Deklaracija o konformitetu
Mi, Nilfisk FOOD, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je
proizvod BF16+, BF24+, BF32+, BF40+, BF48+, na koji se ova
izjava odnosi, u skladu sa direktivama, Saveta za usklađivanje
zakona država članica EU:
Funkcija: Stanica za pumpanje
Model/tip: BF16-2+, BF24-3+, BF32-4+, BF40-5+, BF48-6+.
serijski broj: Kompletna
direktiva o mašinama (2006/42/EC:2006-05-17).
Primenjen standard: EN 60335-2-41/A2:2010
EMC direktiva (2004/108/EC:2004-12-15).
Primenjen standard: EN 55014-1/A1:2009 i EN 55014-2/A2:2008
Primenjen standard: EN 61000-3-2/A2:2009 i EN 61000-3-3:2008
Декларация за съответствие
Ние, фирма Nilfisk FOOD, заявяваме с пълна отговорност,
че продуктите BF16+, BF24+, BF32+, BF40+, BF48+, за които
се отнася настоящата декларация, отговарят на следните
указания на Съвета за уеднаквяване на правните разпоредби на
държавите членки на ЕС:
Функция: Помпена станция
Модел/Тип: BF16-2+, BF24-3+, BF32-4+, BF40-5+, BF48-6+.
Сериен номер: Всички
Директива относно машините (2006/42/ЕО: 17.05.2006 г.).
Използван стандарт: EN 60335-2-41/A2:2010
Директива относно електромагнитната съвместимост
(2004/108/ЕО: 15.12.2004 г.).
Използван стандарт: EN 55014-1/A1:2009 и EN 55014-2/A2:2008
Използван стандарт: EN 61000-3-2/A2:2009 и EN 61000-3-3:2008
Prehlásenie o konformite
My firma Nilfisk FOOD prehlasujeme na svoju plnú zodpovednost',
že výrobky BF16+, BF24+, BF32+, BF40+, BF48+, na ktoré sa toto
prehlásenie vzt'ahuje, sú v súlade s ustanovením smernice Rady
pre zblíženie právnych predpisov členských štátov Európskeho
spoločenstva v oblastiach:
Funkcia: Čerpacia stanica
Model/typ: BF16-2+, BF24-3+, BF32-4+, BF40-5+, BF48-6+.
Sériové číslo: Všetky
Smernica o strojných zariadeniach (2006/42/ES: 17.5.2006).
Použitá norma: EN 60335-2-41/A2: 2010
Smernica o elektromagnetickej kompatibilite (2004/108/
ES: 15.12.2004).
Použitá norma:
EN 55014-1/A1: 2009 a EN 55014-2/A2: 2008
Použitá norma:
EN 61000-3-2/A2: 2009 a EN 61000-3-3: 2008
20
Declaraţie de Conformitate
Noi, Nilfisk FOOD, declarăm pe propria răspundere că produsele BF16+,
BF24+, BF32+, BF40+, BF48+, la care se referă această declaraţie, sunt
în conformitate cu aceste Directive de Consiliu asupra armonizării legilor
Statelor Membre CE:
Funcţie: Staţie de igienizare şi de pompare
Model/Tip: BF16-2+, BF24-3+, BF32-4+, BF40-5+, BF48-6+.
Număr de serie: toate
Directiva Maşini (2006/42/EC:2006-05-17).
Standarde utilizate: EN 60335-2-41/A2:2010
Directiva EMC (2004/108/EC:15.12.04).
Standarde utilizate: EN 55014-1/A1:2009 şi EN 55014-2/A2:2008
Standarde utilizate: EN 61000-3-2/A2:2009 şi EN 61000-3-3:2008
Prohlášení o shodě
My firma Nilfisk FOOD prohlašujeme na svou plnou odpovědnost,
že výrobky BF16+, BF24+, BF32+, BF40+, BF48+, na něž se toto
prohlášení vztahuje, jsou v souladu s ustanoveními směrnice Rady pro
sblížení právních předpisůčlenských států Evropského společenství v
oblastech:
Funkce: Čerpací stanice
Model/Typ: BF16-2+, BF24-3+, BF32-4+, BF40-5+, BF48-6+.
Výrobní číslo: Všechna
Směrnice o strojních zařízeních (2006/42/EC:2006-05-17).
Použitá norma: EN 60335-2-41/A2:2010
Směrnice EMC (2004/108/EC:2004-12-15).
Použitá norma:
EN 55014-1/A1:2009 a EN 55014-2/A2:2008
Použitá norma:
EN 61000-3-2/A2:2009 a EN 61000-3-3:2008
Uygunluk Bildirgesi
Nilfisk FOOD olarak bu beyannameye konu olan BF16+, BF24+, BF32+,
BF40+, BF48+, ürünlerinin,AB Üyesi Ülkelerin kanunlarını birbirine
yaklaştırma üzerine Konsey Direktifleriyle uyumlu olduğunun yalnızca
bizim sorumluluğumuz altında olduğunu beyan ederiz:
Fonksiyon: Pompalama İstasyonu
Model/Tip: BF16-2+, BF24-3+, BF32-4+, BF40-5+, BF48-6+.
Seri numarası: Tümü
Makine Direktifi (2006/42/EC:2006-05-17).
Kullanılmış standartlar: EN 60335-2-41/A2:2010
EMC Direktifi (2004/108/EC:2004-12-15).
Kullanılmış standartlar: EN 55014-1/A1:2009 ve EN 55014-2/A2:2008
Kullanılmış standartlar: EN 61000-3-2/A2:2009 ve EN 61000-3-3:2008