Information réglementaire
Énoncé concernant l'interférence radio de la norme FCC Classe B
REMARQUE : Cet équipement a été testé et trouvé conforme selon les limites d'un
appareil numérique de Classe B, conformément à la partie 15 des normes FCC. Ces
limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre une interférence
nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut
émettre de l'énergie radioélectrique et peut causer une interférence nuisible aux
communications radio s'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions. Toutefois,
il n'y a aucune garantie que des interférences n'auront pas lieu dans une installation
particulière. Si cet équipement cause effectivement une interférence nuisible à
la réception radio ou télé, qui peut être déterminée en allumant ou en éteignant
l'équipement, l'utilisateur est invité à corriger l'interférence en suivant les mesures
suivantes :
•
Réorienter ou replacer l'antenne de réception.
•
Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
•
Brancher l'équipement dans une prise sur un circuit différent de celui du récepteur.
•
Consulter le vendeur ou un technicien expérimenté en radio/TV pour obtenir de
l'aide.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des normes FCC. Son utilisation est soumise
aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas produire de brouillage
préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un
brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
Avis
Des changements ou modifications apportés à cet appareil, non expressément
approuvés par le responsable de la conformité, pourraient entraîner la suppression du
droit de l'utilisateur de faire fonctionner le dispositif.
Il faut utiliser des câbles d'interface et un cordon d'alimentation en c.a. blindés, le cas
échéant, afin d'observer les limites d'émission.
Le fabricant n'est par responsable des interférences radio ou télévisées causées par
une modification non autorisée sur l'équipement. Il incombe à l'utilisateur de corriger
une telle interférence.
Mise en garde de la FCC
Des changements ou modifications apportés à cet appareil, non expressément
approuvés par le responsable de la conformité relative aux normes de la FCC, pourraient
entraîner la suppression du droit de l'utilisateur de faire fonctionner le dispositif.
Mise en garde
Français - 28
Utiliser toujours un adaptateur de courant c.a./c.c. correctement mis à la terre.
Avis d'exemption de licence pour les appareils radio au Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) ce dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit
accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un
fonctionnement indésirable.
Cet appareil fonctionne sur une base sans protection et sans interférence. Dans le cas où
l'utilisateur cherche à obtenir de la protection des autres services de radio fonctionnant
sur les mêmes fréquences télévisuelles, alors une licence radio est requise. Pour des
précisions, veuillez consulter le document CPC-2-1-28 d'Industrie Canada, License
optionnelle pour les appareils radio de faible puissance.
Cet appareil est conforme aux CNR exempts de licence d'Industrie Canada. . Son
fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes:
1. le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et
2. ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible
de provoquer un fonctionnement indésirable
Cet appareil fonctionne sur une base sans protection et sans interférence. Dans
le cas où l'utilisateur cherche à obtenir de la protection des autres services de radio
fonctionnant sur les mêmes bandes Display, aucune license est requise. Veuillez
consulter le document CPC-2-1-28 d'Industrie Canada, License optionnelle pour les
appareils radio de faible puissance, pour plus de détails.
Cet appareil numérique de Classe B est conforme à la norme NMB-003. Cet appareil
numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Declaración de México:
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible
que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su
operación no deseada. No recibe señales de television digital.