Pedestal Installation Instructions For use with Model WFP24JW0 Instructions d’installation du piédestal Pour utilisation avec le modèle WFP24JW0 Table of Contents Table des matières PEDESTAL SAFETY ..............1 SÉCURITÉ DU PIÉDESTAL ............5 INSTALLATION REQUIREMENTS .......... 2 EXIGENCES D’INSTALLATION ..........5 Tools and Parts ..............2 Outillage et pièces ..............5...
Installation Requirements Tools and Parts Location Requirements Check that you have the tools and parts necessary for correct installation. Tools required: 7/16" (11 mm) open end Level wrench (for bracket self- locking nut) and 9/16" (14 mm) open end wrench (for foot locknut) Parts supplied: Remove parts from package.
Installation Instructions Install Pedestal 7a. Washer Installation: If installing the washer on the pedestal, use 4 of these brackets in these locations on the Follow these instructions to install the pedestal on the washer pedestal. or dryer. WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install pedestal.
Page 4
8. Slide the brackets directly against the side or top of the pedestal as shown above in Step 7. 9. Insert the carriage bolt through the slot in the mounting bracket and the pedestal. Repeat this step for the other brackets.
Sécurité du piédestal Sécurité du piédestal Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Exigences d’emplacement Avant l’installation du piédestal IMPORTANT : Si la sécheuse et la laveuse ont déjà été installées, elles doivent être désinstallées. Désinstallation de la laveuse AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et désinstaller la laveuse.
Instructions d’installation Installation du piédestal 7a. Installation de la laveuse: Si la laveuse est installée sur un socle, utiliser ces 4 brides à ces emplacements sur le socle. Suivre ces instructions pour installer le piédestal sous la laveuse ou la sécheuse. Pour installer les brides, faire glisser la partie ouverte de la bride sur l’un des pieds de la laveuse.