CHEMCHECK™
DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DE LA
QUALITÉ DE L'EAU
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
Digital copies of all ChemCheck
manuals, as well as translated versions,
can be found at www.pentair.com, or by
scanning the provided QR code.
• Install and Service Guide (P/N 523397)
• Quick Start Guide (P/N 523510)
• User's Guide (P/N 523513)
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Se pueden encontrar copias digitales de
todos los manuales de ChemCheck, así como
versiones traducidas en www.pentair.com, o
escaneando el código QR proporcionado.
• Guía de instalación y servicio (P/N 523509)
• Guía de inicio rápido (P/N 523512)
• Guía del usuario (P/N 523515)
GUIDE D'INSTALLATION
ET D'ENTRETIEN
Des copies numériques de tous les manuels
ChemCheck, ainsi que les versions traduites,
peuvent être trouvées au www.pentair.com,
ou en scannant le code à barres 2D fourni.
• Guide d'installation et d'entretien (nº de pièce 523508)
• Guide de démarrage rapide (nº de pièce 523511)
• Guide d'utilisation (nº de pièce 523514)