Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installation des sièges d'enfant complémentaires
AVERTISSEMENT! MORT ou BLESSURES GRAVES peuvent se produire:
• Suivez toutes les instructions indiquées dans le mode d'emploi du dispositif de retenue pour enfant et dans ce
mode d'emploi. Le non-respect des avertissements du fabricant concernant l'utilisation appropriée de ce
système de retenue pour enfant peut entraîner des blessures graves ou la mort de l'enfant
• Les directives NHTSA relatives à l'espace pour les sièges doivent être suivies lors de l'installation d'un siège
pour enfants.
Important: Le siège d'autobus XChange de SafeGuard avec ceintures de sécurité
trois points est muni d'un rétracteur à blocage d'urgence (ELR) avec une plaque
d'enclenchement à verrouillage sur la ceinture. Ce système ne requiert pas l'usage de la
pince de sécurité fournie par le fabricant du siège pour enfant.
Sièges pour bébés orientés vers l'arrière ou sièges pour
enfants transformables
Le siège pour bébés orienté vers l'arrière ou pour enfants transformable peut
être installé avec le système de retenue par ceinture de sécurité trois points
ou avec le système DUA (LATCH)
d'enfant complémentaire sont équipés de matériel et composantes du DUA).
Pour la fixation du siège d'enfant complémentaire avec le système de retenue
par ceinture de sécurité trois points XChange, lisez et suivez attentivement
les instructions d'installation du fabricant du siège pour enfant afin d'obtenir
la trajectoire appropriée de la ceinture sur le siège pour enfant et la façon de
l'immobiliser.
Pour la fixation du siège d'enfant complémentaire utilisant le système
DUA (LATCH), lisez et suivez attentivement les instructions d'installation du
fabricant du siège pour enfant afin d'obtenir la bonne procédure de fixation
du DUA et la façon de l'immobiliser.
Sièges pour enfants orientés vers l'avant
Les sièges pour enfants orientés vers l'avant peuvent être installés avec soit
avec le système de retenue par ceinture de sécurité trois points
le système DUA (LATCH) (si le siège XChange ainsi que le siège d'enfant
complémentaire sont équipés de matériel et composantes du DUA).
Pour la fixation du siège d'enfant complémentaire avec le système de
retenue par ceinture de sécurité trois points du siège XChange, lisez et suivez
attentivement les instructions d'installation du fabricant du siège d'enfant
complémentaire afin d'obtenir la trajectoire appropriée de la ceinture sur le
siège pour enfant et la façon de l'immobiliser.
Pour la fixation du siège d'enfant complémentaire utilisant le système
DUA (LATCH), lisez et suivez attentivement les instructions d'installation du
fabricant du siège pour enfant afin d'obtenir la bonne procédure de fixation
du DUA et la façon d'immobiliser le siège.
La courroie d'ancrage pour le siège d'enfant complémentaire orienté vers
l'avant peut être utilisée pour fournir une immobilisation additionnelle au
siège pour enfant. Lisez et suivez attentivement les instructions d'installation
du fabricant du siège d'enfant complémentaire afin d'obtenir le bonne
utilisation de la courroie d'ancrage et consultez la page 8 de ce manuel pour
les instructions concernant la fixation de la courroie d'ancrage.
Sièges d'appoint
N'UTILISEZ PAS de sièges d'appoint sur les sièges d'autobus scolaires à
ceinture de sécurité trois points!
réglable pour s'ajuster à l'enfant et est conforme aux normes FMVSS 213
concernant sièges d'appoint intégrés.
B
(si le siège XChange ainsi que le siège
La ceinture de sécurité trois points est
D
7
A
A
Ancrages
inférieurs du
DUA (LATCH)
C
ou avec
B
Plaque
d'enclenchement
C
D
.
Plaque
d'enclenchement
Publicité
Chapitres
Table des Matières
