Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

INSTRUCTIONS / MODE D'EMPLOI / INSTRUCCIONES
PRINTED IN CHINA / IMPRIMÉ EN CHINE
CLOCK AND CALENDAR SETTING
Date setting :
Example
June 23 2004
Operation
(Hold 1 second)
0
6
2
3
2
0
0
4
CE
(Return to calculation mode)
C
Time setting :
Example
3 : 18 pm
Operation
(On Calculation mode)
(Hold 1 second)
0
3
1
8
CE
(Return to calculation mode)
C
Calculation Examples / Exemples de calculs / Ejemplos de cálculo
If switches below do not match the example, please set switches as shown.
E
Si les commutateurs suivants ne correspondent pas aux exemples, les placer
F
comme ci-dessous.
Si los commutadores siguientes no son mostrados como en la explicación,
ES
póngalos como sigue a continuación.
Calculation
Operation
2+(3x4)–5=9
–2x3=–6
3
3
=27
1/7=0.14285714285
(
(
$12.55+$15.75–$5.30
=$23.00
8÷3x3.7+9=18.866666666666
(
123x 756 456=56,088
(
123x 455 6=56,088
Tax Calculation / Calcul de taxe / Cálculo de Impuestos
Set Tax Rate
Rate: 5%
5
Add the Tax Amount
Price $2,000 without tax
2000
Tax= ? ($100)
Selling Price with tax = ? ($2,100)
Deduct the Tax Amount
Selling Price $3,150 with tax
3150
Tax = ? ($150)
Price without Tax = ? ($3,000)
Recall Tax Rate
MP49D
PUB E-IM-1267
Display
Print Out
01-01-2004
01•01•2004
01-01-2004
06•23•2004
06-23-2004
0.
Display
Print Out
06•23•2004
12-00-18 A
12-00
18
A
03-18-00 P
0.
Print Out
CE
C
2
3
4
5
2
+ -
3
3
)
7
CE
)
C
1255
1575
530
8
)
3
3
7
9.8666666666664
9.8666666666664 +
9
18.866666666666
)
123
756
456
CE
C
56,088.00
123
455
6
56,088.00
2,100.00
TAX
3,000.00
Grand Total Calculation / Calcul du total global / Cálculo del Grand total
500+103+32=635
500+96+44 =640
+) 500+84+38 =622
0.C
Item Count / Comptage d'articles / Cuenta de articulo
18 ...... 1)
14 ...... 2)
+)
23 ...... 3)
55
12•00
20 ......4)
03•18
P
+)
10 ......5)
45
0.C
Percentage Calculation / Calcul de pourcentage / Cálculos de porcentaje
2,000+(2,000x12%)
=2,240
2,000–(2,000x15%)
=1,700
0. C
Memory Calculation / Calcul à l'aide de la mémoire / Cálculos con memoria
2.00 +
3. x
4. =
125+78 = 203
12.00
–)
12.00 +
75+103 = 178
5.00 –
9.00
2. –x
3. =
6.00 –
3. x
3. =
9.00
Currency Conversion Calculation / Calcul de Conversion de Monnaie /
9.00 =
Cálculo de Conversión de Moneda
27.00
Set Currency Rate
7. ÷
7. =
$ = 1 (US$)
1.000
C1 = 0.8233 (EURO)
1.000 =
C2 = 0.5419 (£)
0.143
C3 = 107.08 (JPY)
0. C
12.55 +
15.75 +
5.30 –
23.00
Convert Currency
8. ÷
3. x
Euro 35 = US$ ($42.51)
3.7 =
9. +
US $78 = JPY¥? (¥8352.24)
123. x
456. =
£ 100 = US$? ($184.54)
123. x
456. =
Recall Currency Rate
0. %
5. %
2,000.
5. %
100.00
+
Data Printout / Impression de données / Impresión de los datos
July 14 2004
1,860
3,150.
1,420
5. %
July 15 2004
150.00
2,380
+)
2,200
7,860
5. %
500
103
32
1,897
500
96
44
500
84
38
(Clear grand total)
18
14
23
20
10
2000
12
2000
15
125
78
25
75
103
(Recall Memory)
(Clear Memory)
(Hold 1 second)
CE
C
C1
0
8233
(Hold 1 second)
CE
C
C2
0
5419
(Hold 1 second)
CE
C
C3
107
08
CE
C
C1
35
$
$
78
C3
C2
100
$
CE
C
C1
CE
C
C2
CE
C
C3
7
14
2004
1860
1420
7
15
2004
2380
2200
500.00
+
103.00
+
32.00
+
635.00 G+
500.00
+
96.00
+
44.00
+
640.00 G+
500.00
+
84.00
+
38.00
+
622.00 G+
1,897.00 G
GT
1,897.00 G
GT
18.00 +
14.00 +
23.00 +
003
55.00
20.00 –
10.00 +
005
45.00
2,000.
x
12. %
240.00
2,240.00 +%
2,000.
x
15. %
300.00
1,700.00 –%
0.
C
CE
C
125.00
+
78.00
+
203.00
203.00 M+
75.00
+
103.00
+
178.00
178.00 M–
25.00 M
25.00 M
0. C
0.8233 C1
0. C
0.5419 C2
0. C
107.08 C3
0. C
35.
0.8233 C1
42.51 $
78. $
107.08 C3
8,352.24
100.
0.5419 C2
184.54 $
0. C
0.8233 C1
0. C
0.5419 C2
0. C
107.08 C3
# 7.14.2004
1,860.00 +
1,420.00 +
# 7.15.2004
2,380.00 +
2,200.00 +
7,860.00

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Canon MP49D

  • Page 1 Grand Total Calculation / Calcul du total global / Cálculo del Grand total MP49D 500+103+32=635 500.00 INSTRUCTIONS / MODE D'EMPLOI / INSTRUCCIONES 500+96+44 =640 103.00 +) 500+84+38 =622 32.00 PRINTED IN CHINA / IMPRIMÉ EN CHINE PUB E-IM-1267 1,897 635.00 G+ 500.00...
  • Page 2 When returning Calculators under this limited warranty, you must pre-pay the shipping charges, if any, and enclose a complete explanation of the problem. Calculators covered by this limited warranty will be repaired at Canon U.S.A.'s or Canon Canada's sole option, and returned to you without charge by any Canon U.S.A. or Canon Canada Service Center.
  • Page 3 ENGLISH FRANÇAIS BEFORE STARTING PRÉPARATIFS Enlever le ruban isolant et appuyez sur le bouton [RESET] à l’arrière de la calculatrice avant de l’utiliser. Remove the insulation tape and press the [RESET] button at the back of the calculator before use. SÉLECTEUR DE MARCHE-ARRÊT POWER ON/OFF SWITCH –...
  • Page 4 REPLACING THE INK RIBBON ESPAÑOL ENGLISH Note: Turn the power switch off. ANTES DE EMPEZAR 1) Lift up the tab on the back-side of the printer cover, and then remove the cover. (Figure 1) Retire la cinta aislante y presione el botón [RESET] en la parte trasera de la calculadora antes de usarla. 2) While pinching together the ribbon lock (A) in the direction of arrow, lift ribbon spools off SUMINISTRO ACTIVADO / DESACTIVADO the shafts.