Avertissement: L'installation de cet appareil ne devrait pas être utilisée
comme substitut d'une installation, d'un usage et d'un entretien adéquats des
appareils à combustibles, incluant une ventilation appropriée et des systèmes
d'échappement.
COMMENT PROTÉGER VOTRE FAMILLE
PRUDENCE – Le détecteur-avertisseur de monoxyde de carbone et de gaz
MC
SAFE-T-ALERT
de la série 25 est conçu pour protéger les individus contre les
effets aigus d'une exposition au monoxyde de carbone et aux fuites de gaz.
Toutefois, il se peut qu'il ne protège pas entièrement les individus souffrant de
conditions médicales spécifiques. En cas de doute, veuillez consulter un médecin.
Pour assurer la protection de votre famille, vous devrez :
INSTALLER CORRECTEMENT LE DÉTECTEUR-AVERTISSEUR. Lisez
et suivez attentivement toutes les instructions de ce manuel. testez votre détecteur-
avertisseur chaque semaine, car les détecteurs-avertisseurs qui ne fonctionnent pas
ne vous alerteront pas de la présence de niveaux dangereux de CO ou de gaz
explosifs. Consultez la section « Procédure de test » de ce manuel pour plus
d'informations concernant la façon de tester votre détecteur-avertisseur.
EFFECTUER RÉGULIÈREMENT DES INSPECTIONS VISUELLES.
Vérifiez tous les équipements de combustion, y compris les chauffe-eau au gaz, les
cuisinières au gaz, les appareils de chauffage, les sécheuses au gaz et toutes les
veilleuses (flammes d'allumage) de ces appareils. Vérifiez la couleur de la flamme
de la veilleuse, la couleur de celle-ci devrait être bleue.
EFFECTUER RÉGULIÈREMENT DES INSPECTIONS VISUELLES DU
MOTEUR ET DU SYSTÈME ÉCHAPPEMENT DE LA GÉNÉRATRICE. les
systèmes d'échappement fissurés peuvent permettre au CO de s'infiltrer à
l'intérieur des espaces de séjour du VR.
EFFECTUER DE MANIÈRE PROFESSIONNELLE L'ENTRETIEN DE
VOTRE MOTEUR ET DE VOTRE GÉNÉRATRICE. Bien que les moteurs et les
génératrices au gaz produisent généralement de petites quantités de Co, un moteur et
une génératrice mal réglée produiront de quantités plus importantes de CO.
Si vous remarquez des odeurs inhabituelles, il y a probablement une fuite de gaz,
appelez immédiatement un fournisseur de propane local ou le service d'incendie
pour que l'un ou l'autre vienne vérifier la présence possible de fuites.
OÙ INSTALLER LES DÉTECTEURS – AVERTISSEURS
SAFE-T-ALERT DE LA SÉRIE 25
Installez un détecteur-avertisseur de la série 25 dans la cuisine près des sources
de fuites de gaz potentielles. Certaines sources potentielles sont le système de
chauffage, le réfrigérateur, la cuisinière ou le four. Si les sources potentielles
d'une fuite de gaz se trouvent dans des zones séparées, MTI recommande
d'installer un détecteur-avertisseur de gaz dans chaque zone à risque.
La Commission américaine pour la sécurité des produits de consommation
recommande d'installer un détecteur de CO à l'extérieur et à proximité de
toute chambre à coucher. Le système combiné détecteur-avertisseur de
monoxyde de carbone et de gaz SAFE-T-ALERT™ de la série 25 est
conforme à cette recommandation.
INSTALLEZ LE DÉTECTEUR-AVERTISSEUR à au moins 10 cm (4 po),
mais à pas plus de 51 cm (20 po) du sol.
OÙ NE PAS INSTALLER LES DÉTECTEURS –
AVERTISSEURS SAFE-T-ALERT DE LA SÉRIE 25
NE LES INSTALLEZ PAS derrière les meubles, les rideaux, dans les placards ou les
zones qui bloqueront l'écoulement de, ou des fuites de gaz au détecteur-avertisseur.
NE LES INSTALLEZ PAS à moins de 30 cm (12 po) de fenêtres qui pourraient
être ouvertes, de portes extérieures, de grilles de chaleur ou de retour d'air, ou
d'autres sources de courants d'air.
NE LES INSTALLEZ PAS sur un mur extérieur.
NE LES INSTALLEZ PAS à proximité d'un interrupteur mural qui est relié à
une ligne électrique, un circuit de mise à la masse ou un disjoncteur.
NOTE : Les anciens véhicules récréatifs peuvent avoir peu ou pas d'isolation du
tout et seront donc plus sujets à avoir des courants d'air. De ce fait, vous devriez
choisir avec plus de soin les emplacements de montage des détecteurs-
avertisseurs.
Les schémas suivants fournissent des informations complémentaires sur les meilleurs
endroits où installer les détecteurs-avertisseurs :
Salle de
bain
Chambre
à coucher
Localisation recommandée du détecteur-avertisseur
Cuisine
Chambre
à coucher
Localisation recommandée du détecteur-avertisseur
NE PAS INSTALLER
Ne pas installer à
moins de 30 cm
(12 po) d'une porte
Ne pas installer derrière
des rideaux ou des
meubles
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Modèle 25-741
!
AVERTISSEMENT
LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT PROVOQUER UN
MAUVAIS FONCTIONNEMENT OU UNE PANNE DU DÉTECTEUR-
AVERTISSEUR ET PEUT ANNULER LA GARANTIE.
RISQUE D'ÉLECTROCUTION : Coupez l'alimentation électrique
avant l'installation.
Alimentation 12 VDC.
Grosseur de fil recommandée, 14 Ga à 18 Ga.
Branchez le détecteur-avertisseur à un circuit protégé adéquatement par un
fusible, ou un dispositif de protection de circuit maximale de 15 ampères.
Cuisine
Figure 1
Autocaravane
Figure 2
Espace de
séjour
Caravane
Figure 3
Ne pas installer à moins de
30 cm (12 po) d'une fenêtre
qui pourrait être ouverte
Ne pas installer à moins
de 30 cm (12 po) d'une
grille de chaleur ou de
retour d'air