Whirlpool WHP0400VW Instructions D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Whirlpool Manuels
  4. Racks et supports
  5. WHP0400VW
  6. Instructions d'installation
Whirlpool WHP0400VW Instructions D'installation

Whirlpool WHP0400VW Instructions D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PEDESTAL INSTALLATION INSTRUCTIONS
For use only with commercial washers and dryers
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL PEDESTAL
Para uso sólo con lavadoras y secadoras comerciales
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DU PIÉDESTAL
Destiné uniquement aux laveuses et sécheuses commerciales
Table of Contents ................................................................................2
Índice ....................................................................................................7
Table des matières ............................................................................12
27"
23.62"
(68.6 cm)
(60.0 cm)
2.85"
(7.2 cm)
W10103370A

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Whirlpool WHP0400VW

Sommaire des Matières pour Whirlpool WHP0400VW

  • Page 1 PEDESTAL INSTALLATION INSTRUCTIONS For use only with commercial washers and dryers INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL PEDESTAL Para uso sólo con lavadoras y secadoras comerciales INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU PIÉDESTAL Destiné uniquement aux laveuses et sécheuses commerciales Table of Contents ................2 Índice ....................7 Table des matières ................12 27"...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS PEDESTAL SAFETY ......... .2 INSTALLATION INSTRUCTIONS .

  • Page 3: Before Installing The Pedestal

    Uninstalling your electric dryer Before Installing the Pedestal IMPORTANT: If your washer and dryer are already installed, they 1. Unplug the power supply cord. must be uninstalled. If you need to uninstall your washer or dryer, see the installation instructions that came with your model for tools required. Uninstalling your washer NOTE: To prevent suspension and structural damage, your washer must be properly set up for relocation by a certified...
  • Page 4 Uninstalling your gas dryer Washer or dryer is still in its packaging 1. Unplug the power supply cord or disconnect power. 2. Turn off the gas supply. 1. Position the packaged washer or dryer close to its final position. Cut the packaging as follows: 3.

  • Page 5: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS 6. Align the sides of the pedestal so that they are even with the Installing the Pedestal sides of the washer or dryer. Reach inside pedestal opening and securely tighten all four pedestal screws. Follow these instructions to install the pedestal on a washer or dryer. WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install pedestal.

  • Page 6: Commercial Pedestal Warranty

    FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. WHIRLPOOL SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LIMITATIONS ON THE DURATION OF IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, SO THESE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

  • Page 7: Seguridad Del Pedestal

    ÍNDICE SEGURIDAD DEL PEDESTAL ....... . .7 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ......10 REQUISITOS DE INSTALACIÓN .

  • Page 8: Antes De Instalar El Pedestal

    Desinstalación de su secadora eléctrica Antes de instalar el pedestal IMPORTANTE: Si su lavadora y secadora ya están instaladas, las 1. Desenchufe el cable de suministro de energía. debe desinstalar. Si necesita desinstalar su lavadora o secadora, vea las instrucciones de instalación incluidas con su modelo para consultar cuáles son las herramientas necesarias.
  • Page 9 La lavadora o la secadora está aún en su empaque Desinstalación de su secadora a gas 1. Desenchufe el cable de suministro eléctrico o desconecte el suministro de energía. 2. Cierre el suministro de gas. 1. Coloque la lavadora o la secadora aún en su empaque cerca de su posición final.

  • Page 10: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 6. Alinee los lados del pedestal para que coincidan con los Instalación del pedestal lados de la lavadora o secadora. Busque dentro de la abertura del pedestal y ajuste fuertemente los cuatro Siga estas instrucciones para instalar el pedestal en una lavadora o tornillos de pedestal.

  • Page 11: Garantía Comercial Del Pedestal

    EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. WHIRLPOOL NO SE RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. ALGUNOS ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITEN LAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, O...
  • Page 12 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU PIÉDESTAL ........12 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .

  • Page 13: Avant D'installer Le Piédestal

    Désinstallation de la sécheuse électrique Avant d’installer le piédestal IMPORTANT : Si la laveuse et la sécheuse ont déjà été installées, 1. Débrancher le cordon d’alimentation électrique. elles doivent être désinstallées. S’il est nécessaire de désinstaller la laveuse ou la sécheuse, se reporter aux Instructions d’installation fournies avec le modèle d’avoir les outils nécessaires.

  • Page 14: Si La Laveuse Ou La Sécheuse Se Trouve Encore Dans Son Emballage

    Désinstallation de la sécheuse au gaz Si la laveuse ou la sécheuse se trouve encore dans son emballage 1. Débrancher le cordon d’alimentation électrique ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Couper l’alimentation de gaz. 1. Placer la laveuse ou la sécheuse emballée le plus près de son emplacement définitif.

  • Page 15: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 6. Aligner les côtés du piédestal afin qu’ils soient de niveau avec les côtés de la laveuse ou sécheuse. Atteindre l’intérieur de Installation du Piédestal l’ouverture du tiroir du piédestal et visser solidement les quatre Suivre ces instructions pour l’installation du piédestal sur une vis du piédestal.

  • Page 16: Garantie De Piédestal Commercial

    APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. WHIRLPOOL N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA...

Table des Matières