INSTRUCTIONS FOR USE
Place one LifeWave X49
one of the locations shown on page 7.
Apply the patch to clean, dry skin in the morning.
Patches may be worn for up to 12 hours before
discarding. Keep well hydrated while using this
product.
Intended Use: To provide mild and temporary stimulation of acupressure
points resulting in improvement of energy flow and overall vitality. The
device is a non-transdermal adhesive patch.
Warnings: Remove immediately if you feel discomfort or skin irritation
occurs. Do not reuse patch once removed from the skin. For external use
only. Do not ingest. Do not use on wounds or damaged skin. Ask a health
professional before using if you have a health condition, any questions or
concerns about your health. Do not use if pregnant or nursing.
BRUGSANVISNING
Anbring et LifeWave X49
et af de viste steder der vises på side 7.
Sæt plastret på ren, tør hud om morgenen. Plastret
kan blive siddende i op til 12 timer, før det kasseres.
Sørg for at drikke masser af vand, mens du bruger
dette produkt.
Advarsel: Skal straks fjernes hvis du mærker ubehag eller der opstår
irritation på huden. Genbrug ikke plastret, efter at det er fjernet fra huden.
Kun til udvortes brug. Må ikke indtages. Må ikke anvendes på sår eller
beskadiget hud. Spørg din læge inden du bruger det, hvis du er syg, har
spørgsmål eller er bekymret om dit helbred. Anvend ikke produktet, hvis du
er gravid eller ammer.
P 2
patch on the body, using
TM
-plaster på kroppen på
TM
ANWENDUNG
Bringen Sie ein LifeWave X49
der angegebenen Stellen am Körper auf Seite 7.
Die Pflaster stets morgens auf der gesäuberten,
trockenen Haut anbringen. Die Pflaster können bis
zu 12 Stunden lang getragen werden. Danach bitte
wegwerfen. Achten Sie darauf, dass der Körper bei
der Verwendung des Produkts stets ausreichend
mit Wasser versorgt ist.
Warnhinweise: Nehmen Sie das Pflaster bei Beschwerden oder
Hautreizungen sofort ab. Ein von der Haut abgenommenes Pflaster darf
nicht wiederverwendet werden. Nur zur äußeren Anwendung. Nicht zum
Verzehr bestimmt. Nicht auf Wunden oder beschädigter Haut anbringen.
Wenn Sie an einer Krankheit leiden oder wenn Sie Fragen oder Bedenken
haben, wenden Sie sich an einen Arzt. Die Pflaster dürfen nicht von
schwangeren oder stillenden Frauen verwendet werden.
MODE D'EMPLOI
Placez un patch LifeWave X49
des points indiqués à la page 7.
Appliquez le patch le matin sur une peau saine et
sèche. Les patchs peuvent être portés pendant 12
heures maximum, avant d'être jetés. Veillez à bien
vous hydrater lorsque vous utilisez ce produit.
Avertissements: Retirer immédiatement en cas de gêne ou d'irritation de
la peau. Ne pas réutiliser un patch qui a été décollé de la peau. Réservé
à l'usage externe. Ne pas avaler. Ne pas utiliser sur des plaies ou une
peau abîmée. Demander l'avis d'un professionnel de la santé avant toute
utilisation du produit en cas de problèmes de santé ou pour toute question
ou réserve sur votre état de santé. Ne pas utiliser pendant la grossesse ou
l'allaitement.
-Pflaster an einer
TM
sur le corps, à l'un
TM
P 3