2
STANDBY
Switching on and off
Press the POWER button on the right hand side
shortly (5 sec.).
Allumer et éteindre
Appuyez brièvement (5 sec.) le bouton POWER
à droite.
Encendido y apagado
Pulsar brevemente (5 sec.) el botón POWER en
la derecha del aparato.
11
