Descrição Do Produto; Campos De Aplicação; Dados Técnicos; Colocação Em Funcionamento - 3M ESPE CapMix Mode D'emploi

Appareil à malaxer les capsules
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
SEITE 22 - 148 x 210 mm - 063/0/-/51+ F -
A segurança do aparelho poderá, por exemplo, estar
afectada quando o aparelho não funciona conforme
ao prescrito ou está visivelmente danificado.
13. A abertura da carcaça do aparelho e reparações no
aparelho só devem ser executadas por um técnico.
14. Na execução de serviços de reparação e manuten-
ção só deverão ser utilizadas exclusivamente peças
sobressalentes originais da marca 3M ESPE, que
estejam devidamente identificadas. Não assumimos
nenhuma responsabilidade de garantia por danos
causados pela utilização de peças estranhas.
15. Não tente operar o aparelho, ignorando os disposi-
tivos de protecção, (p.e.: desligando o interruptor
automático de protecção montado na tampa).
A inobservância das prescrições de segurança
poderá causar ferimentos graves e, consequente-
mente, anula a garantia ou o respectivo direito.
16. Manter afastado do aparelho produtos solventes,
líquidos inflamáveis e fortes fontes de calor, pois
estes podem danificar a carcaça de plástico do
aparelho.
17. Ao limpar o aparelho, não deixar penetrar
detergentes de limpeza no aparelho, dado que
isto pode causar um curto-circuito eléctrico ou
causar um funcionamento perigoso.
18. Na mistura da amálgama, controlar a impermeabili-
dade das cápsulas. Cápsulas com fugas contaminam
o aparelho com mercúrio. Aparelhos contaminados
não podem ser reparados e terão de ser eliminados
como lixo especial, observando-se as respectivas
prescrições locais.
Para informações sobre primeiros socorros, medidas
a serem tomadas na liberação involuntária, no
manuseamento, armazenamento, sobre limitação
de exposição e sobre equipamento de protecção
pessoal, consulte por favor a ficha técnica da
amálgama utilizada.
2. Descrição do produto
O CapMix, fabricado pela 3M ESPE, é um misturador
para materiais e cimentos de obturação em cápsulas.
Os programas »P1« - »P4« podem ser programados
com quaisquer períodos de mistura.
Além disso, podem ser seleccionados dois períodos de
mistura de programação fixa, de »10 seg.« e »15 seg.«.
Guarde estas instruções enquanto o produto for usado.
3. Campos de aplicação
Para materiais dentários em cápsulas com um peso
máximo de 7g.
Não devem ser aplicadas cápsulas mais pesadas!
22
SCHWARZ
- 03-0755 (sr)
4. Dados técnicos
Funcionamento:
Modo de funcionamento: Funcionamento de curto
Comando:
Contentor de cápsulas: Travamento automático
Cápsulas:
Carcaça:
Frequência de mistura: 4650 r.p.m. com cápsula
Temperatura de serviço: 18°C...40°C/64°F...104°F
Humidade relativa do ar: máx. 80% a 31°C/88°F,
Tensão de rede:
Consumo de energia:
Fusível:
Dimensões:
Peso:
5. Colocação em funcionamento
Antes da primeira utilização, retirar a segurança
de transporte.
Ligar o aparelho CapMix à rede e conectá-lo com o
interruptor de rede, situado na face traseira do aparelho.
No painel é indicado o período de mistura do programa 1.
O aparelho está previamente programado com as
seguintes posições inicias:
Programa 1 (tecla »P1«):
Programa 2 (tecla »P2«):
Programa 3 (tecla »P3«):
Motor apoiado em rolamento
de esferas, equipado com
protecção de sobreaqueci-
mento, de reposição
automática ao estado inicial
período, 1 min. Lig./7 min.
de pausa
Comando por microprocessa-
dores, alta precisão no período
de mistura.
Diâmetro máx. de 19 mm,
comprimento máx. total de
58 mm, comprimento máx. de
38 mm, sem cânula, peso
máx. de 7g
Carcaça e tampa de
protecção de plástico de alta
resistência ao choque
de 7g
máx. 50% a 40°C/104°F
100 V, 120 V, 230 V, 50/60 Hz;
veja no logotipo a tensão
regulada
330 VA
230 V: 2 A de acção lenta,
120 V: 3,2 A de acção lenta
(Largura x Altura x Profundi-
dade) 195 x 160 x 195 mm
3750 g
5 seg. de mistura
7 seg. de mistura
9 seg. de mistura

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières