Publicité
D
Ersatzteilbe
estellung
Sollten Teile
e fehlen oder bes
schädigt sein, bitt
senden Sie
bitte eine Kopie d
der zweiten Seite
Sicherheitsh
hinweise
● Verpacku
ngsmaterial wie
z.B. Folienbeutel
Bewahren S
Sie das Verpackun
ngsmaterial für K
● Verwende
en Sie zur Pflege
Ihres Möbels am
Wischen Sie
e die Oberfläche
leicht feucht ab.
● Verwende
en Sie keine Mikr
rofasertücher, Sc
GB
Spare parts
orders
Should any
parts be missing
or damaged, ple
please send
d our customer se
ervice a copy of t
Safety instr
uctions
●Packaging
g material such as
s plastic bags doe
●The best w
way to care for yo
our furniture is to
Wipe the su
urface with a dam
mp cloth.
●Do not use
e any microfibre
cloths, dirt erase
FR
Commande
e de pièces de rec
change
Si des pièce
essontmanquante
esouendommagé
Afind'assure
er un traitement
rapide de votreco
faisantl'obje
et de la réclamat
ion.
Consignes d
de sécurité
●Ne pas lais
sser les matériau
uxd'emballagecom
matériauxd
'emballage hors
de la portée des
●Utilisezun
chiffon doux non
n pelucheuxouun
Essuyez la s
surface avec un c
hiffon/unepeau d
● Ne pasuti
iliser de chiffons
en microfibres, d
NL
Bestellen va
an vervangingson
nderdelen
Indien onde
erdelen ontbreke
en of beschadigd
een snelle a
afhandeling een k
kopie van de twe
een problee
em is.
Veiligheidsi
nstructies
● Verpakkin
ngsmateriaal, zoa
als bv. foliezakjes
Bewaar het
t verpakkingsmat
eriaal buiten ber
● Gebruik v
voor het onderho
oud van uw meub
vochtig af.
● Gebruik g
geen microvezeld
doeken, speciale r
DK
Reservedels
sbestilling
Såfremtdele
emanglereller er
beskadigede, be
For en hurt
ig behandlingbed
des De sende en k
Sikkerhedsh
henvisninger
● Emballag
ematerialesomf.e
eks. folieposermå
plejeafmøb
letbør De helstan
nvende en blød, i
Overfladent
tørresletfugtigtaf
f.
● Anvendik
kkemikrofiberklud
de, snavsfjernere
te bei der Bestell
lung unbedingt d
e an unseren Kun
ndendienst, auf d
gehören nicht in
n Kinderhände.
Kinder unerreichb
bar auf.
m besten ein weic
hes, nicht fußeln
hmutzradierer un
nd keine scharfen
ease do not forge
t to indicate the
he second page o
on which you ma
es not belong in c
children's hands.
o use a soft, lint‐f
free cloth or a lea
ers or aggressive c
chemical substan
ées, veuillezimpér
rativementindiqu
ommande, veuill
ezenvoyeruneco
mme les sachets
en film flexible à
enfants.
nepeau de chamo
ois pour l'entretie
de chamois légèr
rementhumide.
de gommenettoya
anteni de produit
zijn, gelieve bij d
e bestelling abso
ede bladzijde naa
ar onze klantend
s, hoort niet in kin
nderhanden.
reik van kinderen
.
belstuk bij voorke
eur een zachte, pl
reinigingssponze
n of scherpe chem
des De angivede
lbetegnelsenvedb
kopiafside 2 tilvo
oreskundeservice,
åikke komme i hæ
ændernepåbørn.
ikke‐fnuggendekl
ludeller et vaskes
llerstærke, kemis
skestoffer.
ie Teilebezeichnu
ung angeben. Für
er Sie das reklam
mierte Teil ankreu
des Tuch oder ei
n Ledertuch.
n chemischen Su
bstanzen
part designation
in your order. To
rk the part in que
estion with a cros
Keep the packag
ing material out o
ather cloth.
nces.
uer la dénominat
ion des pièceslor
pie de la page 2 à
à notre service cl
la portée des enf
fants. Veuillez co
en de vosmeubles
s.
tschimiquesagres
ssifs.
oluut de naam van
n de onderdelen
ienst te sturen, w
waarop u het ond
luisvrije doek of e
een zeemleer.Wr
mische substanti
es.
bestillingen.
, hvorpå De har a
afkrydset den rek
Emballagemater
rialebøropbevare
skind.
r eine schnelle Ab
bwicklung
uzen.
o ensure quick pr
ocessing,
ss.
of the reach of ch
hildren.
rs de la command
de.
ient encochant la
a pièce
onserver les
op te geven. Gel
ieve voor
derdeel aankruist
waarmee
rijf het oppervlak
k lichtelijk
klamerede del.
esutilgængeligtfor
rbørn. ● Til
Publicité
