Table des Matières
Publicité
Notice technique
d'installation
• Instructions concernant la manipulation de fl uide frigorigène et les risques qui y sont associés (d'après
document Westfalen)
A quoi faut-il faire attention ?
Les fl uides frigorigènes R-134A, R407C et R-410A sont des hydrofl uorocarbones (HFC) liquéfi és sous pression.
Leur point d'ébullition étant bas, ils sont très volatils et se refroidissent fortement en cas d'évaporation. Les
vapeurs sont plus lourdes que l'air. Une aération défi ciente peut donc favoriser leur forte concentration
au niveau du sol. Tous les fl uides frigorigènes cités sont très peu toxiques. Les fabricants recommandent
une concentration maximale admissible (CMA) de 1 000 ppm. Des concentrations très fortes peuvent
néanmoins provoquer des arythmies cardiaques dangereuses et entraîner des suffocations en raison de la
teneur réduite en oxygène. Les HFC indiqués ne sont pas infl ammables dans des conditions normales de
pression et de température. Mélangés à l'air, ils peuvent toutefois s'enfl ammer à des pressions élevées et ces
combinaisons sont donc à éviter impérativement. Une décomposition thermique (par ex. au contact d'une
fl amme nue) entraîne la formation de vapeurs toxiques et corrosives (notamment du fl uorure d'hydrogène).
Les produits mentionnés comptent parmi les substances les mieux connues et aucun risque «pour la santé
ou l'environnement n'est à craindre en cas de manipulation adaptée. Il convient malgré tout d'avoir une
attitude responsable au contact de ces fl uides frigorigènes. Les consignes suivantes doivent vous y aider.
Comment garantir une protection individuelle ?
Comme tous les autres travaux impliquant l'emploi de matières consommables, la manipulation de fl uides
frigorigènes impose de respecter des règles en matière d'hygiène du travail. Selon les cas, il faut notamment
porter des vêtements de protection adéquats, des gants de protection et des lunettes ou un masque de
protection afi n d'éviter tout contact de fl uides frigorigènes liquides avec la peau et les yeux : des éclaboussures
ou des brouillards de fi nes gouttelettes peuvent entraîner des brûlures par le froid de la peau et des yeux.
Il convient d'assurer une bonne aération des locaux de travail afi n d'éviter l'inhalation de fortes concentrations
de vapeurs.
Il est interdit de fumer et de consommer de l'alcool pendant le travail.
Le contact de fl uides frigorigènes avec une fl amme nue doit être évité, sous peine de favoriser la formation
de produits de décomposition toxiques. Par conséquent, des travaux de soudage ou de brasage ne doivent
être exécutés qu'après élimination totale du fl uide frigorigène de la partie de l'installation concernée. Par
ailleurs, il convient de garantir une bonne aération. Lors de travaux d'urgence dans de fortes concentrations
de fl uide frigorigène, il faut impérativement porter un appareil respiratoire autonome.
Comment garantir la sécurité dans les locaux renfermant des installations et des machines ?
La surveillance permanente de la concentration de fl uide frigorigène dans l'air permet de respecter les valeurs
limites d'exposition. À cet effet, des alarmes électroniques sont disponibles dans la distribution spécialisée.
De bonnes conditions d'aération et d'aspiration permettent de respecter les valeurs limites admissibles sans
le moindre problème. Les rejets de fl uides frigorigènes polluent l'environnement et engendrent des coûts
inutiles.
Par conséquent, il importe de contrôler régulièrement l'étanchéité des installations et de remédier
immédiatement aux fuites éventuelles.
À quoi faut-il faire attention lors de la manutention ?
Le transfert de fl uide frigorigène liquide peut provoquer des charges électrostatiques. Il convient dès lors de
prévoir une mise à la terre suffi sante. Par ailleurs, il est recommandé de porter des gants thermo-isolants lors
du transfert de gaz liquéfi és, car le gaz éventuellement rejeté lors de la détente refroidit fortement.
14
Notice technique d'installation deshu / Version octobre 2015
Publicité
Table des Matières
