Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. gdw Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 0419
  6. Instructions de montage

gdw 0419 Instructions De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
Ford Mondeo Clipper
1993 - 2000
EEC APPROVAL N° e6*94/20*0022*00
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
GDW ref. 0419
:
D/
S/
Max.
:
08,50
KN
:
75
kg
:
1600
kg

Publicité

loading

Manuels Connexes pour gdw 0419

Sommaire des Matières pour gdw 0419

  • Page 1 Ford Mondeo Clipper 1993 - 2000 GDW ref. 0419 EEC APPROVAL N° e6*94/20*0022*00 08,50 1600 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
  • Page 2 Ford Mondeo Clipper 1993 - 2000 Ref. 0419...
  • Page 3 Trekhaak plaatsen tussen de chassisbalken, passend op de gaten vermeld in punt 2. De bouten nu volledig inbrengen en bevestigen. Monteren van (*) en alles degelijk vastschroeven. Uitlaat en warmteschild terug monteren. Samenstelling 1 trekhaak referentie 0419 1 bolstang T43L003 4 bouten M12-40 6 bouten met moeren M10-130...
  • Page 4 Positionnez l’attelage entre les poutres du châssis correspondant aux trous mentionnés (voir point 2). Introduisez les boulons complètement et fixez-les bien. Montez le (*) et fixez bien le tout. Remontez l’échappement et la plaque thermique. Composition 1 attelage référence 0419 1 tige-boule T43L003 4 boulons M12-40 6 boulons avec écrous M10-130...

  • Page 5: Fitting Instructions

    Affix the bolts in their permanent position and tighten them. Assemble the (*) and tighten everything firmly. Re-assemble the exhaust and the heat shield in their original positions. Composition 1 tow bar reference 0419 1 ball T43L003 4 bolts M12-40 6 bolts with nuts M10-130...
  • Page 6 ∅ 10,5 mm. Mutterritzel via Querbalkenunterseite auf diese Löcher montieren und Bolzen einbringen. (*) montieren und alls fest anschrauben. Auspuff und Wärmeschild wieder festmachen. Zusammenstellung 1 Anhängerkupplung Referenz 0419 1 Kugelstange T43L003 4 Bolzen M12-40 6 Bolzen mit Muttern M10-130 6 Tülle 16/95...
  • Page 7 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Bouten – Boulons – Bolts - Bolzen DIN 912 - DIN 931 - DIN 933 - DIN 7991 Kwaliteit 8.8 M6 ≡ 10,8Nm of 1,1kgm M8 ≡ 25,5Nm of 2,60kgm M10 ≡ 52,0Nm of 5,30kgm M12 ≡...
  • Page 8 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.