INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET MODE D'EMPLOIMODÈLES QSIM et QSIMX (À conserver pour consultation ultérieure).
INTRODUCTION
Votre filtre de réfrigérateur Twist de Rainfresh fait appel à un procédé de filtration sophistiqué
pour vous procurer une eau et des glaçons sains et bons au goût. Il réduit le plomb, les
composés organiques volatils (COV), les sporocystes, le chlore, le mauvais goût et les
mauvaises odeurs (consulter la fiche de rendement pour de plus amples renseignements)*.
Le système est conçu pour être installé sur la conduite d'alimentation reliée au réfrigérateur.
*Les contaminants réduits par ce filtre ne sont pas nécessairement présents dans votre eau.
Le système « Twist » vous permet de remplacer facilement la cartouche, sans outil et sans avoir
à couper l'eau.
La cartouche de filtre (modèle QLV) doit être remplacé après
• 350 US Gal (1324 L) ou 6 mois pour les modèles QSIM
• 250 US Gal (946 L) ou 4 mois pour le modèle QSIMX
Le système comporte un dispositif électronique (QSIM seulement) qui surveille la quantité
d'eau filtrée et la durée en service, et fait clignoter un témoin orange dès que l'une des limites
est atteinte, vous indiquant qu'il est temps de remplacer la cartouche.
**Remarque : la durée de la cartouche dépend de la qualité de l'eau et du volume d'eau filtré.
Une quantité excessive de sédiments accroîtra la fréquence des remplacements.
INSTALLATION (lisez cette section attentivement avant d'installer)
Contenu de la boîte : fi ltre de réfrigérateur, instructions d'installation et mode d'emploi.
REMARQUES ET MISES EN GARDE CONCERNANT L'INSTALLATION
1. Comme l'installation peut occasionner des dégâts d'eau, il est recommandé de garder une serviette ou des essuie-tout à portée de la main.
2. Ce système est conçu pour être raccordé à la conduite d'eau froide. NE PAS LE RACCORDER À LA CONDUITE D'EAU CHAUDE.
3. Le fi ltre n'est pas conçu pour être installé à l'extérieur ; il ne doit pas être exposé aux rayons du soleil.
4. Ne pas exposer le fi ltre à des températures sous le point de congélation.
5. Le fi ltre n'est pas conçu pour être installé dans un édifi ce à plusieurs étages.
6. L'installation doit être conforme aux règlements et au code de plomberie en vigueur.
OUTILS REQUIS POUR L'INSTALLATION
Tournevis à lame étoilée, crayon, ruban à mesurer, coupe-tuyau et papier abrasif (pour tuyau en cuivre seulement), couteau tout usage
(pour tuyau en plastique seulement).
INSTALLATION
Installez le filtre à un endroit où il sera facile de remplacer la cartouche, de préférence sans avoir à déplacer le réfrigérateur. Selon l'endroit où se
trouve la valve de la conduite d'alimentation du réfrigérateur, le filtre peut être installé au sous-sol, sur un mur ou dans une armoire.
Attention : nous recommandons de laisser une longueur d'au moins 2,6 m (8 pi) de tuyau en spirale pour éviter d'endommager le filtre lorsque vous
déplacez le réfrigérateur.
Avant d'installer le système, installez la pile du témoin de remplacement (QSIM seulement). Pour ce faire, enlevez le couvercle (2713) de la tête,
déballez la pile bouton (2545) et glissez-la entre les contacts, la borne positive vers l'extérieur. Réinstallez le couvercle (2713).
1. Coupez l'alimentation en eau au réfrigérateur. Pour dépressuriser la conduite, ouvrez la valve de la distributrice
jusqu'à ce que l'eau cesse de couler.
2. Éteignez la machine à glaçons du réfrigérateur.
3. Installez le filtre sur un montant de mur ou une surface solide et fixez-le en place avec les deux vis, en vous
assurant qu'il est de niveau.
4. Coupez le tuyau de 1/4 po près du filtre, en vous assurant de laisser au moins 2,6 m (8 pi) de tuyau enroulé en
spirale de 25 cm (10 po) entre le filtre et le réfrigérateur (fig. 1). Assurez-vous aussi que le tuyau est coupé bien
droit, et que le bout ne présente aucune bavure, aucun méplat ni aucune aspérité.
5. Insérez le tuyau provenant de la valve d'alimentation dans le raccord ACCULINK d'entrée (gris), situé derrière le filtre (fig. 3). Si vous utilisez un
tuyau de cuivre, assurez-vous qu'il entre bien droit dans le raccord (fig. 2), sans quoi il pourrait y avoir une fuite.
6. Insérez ensuite le tuyau provenant du réfrigérateur dans le raccord ACCULINK de sortie (blanc), situé devant le filtre (fig. 2). Ici encore,
assurez-vous que le tuyau de cuivre entre dans le raccord bien droit, sans quoi il pourrait y avoir une fuite.
7. Réinstallez la cartouche QLV en la tournant vers la droite, jusqu'à ce que le repère de la cartouche et celui de la tête du filtre soient alignés.
8. Rouvrez lentement la valve d'alimentation et vérifiez s'il y a des fuites.
9. Faites couler l'eau de la distributrice et jeter 7-8 L d'eau pour rincer des amendes de carbone.
10. Remettez la machine à glaçons en marche.
Fig. 3
tuyau 1/4 po
Bague
Joint
torique
Butée
de tube
RACCORDEMENT DES RACCORDS ACCULINK
tuyau 1/4 po
Pour assurer l'étanchéité des joints, les tuyaux doivent être coupés bien droit ; si un tuyau est coupé
Bague
en biseau ou s'il est tordu, il risque d'y avoir une fuite. Pour raccorder un tuyau de 1/4 po à un raccord
ACCULINK, faites une marque à 5/8 po du bout, puis enfoncez le bout du tuyau dans le raccord
Joint
torique
jusqu'à la marque (le bout du tuyau doit dépasser le joint torique et être appuyé contre la butée).
Butée
de tube
Pour débrancher un tuyau, poussez le collet du raccord également avec deux doigts et tirez sur le
tuyau.
water
supply
valve
1.
Fig 1
10"
Fig 2
correct
wrong
droite
mal