GreenWorks Tools GWG40TL Mode D'emploi page 19

DE
FR EN ES IT PT
WARNUNG:
Verwenden Sie keine Aufsätze oder Zubehör, das
nicht durch den Hersteller dieses Werkzeugs
empfohlen wird. Die Verwendung nicht
empfohlener Aufsätze oder nicht empfohlenen
Zubehörs kann zur schweren Verletzungen
führen.
WARNUNG:
Halten Sie Hände, Füße und andere Körperteile
und Kleidung von den rotierenden Zinken und
anderen sich bewegenden Teilen fern. Die Zinken
beginnen damit nach vorne zu rotieren, sobald der
Auslöser gedrückt wird. Die Zinken rotieren weiter,
bis der Auslöser wieder gelöst wird. Wird ein
Kontakt nicht vermieden, kann dies zu schweren
Verletzungen führen!
STARTEN DES KULTIVATORS
－ Schließen Sie den Kultivator an ein für den
Außenbereich zugelassenes Verlängerungskabel
an.
－ Drücken Sie die Auslösesperre und ziehen den
Bügelschalter nach oben an den Griffbügel, um
die Drehung zu starten. Lassen Sie die
Auslösesperre los, während Sie den Bügelschalter
weiter nach oben halten, um weiter zu arbeiten.
STOPPEN DES PFLÜGERS/KULTIVATORS
Lassen Sie den Bügelschalter los, um den
Kultivator zu stoppen.
VORBEREITUNG DES SAATBEETS
Der Kultivator kann dazu verwendet werden,
Erdreich im Garten umzugraben und ein Saatbeet
zur Bepflanzung bzw. Aussaat vorzubereiten.
Planen Sie im voraus ausreichend Platz zwischen
den Saatreihen ein, so dass sie mit der Maschine
auch noch kultivieren können, nachdem die
Pflanzen gewachsen sind.
PFLÜGEN VON SODEN:
Pflügen von Soden in den Boden wird nicht
empfohlen. Wenn Soden für die Anwendung
entfernt werden muss, wird folgendes empfohlen:
NL SV DA NO FI HU CS RU
Deutsch
－ Legen Sie den Bereich wo der Soden entfernt
wertden soll fest.
－ Heben Sie den Soden mit einer Schaufel von
den Kanten und unterhalb der Wurzeln ab.
－ Entfernen Sie den Soden. Geben Sie den
Soden auf einen Komposthaufen oder anderen
Haufen mit dem Gras nach unten, damit das Gras
verrottet.
－ Nachdem der Soden entfernt ist, können Sie
den Boden in der gewünschten Tiefe pflügen.
ALLGEMEINES KULTIVIEREN
Siehe Abbildung 1.
Flaches Kultivieren mit einer Tiefe von weniger
als 5 cm kann dazu genutzt werden, um Unkraut
zu lösen und dem Boden Sauerstoff zuzuführen
ohne in der Nähe liegende Pflanzenwurzeln zu
verletzen. Dies sollte häufig getan werden, so
dass Unkraut nicht zu stark wachsen kann und
sich dadurch dann in den Zinken der Maschine
verfängt.
Die beiden äußeren Zinkenblätter können vom
Gerät entfernt werden, um eine engere
Kultivierungsbreite zu erzielen.
Zum Entfernen der zwei äußeren Zinken:
－ Trennen Sie den Kultivator vom Stromnetz.
－ Entfernen Sie die Anhangstifte aus den
Öffnungen an den Enden des Zinkenschafts.
－ Entfernen Sie die äußeren Zinkenblätter und
Filzscheiben vom Zinkenschaft.
－ Stecken Sie die Anhangstifte wieder in die
Öffnungen, die beim Entfernen der Filzscheiben
freigelegt wurden.
EINSTELLUNGEN
HINWEIS: Das Gerät wird nicht ordnungsgemäß
funktionieren, wenn die Zinken nicht richtig
montiert wurden. Falls Probleme beim
Kultivierungsbetrieb des Geräts auftreten sollten,
prüfen Sie, ob die Zinken richtig montiert sind.
WARNUNG:
Um ein versehentliches Starten, das zu schweren
Verletzungen führen kann, zu vermeiden, trennen
Sie den Kultivator immer von der Stromquelle
bevor Sie Einstellungen vornehmen.
18
RO PL SL HR ET LT LV SK BG