Publicité
One Year Limited Warranty
Your Vicks Steam Inhaler is warranted against defective materials or workmanship for one year from date
of purchase. Any defective part will be replaced at no charge if it has not been tampered with and the
appliance has been used according to our printed directions. This warranty gives you specific legal rights,
as well as other rights which may vary from state to state and from province to province.
For questions or comments
Call us toll-free at: 1-800-VAPOR-1-2 (1-800-827-6712)
E-mail: consumerrelations@kaz.com
Or visit our website at: www.vickshumidifiers.com
Please be sure to specify the model number V1300
NOTE: IF YOU EXPERIENCE A PROBLEM, PLEASE CONTACT CONSUMER RELATIONS FIRST OR SEE YOUR
WARRANTY. DO NOT RETURN THE PRODUCT TO THE ORIGINAL PLACE OF PURCHASE.
Garantía limitada por un año
El Inhalador Vicks Steam se garantiza contra defectos de materiales o mano de obra por un plazo de un
año a partir de la fecha de compra. Las partes defectuosas se cambiarán sin cargo siempre y cuando
no se hayan alterado indebidamente y el artefacto se haya usado de acuerdo con nuestras instrucciones
impresas. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, así como otros derechos que podrán variar
según el estado de residencia.
Para preguntas o comentarios
Llámenos lada gratuita al: 1-800-VAPOR-1-2 (1-800-827-6712)
Correo Electrónico: consumerrelations@kaz.com
O visite nuestro sitio web: www.vickshumidifiers.com
Por favor asegúrese de especificar el número de Modelo V1300
NOTA: SI TIENE PROBLEMAS, POR FAVOR LLAME PRIMERO A SERVICIO AL CLIENTE O CONSULTE
SU GARANTÍA. NO DEVUELVA AL LUGAR ORIGINAL DE COMPRA.
Garantie limitée d'un an
L'inhalateur Vapeur de Vicks est garanti contre les vices de matériaux et de fabrication pendant une
période d'un (1) an courant à compter de la date de l'achat. Toute pièce défectueuse sera remplacée
sans frais, à condition qu'elle n'ait pas été altérée et que l'appareil ait été employé conformément à nos
instructions écrites. Cette garantie vous confère des droits juridiques précis et vous pouvez avoir d'autres
droits, ces droits variant d'un État ou d'une province à l'autre.
Pour questions ou commentaires
Téléphonez-nous sans frais au : 1 800 VAPOR-1-2 (1 800 827-6712)
Courriel : consumerrelations@kaz.com
Ou visitez notre site Web au : www.vickshumidifiers.com
N'oubliez pas d'indiquer le numéro de modèle V1300
REMARQUE : SI VOUS AVEZ UN PROBLÈME, VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC NOTRE SERVICE
À LA CLIENTÈLE OU RELIRE LA GARANTIE. NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN OÙ
VOUS L'AVEZ ACHETÉ INITIALEMENT.
© 2017 All rights reserved • Todos los Derechos Reservados • Tous droits réservés.
Kaz USA, Inc., a Helen of Troy Company • una empresa de Helen of Troy • une société de Helen of Troy
400 Donald Lynch Blvd., Suite 300, Marlborough, MA 01752
Made and printed in China / Fabricado e impreso en China / Fabriqué et imprimé en Chine
This product is manufactured under license from The Procter & Gamble Company • Este producto es fabricado bajo
licencia de The Procter & Gamble Company • Ce produit est fabriqué sous licence de la société Procter & Gamble.
VICKS and other associated trademarks are owned by The Procter & Gamble Company • VICKS y otras marcas
registradas asociadas son propiedad de The Procter & Gamble Company • VICKS et les marques de commerce
connexes appartiennent à la société Procter & Gamble.
In Canada: Distributed by Kaz Canada Inc., a Helen of Troy Company • En Canada: Distribuido por Kaz Canada, Inc.,
una empresa de Helen of Troy • Distribué par : Kaz Canada, Inc., une société de Helen of Troy
6700 Century Avenue, Suite 210, Mississauga, Ontario L5N 6A4
To contact us call • contáctenos al teléfono • Pour nous joindre : 1-800-VAPOR-1-2 (1-800-827-6712)
Or visit our website at • o al sitio web • ou visitez notre site : Web à www.vickshumidifiers.com
A001339R1
031717
Publicité
