Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. eSight Manuels
  4. Casques de réalité virtuelle
  5. 4
  6. Guide de référence

eSight 4 Guide De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour 4:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide
de référence
Entrevoir de nouvelles possibilités

Publicité

loading

Manuels Connexes pour eSight 4

Sommaire des Matières pour eSight 4

  • Page 1 Guide de référence Entrevoir de nouvelles possibilités...
  • Page 3 Canada 4000838 Rév. B © Copyright 2020, eSight Corporation. Tous droits réservés. Publication : septembre 2020 La documentation de eSight est mise à jour périodiquement pour plus de précision et d'exhaustivité. Pour consulter la dernière version, rendez-vous sur esighteyewear.com/support. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sans l'autorisation écrite expresse de eSight Corporation.

  • Page 5: Table Des Matières

    À propos de ce guide .............. 1 Familiarisez-vous avec les gestes de commande....3 Télécommande du eSight 4..... 5 Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande... 7 Utiliser les Commandes de base ......... 10 Utiliser les commandes avancées ....... 12 Naviguer dans les menus, Écran d'accueil, Galerie,...
  • Page 6 Obtenir de l'Assistance ............42 Application eSight pour les utilisateurs ........45 Contrôler le eSight 4 via la télécommande......47 Utiliser les Commandes de base ......... 48 Utiliser les commandes avancées ....... 50 Naviguer dans les menus, Écran Accueil, Galerie, Clavier et Boîtes de messagerie ........
  • Page 7 Gérer le profil ................ 73 Inscription, connexion et récupération de compte..76 Application eSight pour les soignants ......... 81 Projeter l'écran eSight 4 sur l'écran du téléphone ... 83 Création d'un compte pour les soignants......85 Site Web eSight pour les utilisateurs....... 87 eShare..................
  • Page 8 Table des matières Site Web eSight pour les soignants ........103 eShare................... 105 Gérer le profil ..............107 Inscription, connexion et récupération de compte pour les soignants .............. 109...

  • Page 9: À Propos De Ce Guide

    4, configurer le Wi-Fi, partager, diffuser ou refléter du contenu, transférer des photos et des vidéos et gérer l'accès des soignants à votre eSight 4. • Application eSight pour les soignants — Découvrez comment utiliser l'application eSight pour créer un compte eSight et partager le contenu de l'écran du eSight...
  • Page 10 À propos de ce guide de votre eSight et contrôler le eSight 4, configurer le Wi-Fi et gérer l'accès des soignants à votre eSight 4. • Site Web eSight pour les soignants — Découvrez comment utiliser le Site Web eSight pour créer un compte eSight et partager le contenu de l'écran du eSight sur...

  • Page 11: Familiarisez-Vous Avec Les Gestes De Commande

    Familiarisez-vous avec les gestes de commande Appuyer pendant Appuyer une demi- seconde Appuyer et tenir enfoncé Relâcher Glisser vers le Glisser vers la haut ou vers le gauche ou la droite...

  • Page 13: Télécommande Du Esight 4

    Télécommande du eSight 4...

  • Page 15: Contrôler Le Esight 4 En Utilisant La Télécommande

    Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Contrôles de base Réinitialiser Photo Arrêt sur Zoom image Contraste Contraste Zoom Bouton Finder Volume...
  • Page 16 Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Contrôles avancés Changement de contexte avec le pavé directionnel Modes/Mise au point éloignée Filtres / Filtres / Luminosité Luminosité Modes/Mise au point rapprochée...
  • Page 17 Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Navigation dans le Menu contextuel et l'écran Accueil Sélectionner Ouvrir/Fermer le menu contextuel Pavé directionnel Retour Aller à l'écran Accueil...

  • Page 18: Utiliser Les Commandes De Base

    Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Comment puis-je ... ? Utiliser les Commandes de base Zoomer/Dézoomer Régler le contraste Prendre une photo...
  • Page 19 Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Comment puis-je ... ? Arrêt sur image / Retour à la vidéo en direct Vous pouvez régler le zoom, le contraste et les filtres en mode Arrêt sur image. Zoom arrière temporaire /...

  • Page 20: Utiliser Les Commandes Avancées

    Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Comment puis-je ... ? Utiliser les commandes avancées Sélectionnez un filtre (tel qu'un jeu de couleurs contrastées, comme noir sur blanc, blanc sur pour parcourir. noir, bleu sur jaune, ...) iii Arrêtez pour sélectionner.
  • Page 21 Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Comment puis-je ... ? Appliquer un Un mode est un ensemble de mode paramètres prédéfinis qui peuvent être appliqués en même temps pour une activité ou un environnement spécifique. Il peut s'agir d'une activité...
  • Page 22 Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Comment puis-je ... ? Affinez la Utilisez un mode dont la luminosité de luminosité d'image est réglée l'image définie par sur Luminosité automatique. eSight (compensation de la luminosité de l'image) Le pavé tactile revient à Zoom / Contraste s'il n'est pas utilisé...
  • Page 23 Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Comment puis-je ... ? Ajustez et Utilisez un mode dont la verrouillez la luminosité d'image est réglée luminosité de sur Luminosité manuelle. l'image pour un environnement spécifique (comme un concert, une salle de cinéma, etc.).
  • Page 24 Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Comment puis-je ... ? Régler la mise Utilisez un mode avec la Mise au au point point réglée sur Mise au point manuellement manuelle. Mise au point éloignée Mise au point rapprochée Le pavé...

  • Page 25: Naviguer Dans Les Menus, Écran D'accueil, Galerie, Clavier Et Boîtes De Messagerie

    Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande Comment puis-je ... ? Naviguer dans les menus, Écran d'accueil, Galerie, Clavier et Boîtes de messagerie Ouvrir/Fermer le Menu contextuel Aller à l'écran Accueil Parcourir Sélectionner une option en surbrillance Revenir en arrière ou quitter l'écran...

  • Page 26: Modifier Les Paramètres

    Modifier les paramètres Comment puis-je ... ? Modifier l'apparence du menu et des icônes Changer la • Accédez à Écran d'accueil > couleur Paramètres > Avancé > Apparence > Couleur, puis sélectionnez votre option préférée. Changer la taille • Accédez à Écran d'accueil > Paramètres >...

  • Page 27: Ajuster Les Paramètres Sonores

    Modifier les paramètres Comment puis-je ... ? Sélectionner les • Accédez à Écran d'accueil > écrans à utiliser Paramètres > Avancé > (les deux écrans, Sélectionner l'écran, puis écran gauche sélectionnez votre option préférée. uniquement ou écran droit uniquement) Ajuster les paramètres sonores Régler le volume Accédez à...

  • Page 28: Restaurer Aux Valeurs Par Défaut Du Système

    Modes et l'enregistrement, etc. Paramètres du Accédez à Écran d'accueil > eSight 4 Paramètres > Avancé. Sélectionnez Restaurer les valeurs par défaut du système. iii Sélectionnez OK pour confirmer. Scanner le code d'enregistrement du produit Scanner un code Accédez à...

  • Page 29: Configurer Les Modes

    à l'extérieur ou à l'intérieur. Personnalisez chaque mode selon vos paramètres préférés. Plus tard, configurez eSight de manière à utiliser le mode le plus étroitement lié à votre activité ou à votre environnement actuel. Par exemple, vous pouvez avoir envie de contrôler manuellement la mise au point et la luminosité...
  • Page 30 (pour regarder des concerts ou des films ou pour lire). • Mise au point automatique — À sélectionner si vous souhaitez que le eSight effectue la mise au point à votre place. Suite à la page suivante...
  • Page 31 Modifier les paramètres Comment puis-je ... ? Personnaliser un Accédez à Filtres : mode (Suite) • Accédez à {Nom du filtre} (Défaut), puis sélectionnez le filtre que vous souhaitez appliquer lorsque vous utilisez le mode. • Dans la liste des filtres principaux, sélectionnez les filtres auxquels vous souhaitez accéder lorsque vous utilisez le mode.

  • Page 32: Prendre, Visualiser Et Gérer Des Photos Et Des Vidéos

    Prendre, visualiser et gérer des photos et des vidéos Comment puis-je ... ? Utiliser la Galerie Ouvrir la Galerie • Accédez à Écran d'accueil > Galerie. Ouvrir une photo • Dans la Galerie, accédez à l'image ou une vidéo ou à la vidéo, puis effectuez votre sélection.

  • Page 33: Prendre Et Gérer Des Photos

    Prendre, visualiser et gérer des photos et des vidéos Comment puis-je ... ? Supprimer une Dans la Galerie, mettez en photo ou une surbrillance l'image ou la vidéo. vidéo de la Galerie iii Sélectionnez Supprimer sélection. iv Sélectionnez OK. Tout supprimer Dans la Galerie, dans la Galerie Sélectionnez Supprimer tout.
  • Page 34 Prendre, visualiser et gérer des photos et des vidéos Comment puis-je ... ? Effectuer un panoramique sur l'image que je regarde Zoomer Déplacez votre tête pour faire un panoramique. Supprimer l'image que je regarde Sélectionnez Supprimer photo. iii Sélectionnez OK.

  • Page 35: Enregistrer Une Vidéo

    Prendre, visualiser et gérer des photos et des vidéos Comment puis-je ... ? Enregistrer une vidéo Enregistrer une vidéo (Visualisation Sélectionner Enregistrer une en direct uniquement) vidéo. pour commencer / arrêter l'enregistrement. Vous pouvez régler le zoom et le contraste pendant l'enregistrement.

  • Page 36: Lire Une Vidéo

    Prendre, visualiser et gérer des photos et des vidéos Comment puis-je ... ? Lire une vidéo Ouvrir une vidéo Accédez à Écran d'accueil > Galerie. Dans la Galerie, accédez à la vidéo, puis sélectionnez-la. Lire / mettre en pause la lecture d'une vidéo Effectuer une avance rapide ou...

  • Page 37: Gérer Les Vidéos

    Prendre, visualiser et gérer des photos et des vidéos Comment puis-je ... ? Gérer les vidéos Supprimer la vidéo que je regarde Sélectionnez Supprimer vidéo. iii Sélectionnez OK.

  • Page 38: Visionner La Vidéo Via Hdmi

    Connecter une source vidéo HDMI à Mon eSight Branchez la grande extrémité du câble HDMI de votre eSight 4 sur la sortie HDMI de la source vidéo externe (par exemple, un ordinateur portable). Branchez la petite extrémité à l'arrière du bras gauche du eSight 4.

  • Page 39: Connecter Une Source Vidéo Hdmi À Ma Tv Et Esight

    Visionner la vidéo via HDMI Comment puis-je ... ? Connecter une source vidéo HDMI à Ma TV et eSight Configuration avec un répartiteur Configuration HDMI normale Répartiteur HDMI Câble Câble HDMI HDMI de standard l'eSight eSight Entrée Entrée Entrée HDMI...

  • Page 40: Utiliser Les Commandes Hdmi

    Le répartiteur approuvé pour une utilisation avec le eSight est un accessoire en option qui vous permet de connecter une source vidéo HDMI au téléviseur et au eSight 4. Consultez la documentation accompagnant le répartiteur pour les instructions de configuration.
  • Page 41 Visionner la vidéo via HDMI Comment puis-je ... ? Appliquer un filtre à la vidéo HDMI pour parcourir. iii Arrêtez pour sélectionner. Le pavé tactile revient à Zoom / Contraste s'il n'est pas utilisé pendant quelques secondes. Restaurer le mode de visualisation par défaut...

  • Page 42: Gérer Les Connexions

    Paramètres > Wi-Fi > Scanner QR. iii Positionnez le cadre affiché à l'écran sur le code QR. Si vous n'avez pas de télécommande, configurez le Wi-Fi à partir du eSight 4. Appuyez sur le bouton contextuel, puis sélectionnez Configurer le Wi-Fi.

  • Page 43: Gérer Les Connexions Bluetooth

    Sélectionnez Oublier. iv Sélectionnez Oublier pour confirmer. Gérer les connexions Bluetooth Coupler eSight Sur la télécommande, appuyez sur à une le Bouton Réinitialiser. télécommande Sur votre eSight 4, appuyez sur le Bluetooth eSight bouton contextuel. Suite à la page suivante...
  • Page 44 Jumelage Bluetooth, Bluetooth eSight puis appuyez pour sélectionner. (suite) iv Depuis la liste, faites glisser votre doigt pour mettre en surbrillance eSight, puis appuyez pour sélectionner. Coupler et Mettez votre appareil Bluetooth en connecter un mode « découverte ».
  • Page 45 Accédez à Écran d'accueil > appareil Paramètres > Bluetooth. Bluetooth couplé Dans la liste Nouveaux appareils, sélectionnez le nom de l'appareil couplé que vous souhaitez connecter à eSight, puis sélectionnez Jumeler. Déconnecter un Accédez à Écran d'accueil > appareil Paramètres > Bluetooth. Bluetooth Dans la liste Appareils jumelés,...

  • Page 46: Utiliser Ereader

    Comment puis-je ... ? Ajouter un Si vous transférez des fichiers document PDF entre votre ordinateur Mac et le à eSight pour eSight 4, vous devez installer au l'afficher dans préalable l'application eReader Android File Transfer sur votre ordinateur Mac. Cette application est requise pour que vous puissiez parcourir et transférer...
  • Page 47 (suite) eSight 4. iii Copiez le document que vous souhaitez lire dans le dossier suivant sur le eSight 4 : eSight Eyewear G4\Espace de stockage interne partagé\eSightDocuments. Ouvrir un Accédez à Écran d'accueil > eReader.
  • Page 48 Utiliser eReader Comment puis-je ... ? Zoomer/ Dézoomer Le pavé directionnel revient au Mouvement de page s'il n'est pas utilisé pendant quelques secondes. Zoomez, attendez que le Pavé Voir une directionnel revienne au Mouvement de page en panoramique page, puis qu'il passe en mode panoramique.
  • Page 49 Utiliser eReader Comment puis-je ... ? Appliquer un filtre au document pour parcourir. iii Arrêtez pour sélectionner. Le pavé directionnel revient au Mouvement de page s'il n'est pas utilisé pendant quelques secondes. Restaurer le mode de visualisation de page par défaut Supprimer le document...

  • Page 50: Obtenir De L'assistance

    Obtenir de l'Assistance Comment puis-je ... ? Voir la documentation • Accédez à Écran d'accueil > du produit Assistance > Documents d'aide. Voir le tutoriel • Accédez à Écran d'accueil > d'intégration depuis le Assistance > Intégration > début Commencer depuis le début. Reprendre le tutoriel •...
  • Page 51 Sélectionnez la notification que vous souhaitez visualiser. Mettre à jour le logiciel • Écran d'accueil > Assistance sur mon eSight 4 > Notifications > Mise à jour. Afficher les • Accédez à Écran d'accueil > informations sur Assistance > Informations l'appareil, comme le sur l'appareil.

  • Page 53: Application Esight Pour Les Utilisateurs

    Application eSight pour utilisateurs...

  • Page 55: Contrôler Le Esight 4 Via La Télécommande

    Contrôler le eSight 4 via la télécommande Fermer Réduction Augment du volume ation du volume Réinitialiser Contexte Pavé tactile Retour Accueil Bouton Finder...

  • Page 56: Utiliser Les Commandes De Base

    Contrôler le eSight 4 via la télécommande Comment puis-je ... ? Utiliser les Commandes de base Ouvrir eRemote eSight et votre téléphone doivent être couplés via Bluetooth pour utiliser eRemote. Voir « Connecter mon téléphone au eSight 4 » à...
  • Page 57 Contrôler le eSight 4 via la télécommande Comment puis-je ... ? Effectuer un arrêt sur image / Revenir à la vidéo en direct Vous pouvez régler le zoom, le contraste et les filtres en mode Arrêt sur image. Panoramique • Zoomez, puis déplacez votre tête d'une image en pour faire un panoramique.

  • Page 58: Utiliser Les Commandes Avancées

    Contrôler le eSight 4 via la télécommande Comment puis-je ... ? Utiliser les commandes avancées Sélectionnez un filtre (tel qu'un jeu de couleurs contrastées, comme noir sur blanc, blanc sur pour noir, bleu sur jaune, ...) parcourir. iii Arrêtez pour sélectionner.
  • Page 59 Contrôler le eSight 4 via la télécommande Comment puis-je ... ? Appliquer un mode Un mode est un ensemble de paramètres prédéfinis qui peuvent être appliqués en même temps pour pour une activité ou un environnement parcourir. spécifique. Il peut iii Arrêtez pour appliquer.
  • Page 60 Contrôler le eSight 4 via la télécommande Comment puis-je ... ? Affiner la Utilisez un mode dont la luminosité de luminosité d'image est réglée l'image définie par sur Luminosité automatique. eSight (compensation de la luminosité de l'image) Le pavé tactile revient à Zoom / Contraste s'il n'est pas utilisé...
  • Page 61 Contrôler le eSight 4 via la télécommande Comment puis-je ... ? Ajuster et Utilisez un mode dont la verrouiller la luminosité d'image est réglée luminosité de sur Luminosité manuelle. l'image pour un environnement spécifique (comme un concert, une salle de cinéma, etc.).
  • Page 62 Contrôler le eSight 4 via la télécommande Comment puis-je ... ? Régler la mise au Utilisez un mode avec la Mise au point point réglée sur Mise au point manuellement manuelle. Mise au point éloignée Mise au point rapprochée Le pavé tactile revient à Zoom / Contraste s'il n'est pas utilisé...

  • Page 63: Naviguer Dans Les Menus, Écran Accueil, Galerie, Clavier Et Boîtes De Messagerie

    Contrôler le eSight 4 via la télécommande Comment puis-je ... ? Naviguer dans les menus, Écran Accueil, Galerie, Clavier et Boîtes de messagerie Ouvrir/Fermer le Menu contextuel Aller à l'écran Accueil Parcourir Sélectionner une option en surbrillance Revenir en arrière ou quitter l'écran...

  • Page 64: Gérer Les Connexions

    Comment puis-je ... ? Connecter mon téléphone au eSight 4 Connecter mon Pour connecter votre téléphone téléphone au au eSight 4, le Bluetooth doit être eSight 4 activé sur votre téléphone. Accédez à Mon eSight > Connectivité > Jumeler avec un eSight.

  • Page 65: Configurer Le Wi-Fi Sur Le Esight 4

    Gérer les connexions Comment puis-je ... ? Configurer le Wi-Fi sur le eSight 4 Générer un Accédez à Mon eSight > Connectivité code QR Wi-Fi > Configurer le Wi-Fi avec code QR. Dans le champ Nom Wi-Fi, entrez le nom du réseau (également appelé...

  • Page 66: Diffuser En Streaming, Projeter Ou Dupliquer Du Contenu

    • eSight et votre téléphone soient connectés au même réseau Wi-Fi. Voir « Configurer le Wi-Fi sur le eSight 4 » à la page 57. • eSight soit activé et à portée du réseau Wi-Fi. Projeter l'écran du eSight 4 sur l'écran du téléphone eShare vous permet de projeter le contenu de l'écran du...
  • Page 67 Comment puis-je ... ? Arrêter la diffusion Appuyez sur Arrêter de partager. Vous pouvez arrêter le partage d'écran depuis le eSight 4. Sur le bras droit du eSight, appuyez sur le bouton contextuel, puis sélectionnez Arrêter le partage. Utiliser la •...

  • Page 68: Projeter Du Contenu Multimédia Depuis Le Téléphone

    Diffuser en streaming, projeter ou dupliquer du contenu Projeter du contenu multimédia depuis le téléphone vers le eSight 4 eCast vous permet de projeter des vidéos et des photos de votre téléphone vers votre eSight 4. Comment puis-je ... ? Projeter du Sur l'écran Accueil de l'application contenu eSight, appuyez sur eCast.
  • Page 69 >> rapide Lecture/Pause Arrêter la • Sur l'application eSight, appuyez sur diffusion Arrêter la diffusion. Vous pouvez arrêter la diffusion depuis le eSight 4. Sur le bras droit du eSight, appuyez sur le bouton contextuel, puis sélectionnez Quitter la diffusion.

  • Page 70: Dupliquer L'écran Du Téléphone Sur L'écran Du Esight 4

    Dupliquer l'écran du téléphone sur l'écran du eSight 4 La duplication d'écran vous permet de visualiser le contenu de l'écran de votre téléphone sur votre eSight 4. Comment puis-je ... ? Dupliquer l'écran du téléphone sur l'écran du eSight 4 Dupliquer depuis •...
  • Page 71 Appuyez sur Lancer la diffusion. Arrêter la duplication Arrêter la • Sur l'écran Accueil de l'application duplication Application eSight appuyez sur le depuis Android bouton Arrêt situé dans le coin inférieur droit de votre écran. Arrêter la • Ouvrez le Centre de contrôle, puis duplication appuyez sur l'icône rouge...
  • Page 72 Diffuser en streaming, projeter ou dupliquer du contenu Comment puis-je ... ? Arrêter la duplication depuis la télécommande Sélectionnez Déconnecter. iii Sélectionnez Oui. Arrêter la Sur le bras droit de votre eSight, duplication appuyez sur le bouton contextuel, depuis eSight 4 puis sélectionnez Déconnecter. Sélectionnez Oui.

  • Page 73: Transférer Du Contenu Multimédia De Esight 4 Vers Le Téléphone

    • eSight et votre téléphone soient connectés au même réseau Wi-Fi. Voir « Configurer le Wi-Fi sur le eSight 4 » à la page 57. • eSight soit activé et à portée du réseau Wi-Fi. • Un espace de stockage suffisant soit disponible sur votre téléphone.
  • Page 74 Transférer du contenu multimédia de eSight 4 vers le téléphone Comment puis-je ... ? Transférer des Appuyez pour sélectionner la ou les vidéos ou des vidéos et / ou les images que vous images de souhaitez transférer sur votre eSight 4 vers téléphone ou appuyez sur...

  • Page 75: Utiliser Ereader

    Comment puis-je ... ? Ajouter un Si vous transférez des fichiers document PDF entre votre ordinateur Mac et le à eSight pour eSight 4, vous devez installer au l'afficher dans préalable l'application eReader Android File Transfer sur votre ordinateur Mac. Cette application est requise pour que vous puissiez parcourir et transférer...
  • Page 76 (suite) eSight 4. iii Copiez le document que vous souhaitez lire dans le dossier suivant sur le eSight 4 : eSight Eyewear G4\Espace de stockage interne partagé\eSightDocuments. Ouvrir un Accédez à eRemote > Écran d'accueil document >...
  • Page 77 Utiliser eReader Comment puis-je ... ? Afficher la Précédent page précédente ou suivante dans un document ouvert Suivant Zoomer/ Dézoomer Le pavé directionnel revient au Mouvement de page s'il n'est pas utilisé pendant quelques secondes. Zoomez, attendez que le pavé Voir une page directionnel revienne au Mouvement de panoramique...
  • Page 78 Utiliser eReader Comment puis-je ... ? Appliquer un filtre au document pour parcourir. iii Arrêtez pour sélectionner. Le pavé directionnel revient au Mouvement de page s'il n'est pas utilisé pendant quelques secondes. Restaurer le mode de visualisation de page par défaut Supprimer le document...
  • Page 79 Utiliser eReader Comment puis-je ... ? Revenir à la liste des documents ou à la vue précédente...

  • Page 80: Gérer L'accès Partagé

    Gérer l'accès partagé Comment puis-je ... ? Autoriser Accédez à Mon eSight > Accès partagé. l'accès à mon Appuyez sur Inviter un utilisateur. eSight iii Entrez l'adresse e-mail et le nom de l'invité. iv Appuyez sur Envoyer invitation. Appuyez sur Envoyer invitation pour confirmer.

  • Page 81: Gérer Le Profil

    Appuyez sur Enregistrer. Ajouter ou mettre à Sur l'écran Accueil de l'application jour ma photo de eSight, appuyez sur votre photo profil de profil, puis appuyez sur Gérer le compte. Appuyez sur Changer photo. iii Appuyez sur Prendre photo pour utiliser l'appareil photo du téléphone ou appuyez sur...
  • Page 82 Confirmer le nouveau mot de passe. iii Appuyez sur Changer le mot de passe. Afficher les • Sur l'écran Accueil de l'application notifications Application eSight, appuyez sur d'accès partagé votre photo de profil, puis appuyez sur Notifications. Gérer les Sur l'écran Accueil de paramètres l'application Application eSight, d'accessibilité...
  • Page 83 Gérer le profil Comment puis-je ... ? Accéder aux • Sur l'écran Accueil de l'application documents d'aide Application eSight, appuyez sur votre photo de profil, puis appuyez sur Aide.

  • Page 84: Inscription, Connexion Et Récupération De Compte

    Inscription, connexion et récupération de compte Pour créer votre compte eSight ou vous y connecter, votre téléphone doit être connecté à un réseau. Comment puis-je ... ? Créer mon compte Ouvrez l'appli eSight. eSight Appuyez sur Créer un compte. iii Dans le champ Adresse e-mail, entrez l'adresse e-mail à...
  • Page 85 Confirmer l'adresse e-mail pour vérifier votre adresse e-mail. vi Dans l'application eSight, appuyez sur Accéder à la Connexion. vii Entrez votre adresse e-mail et votre mot de passe, puis appuyez sur Se connecter.
  • Page 86 Appuyez sur Envoyer. eSight vous envoie alors un e-mail avec les étapes à suivre pour récupérer votre compte eSight. Vous avez une heure pour réinitialiser votre mot de passe. vi Dans votre application de messagerie, ouvrez l'e-mail depuis le eSight, puis appuyez sur Réinitialiser votre mot de passe.
  • Page 87 Comment puis-je ... ? Récupérer le mot vii Sur l'écran Réinitialiser le mot de passe de mon de passe, entrez un nouveau compte eSight mot de passe dans les champs (suite) Mot de passe et Confirmer le mot de passe.

  • Page 89: Application Esight Pour Les Soignants

    Application eSight pour les soignants...

  • Page 91: Projeter L'écran Esight 4 Sur L'écran Du Téléphone

    • eSight et votre téléphone soient connectés au même réseau Wi-Fi. Voir « Configurer le Wi-Fi sur le eSight 4 » à la page 57. • eSight soit activé et à portée du réseau Wi-Fi. Comment puis-je ... ? Démarrer eShare Sur l'écran Accueil de l'application...
  • Page 92 Projeter l'écran eSight 4 sur l'écran du téléphone Comment puis-je ... ? Démarrer eShare Appuyez sur eShare. (suite) iii Attendez que l'utilisateur approuve votre demande d'accès. Une fois connecté, vous verrez ce que voit l'utilisateur. iv Utilisez la télécommande numérique pour contrôler le eSight 4.

  • Page 93: Création D'un Compte Pour Les Soignants

    Création d'un compte pour les soignants Votre téléphone doit être connecté à Internet pour créer un compte Application eSight. Comment puis-je ... ? Créer un compte Dans votre logiciel de Application eSight messagerie, ouvrez l'e-mail d'invitation, puis suivez les instructions à l'écran pour confirmer votre adresse e-mail et télécharger l'Application eSight.
  • Page 94 Suivez les instructions à l'écran pour renseigner votre profil de compte ou appuyez sur Passer pour l'instant pour accéder à l'écran Accueil. ix Sur l'écran Accueil de l'application eSight, appuyez sur le nom de l'utilisateur associé au eSight 4, puis appuyez Accepter l’invitation.

  • Page 95: Site Web Esight Pour Les Utilisateurs

    Site Web eSight pour les utilisateurs...

  • Page 97: Eshare

    à Internet. eShare vous permet de projeter le contenu de l'écran de votre eSight sur l'écran de votre ordinateur. Depuis votre ordinateur, vous pouvez utiliser la télécommande numérique à l'écran pour contrôler le eSight 4.
  • Page 98 Comment puis-je ... ? Utiliser la • Utilisez la télécommande télécommande numérique pour contrôler le numérique eSight 4. Elle correspond aux commandes de la télécommande physique. Voir « Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande » à la page 7.

  • Page 99: Configurer Le Wi-Fi

    Configurer le Wi-Fi Comment puis-je ... ? Générer un Sur la page Accueil, cliquez sur code QR Wi-Fi Configurer le Wi-Fi. Dans le champ Nom Wi-Fi, entrez le nom du réseau (également appelé SSID). iii Dans le champ Mot de passe Wi-Fi, entrez le mot de passe du réseau.
  • Page 100 Voir « Générer un code QR Wi-Fi » à la connecter à un page 91. réseau disponible Sur le bras droit de votre eSight, appuyez sur le bouton contextuel, puis faites glisser votre doigt sur le pavé tactile pour mettre en surbrillance Configurer le Wi-Fi, appuyez ensuite dessus pour sélectionner.

  • Page 101: Gérer L'accès Partagé

    Cliquez sur Envoyer une invitation, puis cliquez sur Confirmer. Supprimer l'accès Sur la page Accueil, cliquez sur à mon eSight Accès partagé. Dans la liste Membres actuels, cliquez sur Retirer à côté du nom de la personne à qui vous souhaitez retirer l'accès.
  • Page 102 Gérer l'accès partagé Comment puis-je ... ? Renvoyer une Sur la page Accueil, cliquez sur invitation Accès partagé. Dans la liste Membres en attente, cliquez sur Modifier à côté du nom de la personne à qui vous souhaitez renvoyer l'invitation. iii Cliquez sur Renvoyer l'invitation.

  • Page 103: Gérer Le Profil

    Gérer le profil Comment puis-je ... ? Mettre à jour mes En haut à droite de la page, informations cliquez sur votre nom, puis sur personnelles dans Mon compte. mon profil de Sur la page Gérer le profil, compte cliquez sur Modifier à côté des informations personnelles que vous souhaitez mettre à...
  • Page 104 Gérer le profil Comment puis-je ... ? Changer mon mot En haut à droite de la page, de passe de compte cliquez sur votre nom, puis sur Mon compte. Dans le panneau gauche, cliquez sur Changer le mot de passe. iii Dans le champ Ancien mot de passe, entrez votre mot de passe actuel.
  • Page 105 Gérer le profil Comment puis-je ... ? Déconnexion • En haut à droite de la page, cliquez sur votre nom, puis sur Déconnexion.

  • Page 106: Inscription, Connexion Et Récupération De Compte

    Inscription, connexion et récupération de compte Votre ordinateur doit être connecté à Internet pour ouvrir un compte eSight ou vous y connecter. Comment puis-je ... ? Créer mon compte À l'aide de votre navigateur eSight Internet, accédez au site Web eSightSetup.com.
  • Page 107 Inscription, connexion et récupération de compte Comment puis-je ... ? eSight vous envoie alors un Créer mon compte e-mail de confirmation à eSight (suite) l'adresse e-mail que vous avez spécifiée dans l’étape iv. Vous avez 24 heures pour confirmer votre adresse e-mail.
  • Page 108 À l'aide de votre navigateur mon compte eSight Internet, accédez au site Web eSightSetup.com. Cliquez sur le lien pour créer un compte eSight ou vous y connecter. iii Cliquez sur Connexion. iv Entrez l'adresse e-mail et le mot de passe associés à votre compte eSight.
  • Page 109 Inscription, connexion et récupération de compte Comment puis-je ... ? Récupérer le mot vi Cliquez sur Envoyer. de passe de mon eSight envoie un e-mail avec les compte eSight étapes à suivre pour récupérer (suite) votre compte eSight. Vous avez une heure pour réinitialiser...

  • Page 111: Site Web Esight Pour Les Soignants

    Site Web eSight pour les soignants...

  • Page 113: Eshare

    Depuis votre ordinateur, vous pouvez utiliser la télécommande numérique à l'écran pour contrôler le eSight 4. Comment puis-je ... ? Démarrer eShare Sur la page Accueil, cliquez sur Connexion à...
  • Page 114 • Sur la page eShare, cliquez sur Déconnexion. Utiliser la • Utilisez la télécommande télécommande numérique pour contrôler le numérique eSight 4. Elle correspond aux commandes de la télécommande physique. Voir « Contrôler le eSight 4 en utilisant la télécommande » à la page 7.

  • Page 115: Gérer Le Profil

    Gérer le profil Comment puis-je ... ? Mettre à jour mes En haut à droite de la page, informations cliquez sur votre nom, puis sur personnelles dans Mon compte. mon profil de Sur la page Gérer le profil, compte cliquez sur Modifier à côté des informations personnelles que vous souhaitez mettre à...
  • Page 116 Gérer le profil Comment puis-je ... ? Changer mon mot iv Entrez le nouveau mot de passe de passe de compte dans les champs Nouveau mot (suite) de passe et Confirmer le nouveau mot de passe. Cliquez sur Confirmer le changement du mot de passe.

  • Page 117: Inscription, Connexion Et Récupération De Compte Pour Les Soignants

    Inscription, connexion et récupération de compte pour les soignants Votre ordinateur doit être connecté à Internet pour ouvrir un compte eSight. Comment puis-je ... ? Créer un compte Dans votre logiciel de messagerie, eSight ouvrez l'e-mail d'invitation. Cliquez sur Se connecter via Internet.
  • Page 118 À l'aide de votre navigateur mon compte eSight Internet, accédez au site Web eSightSetup.com. Cliquez sur le lien pour créer un compte eSight ou vous y connecter. iii Cliquez sur Connexion. iv Entrez l'adresse e-mail et le mot de passe associés à votre compte eSight.
  • Page 119 Cliquez sur Envoyer. eSight vous envoie alors un e-mail avec les étapes à suivre pour récupérer votre compte eSight. Vous avez une heure pour réinitialiser votre mot de passe. vii Dans votre application de messagerie électronique, ouvrez l'e-mail depuis le eSight, puis cliquez sur Réinitialiser le mot...
  • Page 120 Comment puis-je ... ? Récupérer le mot viii Sur l'écran Réinitialiser le mot de passe de mon de passe, entrez un nouveau compte eSight mot de passe dans les champs (suite) Nouveau mot de passe et Confirmer le nouveau mot de passe.