Publicité
PORTUGESE
INSTRU
ES GERAIS:
Agradecemos pela compra da Mesa para Trocar Fraldas Sturdy Station 2 da Rubbermaid. A Rubbermaid (como
fabricante) e voc (a empresa de servi os) s o respons veis por garantir que este produto ofere a ao usu rio(a) uma
mesa segura e f cil de usar para a troca de fraldas do beb . A Mesa de Troca Sturdy Station 2 suporta com seguran a
pesos de at 50 libras (22,7 kgs) enquanto estiver em uso e seu uso pretendido destina-se somente a cargas de at 50
libras (22,7 kgs).
Depois de instalada corretamente e em uso,
para garantir que continua presa firmemente na parede. Para maior conveni ncia e seguran a do cliente, deve haver
sempre len
is dispon veis e a unidade deve ser limpa e desinfectada diariamente para minimizar a dissemina
doen as infecciosas.
Leia as instru
es antes de come ar e depois siga atentamente as instru
PROCEDIMENTO DO SISTEMA DE RESTRI
1. CUIDADO. Evite ferimentos graves que podem ser provocados por queda ou escorregamento. Use sempre o
sistema de restri
2. Antes de colocar a crian a sobre a mesa de troca, desengate o cinto de restri
lado para abrir um espa o amplo para a coloca
3. Se desejado, um len ol descart vel ou cobertor pode ser colocado entre a mesa de troca e a crian a.
4. Coloque a crian a deitada no centro da mesa de troca e engate as pontas do cinto de restri
se ajustar corretamente de forma a impedir a crian a de rolar para fora da mesa ou deslizar e soltar-se do cinto
de restri
o. O cinto de restri
respira
o da crian a. Se o cinto necessitar de ajuste, retire a crian a da mesa de troca e alongue ou encurte o
cinto de restri
o deslocando a trava da fita na dire
ATEN
O PARA O SEGUINTE:
CUIDADO. Pendurar ou colocar sobre a unidade embrulhos, pacotes, recipientes ou bolsas adicionais poder
fazer com que a unidade fique inst vel.
CUIDADO. Nunca deixar a crian a desacompanhada.
CUIDADO. Os suportes para pendurar embrulhos ou sacolas de fraldas, localizados de cada lado da mesa de
troca foram projetados para ag entar um peso m ximo de 25 libras (11,3 kgs). O carregamento desses suportes
com mais de 25 libras (11,3 kgs) poder resultar numa situa
As creches e centros de cuidado de crian as s o respons veis por cumprir as leis e regulamentos estaduais e
municipais. A Mesa de Troca de Fraldas Sturdy Station 2 n o pode ser usada em creches e centros de cuidado
de crian as da Calif rnia (EUA) devido s leis e regulamentos daquele estado.
A Rubbermaid n o se responsabilizar por unidades que n o foram instaladas corretamente.
Deve-se inspecionar com freq
seguran a na parede. Aperte firmemente os parafusos se for observado que est o soltos.
Em caso de vandalismo ou danos ao sistema de montagem, retire a unidade da parede e inspecione a ferragem
de montagem na parede e a pr pria parede. Se a ferragem e a parede n o apresentarem condi
para remontar a unidade, esta deve ser montada em outro local. Se a cama da Mesa de Troca Sturdy Station 2
e/ou a parte traseira instalada na parede estiverem danificadas, toda a unidade ter que ser substitu da.
A Mesa de Troca Sturdy Station 2 deve ser montada numa parte permanente da parede, que suporte uma carga
est tica de 400 libras (182 kgs).
Uma limpeza minuciosa da unidade deve ser feita diariamente. A unidade deve ser lavada com gua c lida e um
detergente que elimine bact rias, enxaguada com gua limpa e c lida e, depois, secada.
H v rios tipos de constru
constru
o da parede seja conhecido e que as instru
6
2007
importante a realiza
o.
o n o deve ser nunca apertado a ponto do sistema de restri
ncia as ferragens de montagem para garantir que a unidade continue presa com
es de parede nas quais a unidade pode ser montada.
o de uma manuten
es ao instalar a unidade.
O
o da crian a.
o correta.
o perigosa e inst vel.
es apropriadas de montagem sejam seguidas.
o peri dica da unidade
o de
o e coloque as suas pontas de
o. O cinto dever
o interferir com a
es seguras
importante que o tipo de
Publicité
