﺗﺣﺭﻛﺔ. ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ اﻟﺗﺣﺩﻳﺩ٬ ﻳﺟب ﻭﺿﻊ أﺟﮭﺯة اﻟﺗﺣﻛم اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺗﻐل ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻳﮭﺎ
ﺗﺣذﻳﺭ! ﻟﻠﺗﻭﺻﻳل ﺑﺎﻹﻣﺩاﺩ اﻟﻛﮭﺭﺑﺎﺋﻲ اﻟﺭﺋﻳﺳﻲ٬ ﻳﺟب اﺳﺗﺧﺩام ﻛﺎﺑل ﻣﺗﻌﺩﺩ اﻷﺳﻼك ﻣﻊ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻘطﻌﻳﺔ ﻻ ﺗﻘل ﻋن ٤×٥٫١ ﻣم ﻣﺭﺑﻊ ﻣن اﻟﻧﻭع اﻟﻣﻧﺻﻭص ﻋﻠﻳﻪ ﻟذﻟك ﻣن ﻗﺑل
.أﻧﻅﻣﺔ ﺗﺛﺑﻳﺕ إﺿﺎﻓﻳﺔ ﻗﺭب اﻷطﺭاف )ﻣﺛﻼ: ﺑﺎﺳﺗﺧﺩام ﻣﺷﺎﺑك اﻟﻛﺎﺑﻼﺕ( ﻣن أﺟل اﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﺯاء اﻟﻣﻭﺻﻭﻟﺔ ﺑﺎﻟﻛﮭﺭﺑﺎء ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﺟﻳﺩا ﻋن اﻷﺟﺯاء ذاﺕ اﻟﻔﻭﻟطﻳﺔ ﺟﺩ اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
.- ﺧﻼل اﻟﺗﺭﻛﻳب٬ ﻳﺟب ﺗﻌﺭﻳﺔ ﻛﺎﺑل اﻟﺗﻐذﻳﺔ اﻟﻛﮭﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻟﻠﺳﻣﺎﺡ ﺑﺗﻭﺻﻳل ﺳﻠك اﻟﺗﺄﺭﻳﺽ ﻟﻠطﺭف ذﻱ اﻟﺻﻠﺔ٬ ﻭﻳﺟب ﻓﻲ ﻧﻔﺱ اﻟﻭﻗﺕ ﺗﺭك اﻷﺳﻼك اﻟﻣﻭﺻﻭﻟﺔ ﺑﺎﻟﻛﮭﺭﺑﺎء ﻗﺻﻳﺭة ﻋﻠﻰ ﻗﺩﺭ اﻹﻣﻛﺎن
(ﺗﺣذﻳﺭ! ﻳﺟب اﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﻼك اﻟﺳﻼﻣﺔ ذاﺕ اﻟﻔﻭﻟطﻳﺔ ﺟﺩ اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﻣﺎﺩﻳﺎ ﻋن اﻷﺳﻼك ذاﺕ اﻟﻔﻭﻟطﻳﺔ اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ. ﻭﻳﺣق ﻓﻘط ﻟﻠطﺎﻗم اﻟﻣﺅھل )ﺗﻘﻧﻲ ﺗﺭﻛﻳب ﻣﺣﺗﺭف
إذا ﺗم ﺗﻔﻛﻳك اﻟﻧﻅﺎم اﻵﻟﻲ ﻣن أﺟل إﻋﺎﺩة ﺗﺟﻣﻳﻌﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن آﺧﺭ٬ ﻓﻳﺟب ﻋﻠﻳك: - ﻗطﻊ اﻟطﺎﻗﺔ ﻭﻓﺻل ﻛل اﻟﻧﻅﺎم اﻟﻛﮭﺭﺑﺎﺋﻲ. - إﺯاﻟﺔ اﻟ ﻣ ُﺷ ﻐ ّل ﻣن اﻟﻘﺎﻋﺩة اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺭﻛﻳﺑﻪ ﻋﻠﻳﮭﺎ. - إﺯاﻟﺔ ﺟﻣﻳﻊ ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ
ﻭﻣﻊ أﻧﻧﺎ ﻟن ﻧﻘﻭم ﺑﺗﻐﻳﻳﺭ اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ٬ ﻓﺈن اﻟﺷﺭﻛﺔ ﺗﺣﺗﻔﻅ ﺑﺣق إﺟﺭاء اﻟﺗﻐﻳﻳﺭاﺕ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑﺭ ﻣﻼﺋﻣﺔ ﻟﺗﺣﺳﻳن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ أﻭ اﻟﺗﺻﻣﻳﻣﻳﺔ أﻭ اﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ٬ ﻭﻟن ﺗﻛﻭن ﻣ ُﻠﺯﻣﺔ
o
a brand of
group
ﺗم ﺗﺻﻣﻳم ﻭﺗﺻﻧﻳﻊ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻘط ﻟﻠﻐﺭﺽ اﻟ ﻣ ُﺷﺎﺭ إﻟﻳﻪ ﻓﻲ ھذه اﻟﻭﺛﻳﻘﺔ. ﻗﺩ ﺗﺅﺩﻱ اﺳﺗﺧﺩاﻣﺎﺕ أﺧﺭﻯ ﻏﻳﺭ اﻟ ﻣ ُﺷﺎﺭ إﻟﻳﮭﺎ ﻓﻲ ھذه اﻟﻭﺛﻳﻘﺔ إﻟﻰ أﺿﺭاﺭ
٬
EC
/۲۰۰٤/١۰۸ :-ﻳﺟب أن ﺗﻣﺗﺛل اﻟﻭﺣﺩاﺕ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻛ ﻭ ّن ﻣﻧﮭﺎ اﻵﻟﺔ ﻭﺗﺭﻛﻳﺑﮭﺎ ﻟﺷﺭﻭط اﻟﺗﻭﺟﻳﮭﺎﺕ اﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻋﻧﺩ اﻻﻗﺗﺿﺎء
-ﻻ ﻳﺗﺣﻣل ﻣ ُﺻ ﻧ ّﻊ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ )اﻟ ﻣ ُﺷﺎﺭ إﻟﻳﻪ ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺑﺎﺳم "اﻟﺷﺭﻛﺔ"( أﻱ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻣﺗﺭﺗﺑﺔ ﻋن اﻻﺳﺗﺧﺩام ﻏﻳﺭ اﻟﺻﺣﻳﺢ أﻭ أﻱ اﺳﺗﺧﺩام آﺧﺭ ﻏﻳﺭ
٬(.اﻟذﻱ ﺻ ُﻣم ﻟﻪ اﻟﻣﻧﺗﺞ٬ ﻛﻣﺎ ھﻭ ﻣ ُﺑ ﻳ ّن ﻓﻲ ھذه اﻟﻭﺛﻳﻘﺔ٬ أﻭ ﻣﺗﺭﺗب ﻋن ﻋﺩم ﺗطﺑﻳق اﻟﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ اﻟﺟﻳﺩة ﻟﺻﻧﻊ أﻧﻅﻣﺔ اﻟﺩﺧﻭل )اﻷﺑﻭاب٬ اﻟﺑﻭاﺑﺎﺕ٬ اﻟﺦ
.٬ ﻭاﻣﺗﺛﺎﻻ ﻟﻠﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ اﻟﺟﻳﺩة ﻭاﻟﻘﺎﻧﻭن ﺳﺎﺭﻱ اﻟﻣﻔﻌﻭل
.-ﻻ ﺗ ُﺭ ﻛ ّب ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﺑﻳﺋﺔ ﻣﻌﺭﺿﺔ ﻟﻼﻧﻔﺟﺎﺭ: ﻭﺟﻭﺩ أﺩﺧﻧﺔ أﻭ ﻏﺎﺯاﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل ﻳﺷ ﻛ ّل ﺧطﺭا ﺑﺎﻟﻐﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻼﻣﺔ
.-اﻓﺻل اﻹﻣﺩاﺩ اﻟﻛﮭﺭﺑﺎﺋﻲ ﻗﺑل إﺟﺭاء أﻱ ﻋﻣل ﻓﻲ اﻟﻧﻅﺎم. اﻓﺻل أﻳﺿﺎ اﻟﺑطﺎﺭﻳﺎﺕ اﻻﺣﺗﻳﺎطﻳﺔ إذا ﻛﺎﻧﺕ ﻣﻭﺻﻭﻟﺔ
EN 12453. EN 12978
ﺑﺣﻳث ﻳﻣﻛن ﻣﺷﺎھﺩة اﻟﺟﺯء اﻟذﻱ ﻳﺗم اﻟﺗﺣﻛم ﺑﻪ ﻣﺑﺎﺷﺭة٬ ﻛﻣﺎ ﻳﺟب ﺗﺭﻛﻳﺑﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻭ ﻻ ﻳﻘل ﻋن ٥٫١ ﻣﺗﺭ ﻭﻓﻲ ﻣﻛﺎن
.-ﻳﺟب ﻭﺿﻊ ﻣ ُﻠﺻق ﻗﺭب اﻟﺟﮭﺎﺯ اﻟ ﻣ ُﺷﺗﻐل ﺑﺷﻛل ﺩاﺋم٬ ﻳﺗﺿﻣن ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭل ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺗﺷﻐﻳل اﻟﻔﺗﺢ اﻟﻳﺩﻭﻱ ﻟﻠﻧﻅﺎم اﻵﻟﻲ
-ﻳﺟب اﺳﺗﺧﺩام ﻗطﻊ اﻟﻐﻳﺎﺭ اﻷﺻﻠﻳﺔ ﻓﻘط ﻷﻱ أﻋﻣﺎل ﺻﻳﺎﻧﺔ أﻭ إﺻﻼﺡ. ﻻ ﺗﺗﺣﻣل اﻟﺷﺭﻛﺔ أﻳﺔ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻟﻠﺗﺷﻐﻳل اﻟﺻﺣﻳﺢ ﻭﺳﻼﻣﺔ
-ﻳﺟب إﻋﻼم ﻣﺳﺗﺧﺩم اﻟﻧﻅﺎم ﺑﺷﺄن اﻟﻣﺧﺎطﺭ اﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻗﺩ ﻳﺗم ﻣﻭاﺟﮭﺗﮭﺎ ﻭأﻧﻅﻣﺔ اﻟﺗﺣﻛم اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗطﺑﻳﻘﮭﺎ ﻭﻛﻳﻔﻳﺔ ﻓﺗﺢ اﻟﻧﻅﺎم ﻳﺩﻭﻳﺎ
-ﻳﺟب اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﻣﻭاﺩ اﻟﺗﻐﻠﻳف )ﺑﻼﺳﺗﻳك٬ ﻛﺎﺭﺗﻭن٬ ﺑﻭﻟﻳﺳﺗﺭﻳن٬ اﻟﺦ.( ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻸﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﺳﺎﺭﻳﺔ اﻟﻣﻔﻌﻭل. اﺣﺗﻔﻅ ﺑﺄﻛﻳﺎﺱ اﻟﻧﺎﻳﻠﻭن ﻭاﻟﺑﻭﻟﺳﺗﺭﻳن
ﻣم ﻣﺭﺑﻊ(. - ﻳﺟب ﺗﺄﻣﻳن اﻷﺳﻼك ﺑﻭاﺳطﺔ
.ﻳﺟب اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣﻭاﺩ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﻭاﻧﻳن ﺳﺎﺭﻳﺔ اﻟﻣﻔﻌﻭل. ﻻ ﺗﻧطﻭﻱ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﺧﺭﻳﺩ اﻟﻧﻅﺎم اﻵﻟﻲ ﻋﻠﻰ أﻱ ﻣﺧﺎطﺭ ﺧﺎﺻﺔ
.(.ﻷﻏﺭاﺽ إﻋﺎﺩة اﻟﺗﺩﻭﻳﺭ٬ ﻣن اﻷﻓﺿل ﻓﺭﺯ اﻷﺟﺯاء اﻟﻣﻔﻛﻛﺔ ﺣﺳب أﻧﻭاع اﻟﻣﻭاﺩ )أﺟﺯاء ﻛﮭﺭﺑﺎﺋﻳﺔ٬ ﻧﺣﺎﺱ٬ أﻟﻭﻣﻧﻳﻭم٬ ﺑﻼﺳﺗﻳك٬ اﻟﺦ
ا ﻳﺳﻣﺢ ﺑﺈﺟﺭاء أﻱ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﻟم ﻳﻧص ﻋﻠﻳﮭﺎ ﺻﺭاﺣ ﺔ ً ﺩﻟﻳل اﻟﺗﺭﻛﻳب. ﻳﻣﻛن ﺿﻣﺎن اﻟﺗﺷﻐﻳل اﻟﺻﺣﻳﺢ ﻟﻠ ﻣ ُﺷ ﻐ ّل ﻓﻘط إذا
.ﺗم اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﻠﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ اﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻣﻌﻪ٬ ﻭﻟن ﺗﻛﻭن اﻟﺷﺭﻛﺔ ﻣﺳﺅﻭﻟﺔ ﻋن اﻟﺿﺭﺭ اﻟﻧﺎﺟم ﻋن ﻋﺩم اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﻠﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ اﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻓﻲ ھذه اﻟﻭﺛﻳﻘﺔ
Pujol-Group
ﻳ ُﻣﻧﻊ أﻱ اﺳﺗﺧﺩام ﻟﺻﻧﺩﻭق اﻟﻔﺻل ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ ﺧﺎﺭﺝ اﻟﻧطﺎق اﻟ ﻣ ُﺷﺎﺭ إﻟﻳﻪ أﻋﻼه٬ ﻭﻳﺗم اﺳﺗﺑﻌﺎﺩ أﻳﺔ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻭﺿﻣﺎن ﻣن ﺟﺎﻧب
www.pujol-group.com
.اﻟﻣﺷﺎﺭ إﻟﻳﮭﺎ٬ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻱ ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﻭطﻧﻳﺔ ﺳﺎﺭﻳﺔ اﻟﻣﻔﻌﻭل٬ ﻟﺗﻭﻓﻳﺭ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺟﻳﺩ ﻣن اﻟﺳﻼﻣﺔ
EN 12635)
-ﻳﺟب إﺟﺭاء اﻟﺗﺭﻛﻳب ﻣن ﻗﺑل طﺎﻗم ﻣﺅھل )ﺗﻘﻧﻲ ﺗﺭﻛﻳب ﻣﺣﺗﺭف ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺗﻭﺟﻳﻪ
.-ﺗﺣﻘق ﻣن أن ﻧطﺎق اﻟﺣﺭاﺭة اﻟﻣﻧﺻﻭص ﻋﻠﻳﻪ ﻣﺗﻭاﻓق ﻣﻊ اﻟﻣﻛﺎن اﻟذﻱ ﺳﻳﺗم ﻓﻳﻪ ﺗﺭﻛﻳب اﻟﻧﻅﺎم اﻵﻟﻲ
ﻭ
-ﻳﺟب إﺟﺭاء اﻟﺗﺭﻛﻳب ﺑﺎﺳﺗﺧﺩام ﻣﻌﺩاﺕ ﺳﻼﻣﺔ ﻭأﺟﮭﻅﺔ ﺗﺣﻛم ﺗﺗﻭاﻓق ﻣﻊ اﻟﻣﻌﻳﺎﺭﻳن
.ﻻ ﻳﻣﻛن اﻟﻭﺻﻭل إﻟﻳﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻌﻣﻭم٬ إﻻ إذا ﻛﺎﻧﺕ ﺗﺷﺗﻐل ﺑﻣﻔﺗﺎﺡ
.-ﻻ ﺗﻘم ﺑﺈﺟﺭاء أﻱ ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ اﻟﻧﻅﺎم اﻵﻟﻲ إﻻ إذا ﺗم اﻟﺳﻣﺎﺡ ﺑذﻟك ﺻﺭاﺣﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺷﺭﻛﺔ
١٫٥
×٤ ﻣﻊ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻘطﻌﻳﺔ ﺗﺑﻠﻎ
H05 VV-F
.ﻳﺟب أن ﻳﻛﻭن ﺳﻠك اﻟﺗﺄﺭﻳﺽ آﺧﺭ ﺳﻠك ﻳﺗم ﺷ ﺩ ّه ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻓﺷل ﺟﮭﺎﺯ ﺗﺛﺑﻳﺕ اﻟﻛﺎﺑل
.اﻟﺗﺭﻛﻳب. - اﻟﺣﺭص ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻳﻳﺭ أﻱ ﻣ ُﻛ ﻭ ّن ﻻ ﻳﻣﻛن إﺯاﻟﺗﻪ أﻭ ﺗﻌﺭﺽ ﻟﻠﺿﺭﺭ
:اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ
Pujol-Group
.ﻓﻲ ﺣﺎل ﻟم ﻳﺗم اﺣﺗﺭام ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ اﻟﺳﻼﻣﺔ ﻭاﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ اﻟﻭاﺭﺩة ﻓﻲ ھذه اﻟﻭﺛﻳﻘﺔ
اﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
ھﻧﺎك إﻋﻼن ﻟﻠﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻣﺗﻭﻓﺭ ﻋﻠﻰ
.أﻭ ﻣﺗﺭﺗب ﻋن ﺗﺷﻭﻳﻪ ﻗﺩ ﻳﺣﺩث أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧﺩام
.-ﻗﺑل ﺑﺩء اﻟﺗﺭﻛﻳب٬ ﻳﺟب ﻓﺣص ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺗﺿﺭﺭا
.اﻟﻧﻅﺎم اﻵﻟﻲ إذا ﺗم اﺳﺗﺧﺩام ﻗطﻊ ﻏﻳﺎﺭ ﻣن ﻣ ُﺻﻧﻌﻳن آﺧﺭﻳن
.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطﻭاﺭئ. ﻳﺟب ﻣﻧﺢ ﺩﻟﻳل اﻻﺳﺗﺧﺩام ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩم اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ
.ﺑﻌﻳﺩا ﻋن ﻣﺗﻧﺎﻭل اﻷطﻔﺎل
اﻟﻘﻭاﻧﻳن اﻟﻣﺷﺎﺭ إﻟﻳﮭﺎ أﻋﻼه )ﻣﺛﻼ: ﻳﻣﻛن اﺳﺗﺧﺩام ﻛﺎﺑل ﻣن ﻧﻭع
.اﻟﻭﺻﻭل إﻟﻰ اﻷﺟﺯاء اﻟﻣﻭﺻﻭﻟﺔ ﺑﺎﻟﻛﮭﺭﺑﺎء
.ﺑﺗﺣﺩﻳث ھذه اﻟﻧﺷﺭة ﻭﻓﻘﺎ ﻟذﻟك
ﺗم ﺗﺻﻣﻳم ﺻﻧﺩﻭق اﻟﻔﺻل ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ ﻣن أﺟل اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺟﺎﺕ
اﻟﻣﺗﻭﻓﺭة ﻋﻠﻰ ﻛﺎﺑل اﻟﻔﺻل
Winner
Pujol-Group: Junior.
PUJOL
ﻣﻘﺩﻣﺔ
ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ اﻟﺳﻼﻣﺔ
.ﻻﺣﻘﺎ
اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ
.ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ﻭﺗﺳﺑب ﺧطﺭا
.ذاﺕ طﺭف ﺗﺄﺭﻳﺽ
ﺗﺣذﻳﺭ
اﻟﺗﺧﺭﻳﺩ
اﻟﺗﻔﻛﻳك
ﻣﺟﺎل اﻟﺗطﺑﻳق
ﻓﺋﺔ اﻟﻣﺣﺭﻛﺎﺕ
-
ﺻﻧﺎﺩﻳق اﻟﺗﺣﻛم
-
6
Publicité
Table des Matières
