PMA Ex-System
Instrucciones de
funcionamiento y montaje
para Productos PMA con certificación
ATEX con rosca hembra
De conformidad con: EN 1127-1, EN 60079-0, EN 60079-7, EN 60079-31
1.
Aplicación prevista
Este manual indica el funcionamiento de sistemas de protección de
cables mediante descarga eléctrica consistentes en tubos, racores y
accesorios. Los productos están fabricados con material de descarga
para evitar la acumulación de cargas electrostáticas. Por tanto, estos
productos no sirven como materiales aislantes eléctricos.
Estos sistemas de protección están destinados a proteger los cables
y líneas eléctricas frente a los deterioros o el desgaste producidos por
efectos mecánicos y agentes atmosféricos (radiación UV).
La utilización de estos productos como líneas de transporte para
materiales (líquidos, gases, graneles, etc..) no es objetivo del fabricante.
2.
Marcas de identificación
El número de conformidad para los productos de descarga eléctrica
es el siguiente:
CE 1258
II 2G Ex eb IIC II 2D Ex tb IIIC IP68 SEV 05 ATEX 105.
Este número se encuentra en la etiqueta de embalaje y en el propio
productoy permite la identificación precisa de los productos
fabricados con material de descarga.
3.
Sector de aplicación
Los productos constituyen un dispositivo de equipo grupo II categoría
2G según la Directiva 94/9/CE (ATEX 95) apéndice I, que pueden imple-
mentarse en zonas 1 / 2 así como en grupos de gas IIA, IIB y IIC sujetos
a peligro de explosión por causa de sustancias combustibles según la
Directiva 99/92/CE (ATEX 137). Para su uso/instalación, hay que cumplir
PMA AG (Headquarters) · Aathalstrasse 90 · 8610 Uster · Switzerland · Tel: +41 44 905 61 11 · Fax +41 44 905 61 22 · pma-ch.info@tnb.com · www.pma.ch
A7
MONTANL EX-EIR 07.13
asimismo los requisitos según la EN 60079-14.
Los productos constituyen un dispositivo de equipo grupo II
categoría 2D según la Directiva 94/9/CE (ATEX 95) apéndice I, que
pueden implementarse en zonas 21 / 22 en mezclas exposivas de aire/
polvo según la Directiva 99/92/CE (ATEX 137). Para su uso/instalación,
hay que cumplir asimismo los requisitos según la EN 60079-14.
4.
Funcionamiento, servici y mantenimiento
El intervalo de temperatura ambiente y de funcionamiento permitido
es de –20 °C a +85 °C (intervalo de temperatura para equipos eléctricos
según la EN 60079-0).
Deberá realizarse un examen visual del sistema de protección de
los cables en un mantenimiento periódico de los sistemas y los
componentes al menos cada 5 años. En el caso de detectar deterioros
(orificios, grietas, señales de desgaste excesivo) en tubos, racores o
accesorios, habrá que sustituir las piezas deterioradas. (En caso de
deterioro mecánico visible, hay que asegurarse de que no tiene lugar
ninguna manipulación incorrecta).
Para la sustitución de piezas aprobadas por ATEX, solo deben utilizarse
piezas originales PMA aprobadas por ATEX.
Estas instrucciones de funcionamiento y montaje incluyen información
importante sobre el servicio y el mantenimiento, por lo que deben
conservarse.
5.
Montaje
Deben utilizarse tubos PMA aprobados por ATEX para garantizar la
descarga de las corrientes eléctricas y, por tanto, asegurar el compor-
tamiento antiestático. Los tubos PMA aprobados por ATEX deberán
utilizarse exclusivamente junto con racores y accesorios especiales
PMA que también hayan sido aprobados por ATEX. Estos racores y
accesorios (juntas herméticas, abrazaderas) también están fabricados
en material de descarga y están marcados con el número de confor-
midad. Los racores o accesorios con autorización ATEX deberán estar
siempre en contacto directo con una superficie metálica (tierra). No
deberán utilizarse materiales aislantes (p. ej. adhesivos) ni componentes
que no tengan la autorización ATEX entre las piezas de plástico de
descarga ni entre piezas de plástico y superficies metálicas.
6.
Installation du système de sécurité IP68 (breveté)
El nivel de protección IP solo puede garantizarse mediante el cumpli-
miento exacto de las especificaciones y pasos indicados en las instruc-
ciones de montaje. Los racores para tamaños de tubo DN36 y DN48
requieren la instalación ambos clips de seguridad.
Observaciones de seguridad:
En el lado de la rosca/conexión, utilizar un sellador de fijación para IP67
o IP68 (ver figura 4). Cuando no se utiliza sellador de fijación hay que
tenerlo en cuenta).