Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HAUT-PARLEUR ET HAUT-PARLEUR STROBOSCOPE MURAUX PEU ENCOMBRANTS
POUR DES RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR L'HOMOLOGATION CAN/ULC DU PRODUIT, VOIR LA PAGE 4.
MODÈLES
SPKSTR-24WLP*. . . . . . . . .HAUT-PARLEUR MURAL AVEC STROBOSCOPE SÉLECTIONNABLE
SPKSTR-24*-AL. . . . . . . . . ..HAUT-PARLEUR MURAL AVEC STROBOSCOPE SÉLECTIONNABLE ET ALERTE TEXTE
CSPKSTR-24*-AL. . . . . . . . .HAUT-PARLEUR MURAL AVEC STROBOSCOPE À INTENSITÉ LUMINEUSE FIXE DE 15 OU 75 CANDELAS À LENTILLE AMBRE ET ALERTE TEXTE
CSPKSTR-B*-AL. . . . . . . . . .HAUT-PARLEUR MURAL AVEC STROBOSCOPE À INTENSITÉ LUMINEUSE FIXE DE 15 OU 75 CANDELAS, LENTILLE BLEUE ET ALERTE TEXTE
CSPKSTR-G*-AL. . . . . . . . . .HAUT-PARLEUR MURAL AVEC STROBOSCOPE À INTENSITÉ LUMINEUSE FIXE DE 15 OU 75 CANDELAS, LENTILLE VERTE ET ALERTE TEXTE
CSPKSTR-R*-AL. . . . . . . . . .HAUT-PARLEUR MURAL AVEC STROBOSCOPE À INTENSITÉ LUMINEUSE FIXE DE 15 OU 75 CANDELAS, LENTILLE ROUGE ET ALERTE TEXTE
CSPKSTR-24*-AL-WP. . . . . .HAUT-PARLEUR MURAL EXTÉRIEUR AVEC STROBOSCOPE À INTENSITÉ LUMINEUSE FIXE DE 15 OU 75 CANDELAS, LENTILLE AMBRE ET ALERTE TEXTE
CSPKSTR-B*-AL-WP . . . . . .HAUT-PARLEUR MURAL EXTÉRIEUR AVEC STROBOSCOPE À INTENSITÉ LUMINEUSE FIXE DE 15 OU 75 CANDELAS, LENTILLE BLEUE ET ALERTE TEXTE
CSPKSTR-G*-AL-WP. . . . . . HAUT-PARLEUR MURAL EXTÉRIEUR AVEC STROBOSCOPE À INTENSITÉ LUMINEUSE FIXE DE 15 OU 75 CANDELAS, LENTILLE VERTE ET ALERTE TEXTE
CSPKSTR-R*-AL-WP. . . . . . HAUT-PARLEUR MURAL EXTÉRIEUR AVEC STROBOSCOPE À INTENSITÉ LUMINEUSE FIXE DE 15 OU 75 CANDELAS, LENTILLE ROUGE ET ALERTE TEXTE
* Comprend au moins un des indicatifs suivants : P (uni – sans texte), R (rouge) ou W (blanc)
I. INTRODUCTION
Les séries SPKSTR et CSPKSTR de Potter Electric sont des haut-parleurs stroboscopes de grande qualité. Le stroboscope haute intensité fait appel à un tube à éclair au xénon qui émet un
puissant flash à haute intensité visible, quel que soit l'angle.
Le modèle SPKSTR-24WLP et SPKSTR-24-AL est doté d'un cadran rotatif qui permet de sélectionner l'intensité lumineuse au moment de l'installation; voici les intensités pouvant être
sélectionnées: 15 cd, 30 cd, 60 cd, 75 cd ou 110 cd. Les modèles CSPKSTR-24-AL, CSPKSTR-B-AL, CSPKSTR-G-AL, CSPKSTR-R-AL, CSPKSTR-24-AL-WP, CSPKSTR-B-AL-WP,
CSPKSTR-G-AL-WP, CSPKSTR-R-AL-WP offrent une intensité lumineuse fixe seulement, réglée à 15 OU 75 cd. Cet appareil convient parfaitement à tout type d'occupation devant être doté d'un
appareil de signalisation conformément au code du bâtiment ou de sécurité incendie ou à tout bâtiment exigeant un moyen d'alarme fiable.
Le haut-parleur stroboscope SPKSTR-24WLP et SPKSTR-24-AL est homologué conformément à la norme ANSI/UL 1971, Appareils de signalisation pour les personnes ayant une déficience
auditive. Les stroboscopes CSPKSTR-24-AL, CSPKSTR-B-AL, CSPKSTR-G-AL, CSPKSTR-R-AL, CSPKSTR-24-AL-WP, CSPKSTR-B-AL-WP, CSPKSTR-G-AL-WP, CSPKSTR-R-AL-WP sont
homologués conformément à la norme ANSI/UL 1638, Appareils de signalisation visuelle – Urgences privées et signalisation générale.
II. RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT
La série de haut-parleurs stroboscopes SPKSTR et CSPKSTR offre un choix de prises de puissance sélectionnables sur place de 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2 et 4 watts pouvant être utilisées avec des
amplificateurs audio de 25 V RMS ou 70,7 V RMS. La plage de fréquences du haut-parleur varie de 400 à 4000 Hz. Tous les dispositifs sont compatibles avec la surveillance de ligne. Le haut-
parleur comprend un condensateur de blocage c.c. qui permet la supervision de tension sans égard à la polarité.
III. EMPLACEMENT
Cet appareil est destiné à l'intégration aux systèmes d'alarme incendie et doit être installé conformément au présent manuel, aux recommandations des autorités compétentes locales et aux normes
NFPA qui portent sur les appareils de signalisation pour systèmes de protection. Les modèles SPKSTR-24WLP, SPKSTR-24-AL, CSPKSTR-24-AL, CSPKSTR-B-AL, CSPKSTR-G-AL,
CSPKSTR-R-AL doivent uniquement être installés à l'intérieur. Ces appareils ne sont pas homologués pour les applications extérieures ni pour les endroits exposés. Les modèles
CSPKSTR-24-AL-WP, CSPKSTR-B-AL-WP, CSPKSTR-G-AL-WP, CSPKSTR-R-AL-WP peuvent être installés à l'intérieur comme à l'extérieur; ces appareils sont homologués pour les applications
L'appareil signalisation visuelle doit être installé à moins de 16 pieds de tout oreiller lorsqu'il est placé dans une
chambre à coucher.
Pour être aperçu, l'appareil de signalisation visuelle doit être dans la zone directe de visualisation de l'occupant.
Il n'est pas possible de voir l'appareil de signalisation lorsqu'il est masqué par un objet, notamment une porte,
un meuble ou un mur.
AVIS : LES APPAREILS DE SIGNALISATION VISUELLE NE SONT QUE L'UNE DES MÉTHODES PERMETTANT D'ALERTER LES
PERSONNES AYANT UNE DÉFICIENCE AUDITIVE. CES APPAREILS NE CONSTITUENT PEUT-ÊTRE PAS LA MEILLEURE MÉTHODE
POUR AVISER TOUTES LES PERSONNES AYANT UNE DÉFICIENCE AUDITIVE.
AVIS : L'APPAREIL DE SIGNALISATION DOIT ÊTRE VU PAR UNE PERSONNE QUI DORT. SI LA PERSONNE SE TOURNE LA TÊTE OU SI ELLE NE PEUT ÊTRE ALERTÉE PAR LE SIGNAL VISUEL,
CE DERNIER NE SERA PAS EFFICACE.
Un signal visuel ne devrait JAMAIS servir de signal principal d'alerte incendie pour une personne ayant une déficience auditive, compte tenu des possibilités
suivantes :
a. La personne dort le visage enfoui dans l'oreiller ou le matelas.
b. La personne prend des médicaments pour dormir.
c. La personne consomme de l'alcool ou des drogues à usage récréatif.
d. La personne porte une visière.
e. La personne a tendance à dormir très profondément.
f. En cas de panne de courant attribuable à un incendie, le signal visuel ne fonctionnera pas.
g. La personne n'est pas située en vue directe de l'appareil.
Dans de telles situations et dans d'autres similaires, il faut faire appel à une autre méthode d'alerte incendie, par exemple la présence sur place d'une personne ne souffrant pas de problèmes
d'audition. Le signal visuel ne fait qu'accroître les chances d'être alerté de la présence d'un incendie. Aucun système de ce type ne peut parfaitement protéger une personne ayant une déficience
auditive en cas d'incendie.
SÉRIE SPKSTR-24WLP
CONFORME AUX NORMES ANSI/UL ET CAN/ULC
CSPKSTR-24-AL, CSPKSTR-B-AL, CSPKSTR-G-AL,
CSPKSTR-R-AL, CSPKSTR-24-AL-WP,
CSPKSTR-B-AL-WP, CSPKSTR-G-AL-WP,
CSPKSTR-R-AL-WP
CONFORME AUX NORMES ANSI/UL ET CAN/ULC
RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT SPKSTR-24WLP ET SPKSTR-24-AL
550-0597
Page 1
Publicité
