Publicité
T3 FIT
User Guide / Guide de l'utilisateur / Benutzerhandbuch / Manual de usuario /
Istruzioni per l'uso / Manual do Utilizador / Brugsvejledning / Instruktioner /
Brukerveiledning / Instrukcja użytkownika / Gebruikershandleiding
Compact hair dryer / Sèche-cheveux compact / Kompakter Haartrockner /
Secadora de cabello compacta / Secador de cabelo compacto /
Asciugacapelli compatto / Kompakt føntørrer / Kompakt hårfön /
Kompakt hårføner / Kompaktowa suszarka do włosów / Compacte haardroger
Model No. / Modèle Nº / Modell Nr. / Modelo Nº / Modello Nr. /
Nº do Modelo / Modelnr. / Modellnr. / Modell nr. / Model nr /
Model nr. 76890-EU, 76891-EU, 76892-EU, 76893-EU, 76894-EU
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour T3 76890-EU
Sommaire des Matières pour T3 76890-EU
- Page 1 Kompakt hårføner / Kompaktowa suszarka do włosów / Compacte haardroger Model No. / Modèle Nº / Modell Nr. / Modelo Nº / Modello Nr. / Nº do Modelo / Modelnr. / Modellnr. / Modell nr. / Model nr / Model nr. 76890-EU, 76891-EU, 76892-EU, 76893-EU, 76894-EU...
-
Page 7: Correct Disposal Of This Product
CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. - Page 9 Drying Concentrator...
- Page 11 AVERTISSEMENT...
- Page 12 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT...
- Page 13 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT...
-
Page 14: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES IMPORTANTES AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT... - Page 15 CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES IMPORTANTES AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT...
-
Page 17: Mise Au Rebut Appropriée Du Produit
MISE AU REBUT APPROPRIÉE DU PRODUIT RÉPUBLIQUE FRANÇAISE La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets sur l'environnement et la santé humaine. La prévention de la production de déchets électriques et électroniques est ainsi une priorité. - Page 18 Drying Concentrator...
- Page 22 WARNUNG GEFAHR...
- Page 23 WARNUNG WARNUNG...
- Page 24 WARNUNG WARNUNG...
- Page 25 WARNUNG WARNUNG...
- Page 26 WARNUNG WARNUNG...
- Page 27 Altgerät fest verbunden und/oder von diesem umschlossen sind, von diesem zu trennen. Ihre Altgeräte können Sie kostenlos an folgenden Erfassungsstellen abgeben: T3 Micro, Inc. Smakterweg 100, 5804 AM Venray, Netherlands Die durchgestrichene Abfalltonne bedeutet, dass Elektro- und Elektronikgeräte nicht in den Hausmüll gehören.
- Page 29 Drying Concentrator...
- Page 31 ATENCIÓN PELIGRO...
- Page 32 ATENCIÓN...
- Page 33 ATENCIÓN...
- Page 34 ATENCIÓN...
- Page 35 ATENCIÓN...
- Page 36 ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO ESPAÑA Este electrodoméstico está marcado con el símbolo de cumplimiento con la Directiva Europea 2012/19/UE relativa a los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE). Este producto no deberá desecharse o depositarse conjuntamente con otros residuos domésticos en cualquier lugar de la UE.
- Page 37 Drying Concentrator...
- Page 40 AVVERTIMENTO PERICOLO...
- Page 41 AVVERTIMENTO AVVERTIMENTO...
- Page 42 AVVERTIMENTO AVVERTIMENTO...
- Page 43 AVVERTIMENTO AVVERTIMENTO...
- Page 44 AVVERTIMENTO...
-
Page 45: Corretto Smaltimento Del Prodotto
CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO ITALIA Il simbolo qui apposto indica che questo prodotto non deve essere smaltito unitamente ad altri rifiuti urbani in tutto il territorio della UE. Per evitare possibili danni all’ambiente o alla salute umana derivanti dallo smaltimento non controllato dei rifiuti, riciclate questo prodotto responsabilmente al fine di promuovere il riutilizzo sostenibile di risorse materiali. - Page 46 Drying Concentrator...
- Page 49 AVISO PERIGO...
- Page 50 AVISO...
- Page 51 AVISO...
- Page 52 AVISO...
- Page 53 AVISO...
- Page 54 ELIMINAÇÃO CORRETA DESTE PRODUTO REPÚBLICA PORTUGUESA Informações sobre a eliminação do dispositivo. Este símbolo colocado no dispositivo ou na embalagem indica que este produto e as suas peças individuais (incluindo as baterias) não devem ser eliminados juntamente com outros resíduos domésticos. Em vez disso, é sua responsabilidade eliminar os equipamentos em fim de vida num ponto de recolha específico para a reciclagem dos equipamentos elétricos e eletrónicos.
- Page 55 Drying Concentrator...
- Page 58 ADVARSEL FARE...
- Page 59 ADVARSEL...
- Page 60 ADVARSEL...
- Page 61 ADVARSEL...
- Page 62 ADVARSEL...
- Page 63 KORREKT BORTSKAFFELSE AF DETTE PRODUKT DANMARK Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, når affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) ikke bortskaffes korrekt. Produkter, der er mærket med nedenstående overkrydsede skraldespand, er elektrisk og elektronisk udstyr.
- Page 64 Drying Concentrator...
- Page 67 VARNIN FARA...
- Page 68 VARNIN...
- Page 69 VARNIN...
- Page 70 VARNIN...
- Page 71 VARNIN...
- Page 72 KORREKT AVFALLSHANTERING AV PRODUKT SVERIGE Denna enhet är märkt i enlighet med EU-direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektroniska produkter (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Direktivet anger ramarna för inom EU giltigt återtagande och korrekt återvinning av uttjänta enheter. Kassera enheten på ett miljövänligt sätt, till exempel på...
- Page 73 Drying Concentrator...
- Page 76 ADVARSEL FARE...
- Page 77 ADVARSEL...
- Page 78 ADVARSEL...
- Page 79 ADVARSEL...
- Page 80 RIKTIG AVHENDING AV DETTE PRODUKTET NORGE Vær oppmerksom på at brukte elektriske og elektroniske produkter ikke skal blandes med vanlig husholdningsavfall. For riktig behandling og resirkulering, vennligst ta med dette produktet til din nærmeste forhandler som vil ta det i mot gratis. Resirkulering av dette produktet på...
- Page 82 Drying Concentrator...
- Page 84 OSTRZEŻENIE NIEBEZPIECZEŃSTWO...
- Page 85 OSTRZEŻENIE...
- Page 87 OSTRZEŻENIE...
- Page 88 OSTRZEŻENIE...
- Page 89 PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA PRODUKTU POLSKA Niniejszy symbol oznacza, że urządzenia nie można usuwać na terenie Unii Europejskiej razem z odpadami gospodarstwa domowego. Aby uniknąć negatywnego wpływu na środowisko i zdrowie człowieka wynikającego z nieprawidłowego usuwania odpadów, należy stosować się do przepisów pozwalających na ponowne wykorzystanie tych odpadów.
- Page 91 Drying Concentrator...
- Page 93 GEVAAR...
- Page 94 WAARSCHUWING...
- Page 95 WAARSCHUWING...
- Page 96 WAARSCHUWING...
- Page 97 WAARSCHUWING...
- Page 98 CORRECT AFVOEREN VAN DIT PRODUCT Deze markering geeft aan dat dit product in de hele EU niet mag worden weggegooid met het gewone huishoudelijke afval. Om mogelijke schade aan het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen door het ongecontroleerd verwijderen van afval, moet dit toestel op een verantwoorde wijze worden gerecycleerd zodat duurzaam gebruik van grondstoffen wordt gepromoot.
- Page 99 Drying Concentrator...
- Page 101 2 0 0...