Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
•
Apparat einschalten. Das Display leuchtet auf, ein Signal ertönt, und die aktuelle Temperatur wird
angezeigt.
•
Auswahl Temperaturanzeige in °C/°F: Zum Umschalten Taste länger als 3 s drücken.
•
Messbereich: 0–200 °C, in Stufen von 1 °C/°F.
•
Wenn der Apparat länger als 5 min ungenutzt eingeschaltet war, schaltet er sich automatisch ab.
Zum Einschalten Taste betätigen.
•
Betrieb mit einer Batterie CR2032 (im Lieferumfang enthalten).
Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
•
Kytke laite päälle. Näyttö syttyy, kuuluu äänimerkki ja nykyinen lämpötila näkyy näytössä.
•
Valitse lämpötilanäyttö °C/°F: paina painiketta ja pidä sitä painettuna yli 3 sekunnin ajan
vaihtaaksesi °C:n ja °F:n välillä.
•
Mittausalue: 0...200 °C, 1 °C/°F:n askelin.
•
Jos laite on ollut päällä yli 5 minuuttia käyttämättä, se sammuu automaattisesti. Kytke se päälle
painamalla painiketta.
•
Toimii yhdellä CR2032-paristolla (mukana).
Lisez attentivement le mode d'emploi avant utilisation !
Allumez l'appareil. L'écran s'allume, un bip retentit et la température actuelle s'affiche.
•
Sélectionnez la température en °C ou en °F : maintenez le bouton enfoncé pendant plus de 3
•
secondes pour basculer entre °C et °F.
•
Plage de mesure : 0 à 200 °C, par paliers de 1 °C/°F.
Si le thermomètre est resté allumé plus de 5 minutes sans être utilisé, il s'éteint automatiquement.
•
Appuyez sur le bouton pour l'allumer.
•
Fonctionne avec 1 pile CR2032 (fournie).
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig vóór de ingebruikname.
•
Zet het apparaat aan. Het display gaat aan, er klinkt een piepsignaal en de huidige temperatuur
wordt getoond op het display.
Voor temperatuurweergave °C/°F: houd de knop gedurende 3 seconden ingedrukt om tussen °C
•
en °F te schakelen.
•
Meetbereik: 0 tot 200 °C, in stappen van 1 °C/°F.
Als het apparaat langer dan 5 minuten niet wordt gebruikt, schakelt het automatisch uit. Druk op
•
een knop om het weer aan te zetten.
•
Werkt op 1x CR2032-batterij (inbegrepen).
DEUTSCH
BEDIENUNG
SUOMI
KÄYTTÖ
FRANÇAIS
UTILISATION
NEDERLANDS
AANWENDING
4