Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Model Numbers: PT-36-BDF-A, PT-36-BDF-AF, PT-42-BDF-A,
PT-42-BDF-AF, PT-48-BDF-A, PT-48-BDF-AF
IMPORTANT: Read and understand all of the instructions in this manual before assembling,
starting, or servicing the fan. Improper use of this fan can cause serious injury. Keep this manual for
future reference.
For General Ventilating Use Only. Do Not Use To Exhaust Hazardous Or Explosive
CAUTION
Materials And Vapors. Never use the fan in spaces which contain products such as
gasoline, solvents, paint thinners, dust particles, volatile or airborne combustibles, or any unknown
chemicals.
This product meets and exceeds the requirements of OSHA 1910.212(a)(5), the standard which
regulates electric fan blade safety, and is certified under UL# E355088.
Please note the serial number of your fan, and write it on the back of this User's Manual for future reference. Your serial
number is located on upper rear section of mount bar.
668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free: (800) 641-6996
Fax: (215) 891-8461 • Web: www.protemp.us • Email: info@pinnacleint.com
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
© 2015, Pinnacle Products International, Inc.
User's Manual and
Operating Instructions
900450145-15
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour Pinnacle Protemp PT-36-BDF-A
- Page 1 Please note the serial number of your fan, and write it on the back of this User’s Manual for future reference. Your serial number is located on upper rear section of mount bar. © 2015, Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free: (800) 641-6996 Fax: (215) 891-8461 •...
-
Page 2: Table Des Matières
WARNING Shock, Do Not Expose To Water edges. Inspect cords periodically and replace if Or Rain. This unit is designed for indoor use damaged. only. © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Portable Air Circulator User’s Manual... -
Page 3: Installation
4. Push Power Switch to the LOW position and allow to allow motor and fan belt to cool. operate for 10 seconds. 5. Once 10 seconds have passed, you may now push the Power Switch to the HIGH position. © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Portable Air Circulator User’s Manual... -
Page 4: Maintenance And Storage
Page 2 (Safety Information). page 6 Item #7) to keep cord off the ground when transporting fan. Bearings Bearing E-clips figure 5: Fan Shaft Assembly figure 4: Capacitor Assembly © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Portable Air Circulator User’s Manual... -
Page 5: Wiring Diagram
See page 4 for for belt tightening instructions. Tighten Motor Safeguard bolts and 4 motor 3. Motor bolts are not secure bolts. Replace Fan Bearings / E-clips / 4. Defective E-clips Wavy Spring Washer © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Portable Air Circulator User’s Manual... -
Page 6: Replacement Parts List
90-066-0001 90-066-0001 90-066-0001 Pinnacle Products reserves the right to make any changes in materials, specifications, prices or design without notice. Pinnacle Products may also discontinue items at any time. © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Portable Air Circulator User’s Manual... -
Page 7: Exploded View
NEVER LEAVE A FAN UNATTENDED WHILE OPERATING OR WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE Exploded View figure 6: Exploded View © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Portable Air Circulator User’s Manual... -
Page 8: Warranty
DETERMINE IF DEFECTIVE. Register Online at: www.protemp.us/Product_Registration.php ALWAYS BE SURE TO SPECIFY MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER WHEN MAKING ANY CLAIM WITH PINNACLE PRODUCTS INTERNATIONAL, INC. FOR YOUR CONVENIENCE USE THE SPACE PROVIDED BELOW TO LIST THIS INFORMATION: Model #: ____________________... -
Page 9: Pour Les Modèles
électrique des pales de ventilateur, et est certifié sous la norme UL# E355088. Veuillez noter le numéro de série de votre ventilateur, et l’inscrire au dos de ce guide pour référence ultérieure. © 2015, Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Numéro gra tuit: (800) 641-6996 Télécopie : (215) 891-8461 •... -
Page 10: Informations De Sécurité
à la pluie. Cet appareil est conçu pour Inspectez les cordons périodiquement et les une utilisation en intérieur uniquement. remplacer s’ils sont endommagés. © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manuel d’utilisation du circulateur d’air portable... -
Page 11: Installation
5. Une fois que 10 secondes se sont écoulées, vous pouvez pousser l’interrupteur d’alimentation à la position haute (HIGH). © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manuel d’utilisation du circulateur d’air portable... -
Page 12: Serrage I Remplacement De La Courroie
6 N° Élem 7) pour garder le cordon au-dessus du sol lors du transport du ventilateur. Roulement E-Clip de roulement figure 4: Assemblage condensateur figure 5: Montage de l’arbre du ventilateur © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manuel d’utilisation du circulateur d’air portable... -
Page 13: Schéma De Câblage
Serrez Les boulons de protection du moteur et les 4 boulons moteur ne sont pas du moteur. sécurisés Remplacer les roulements du ventilateur / E-clips / 4. E-clips défectueux Rondelle à ressort ondulée © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manuel d’utilisation du circulateur d’air portable... -
Page 14: Pièces De Rechange
90-066-0001 90-066-0001 90-066-0001 Pinnacle Products se réserve le droit d’apporter toute modification sans préavis dans les matériaux, les spécifications, les prix ou la conception. Pinnacle Products peut également supprimer des articles à tout moment © 2015, Pinnacle Products International, Inc. -
Page 15: Vue Éclatée
NE JAMAIS LAISSER UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE PENDANT L’UTILISATION OU TOUT EN ÉTANT BRANCHÉ SUR ALIMENTATION Vue éclatée figure 6: Vue éclatée © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manuel d’utilisation du circulateur d’air portable... - Page 16 EST DÉFECTUEUX. Register Online at: www.protemp.us/Product_Registration.php ASSUREZ-VOUS DE TOUJOURS INDIQUER LE NUMÉRO DE MODÈLE ET DE SÉRIE LORS D’UNE RÉCLAMATION CONCERNANT DES PRODUITS PINNACLE INTERNATIONAL, INC. POUR VOTRE CONVENANCE UTILISEZ L’ESPACE CI-DESSOUS POUR NOTER CES INFORMATIONS : Modèle n° : ____________________ Série n°...
- Page 17 Tenga en cuenta el número de serie de su ventilador y anótelo en la parte posterior de este manual de usuario para una futura referencia. Su número de serie se encuentra en la sección trasera superior de la barra de montaje. © 2015, Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 Sin costo en EE.UU.: (800) 641-6996 Fax: (215) 891-8461 •...
-
Page 18: Información De Seguridad
Revise los cables periódicamente y reemplácelos si se al agua o lluvia. La unidad está diseñada sólo encuentran dañados. para uso en interiores. © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manual de usuario, Circulador de aire portátil... -
Page 19: Instalación
4. Presione el interruptor en la posición LOW y deje que funcione por 10 segundos. 5. Una vez que transcurran 10 segundos, puede presion- ar el interruptor en la posición HIGH. © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manual de usuario, Circulador de aire portátil... -
Page 20: Mantenimiento Y Almacenamiento
(vea la página 6 Art. #7) para mantener el cable alejado del piso al transportar el ventilador. Cojinetes Broches E de cojinetes figura 5: Conjunto de eje figura 4: Conjunto de capacitor © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manual de usuario, Circulador de aire portátil... -
Page 21: Diagrama De Cables
3. Pernos del motor flojos y los 4 pernos del motor. Reemplace los cojinetes / broches E del 4. Broches E defectuosos ventilador / Arandela elástica ondulada © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manual de usuario, Circulador de aire portátil... - Page 22 90-066-0001 90-066-0001 90-066-0001 Pinnacle Products se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño, materiales, especificaciones o precios sin previo aviso. Pinnacle Products también puede descontinuar artículos en cualquier momento © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manual de usuario, Circulador de aire portátil...
-
Page 23: Ilustración
NUNCA DEJE UN VENTILADOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÉ FUNCIONANDO O CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN Ilustración figura 6: ILUSTRACIÓN © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manual de usuario, Circulador de aire portátil... - Page 24 Register Online at: www.protemp.us/Product_Registration.php ASEGÚRESE SIEMPRE DE ESPECIFICAR EL NÚMERO DE MODELO Y DE SERIE AL PRESENTAR CUALQUIER RECLAMACIÓN A PINNACLE PRODUCTS INTERNATIONAL, INC. PARA SU CONVENIENCIA, USE EL ESPACIO QUE SE PROPORCIONA A CONTINUACIÓN PARA LISTAR ESTA INFORMACIÓN: # modelo: ____________________...