Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
Filtration systems may not run dry (without
water)!
The water takes the cooling – in case of dry
running there is no warranty replacement!
With every switching of the 7-way valve the
filter pump must be turned off!
Filter run time
(2 x 4 – 5 hours a day) and the
(2 – 3 minutes) at least 1 x per week as well as the floorcleaning are
the basic requirement for maintained swimming pool water!
Repairs on the pump should only be performed by trained and quali-
fied, professional technicians.
Specifications:
All models:
7-way valve, filter pump TÜV / GS, filter vessel, connection Ø 32/38
mm, base plate
Model
Flow rate:
4,5 m³/h at 0,4 bar working pressure
Connection:
230 V, max. 200 W
Amount of Sand:
max. 10 kg
Pool size:
max. 19 m³
Filter pump:
with prefilter, not self-priming
Floorcleaning (Illustration 8)
Floorcleaning is done in position filtering (on the valve). The pool-
floor vacuum cleaner has to be connected with the pool-floor
vacuum cleaner hose directly to the skimmer. Until the pool-floor
vacuum cleaner is connected and ready for operation, the filter pump
must be switched off.
Important: The pool-floor vacuum cleaner hose must fully be filled
with water so that the pump does not filter air, only then the pump
can be switched on. Will air get into the filter system, the filter pump
is to turn off and the vacuum cleaner must be vented again.
Now move slowly and smoothly (speeding can stir up dirt) with your
vacuum cleaning brush on the bottom of the pool.
For filter systems without prefilter a skimmer with a strainer basket is
beneficial!
Problem treatment
Cause of Problems
Sand contaminated with dirt
Pump sucks air
(Bubbles at the
inlet)
Skimmer or pump gets too little
water
Skimmer basket contaminated
Prefilter basket of the filter pump
contaminated
regular backwashing
200
Solution
Backwashing
(cleaning of the
sand)
defective hoses,
tighten hose clamps
Check
water
level
and
increase if necessary, check
the
intake
for
dirt
accumulation
Cleaning
of
the
skimmer
basket
Cleaning oft he prefilter bas-
ket
To Winterize the System
At the end of the swimming season, the filter system and the hoses
must be removed and emptied.
This is done when the filter vassel as well as the filter pump
opening the drain
plug. Open the
sand. Verify that the filter sand is still in reasonable condition (not
glued or clumped) and clean it.
Filter systems located outdoors must be located in a frost-free room
in the winter.
Care instructions
Visible contaminants are removed through the filtration system. This
is not true for algae, bacteria and other microorganisms, which are
also a constant threat to clear, clean and healthy pool water. For
their prevention or removal, special water treatment is available,
properly and permanently dosed, guarantee for swimmers any kind
of harassment and ensure proper hygienic bath water.
2019-2020
by
filter vessel and empty the filter
Publicité
