Conrad 35 84 04 Mode D'emploi
Conrad 35 84 04 Mode D'emploi

Conrad 35 84 04 Mode D'emploi

Barres lumineuses, 3 pièces, avec pir

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Lichtbalken 3fach, incl. PIR
Best.-Nr. 35 84 04
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient als netzspannungsunabhängige Zusatzleuchte für trockene Innenräume
(z.B. Schrankbeleuchtung, Dachbodenbeleuchtung usw.).
Der Betrieb kann mit Batterien oder Akkus erfolgen (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar).
Ein PIR-Sensor in der Haupteinheit erkennt Wärmeveränderungen im Erfassungsbereich und
aktiviert nicht nur die LEDs in der Haupteinheit selbst, sondern per Funksignal auch die LEDs
in den beiden Zusatz-Lichtbalken.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig. Die Sicherheits- und Monta-
gehinweise dieser Bedienungsanleitung sind zu beachten!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Lichtbalken-Haupteinheit mit integriertem PIR
• 2x Zusatz-Lichtbalken
• Montagematerial (Haltebügel, doppelseitiges Klebeband, Schrauben, Dübel)
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produkts nicht zulässig.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände! Montieren Sie es
so, dass es von Kindern nicht erreicht werden kann.
• Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen montiert und
betrieben werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin-
gungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhan-
den sein können! Es besteht Explosionsgefahr!
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder
starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.
• Betreiben Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, aber nicht in tropischem
Klima.
• Achtung, LED-Licht:
Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-
tet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.
Batterie-/Akkuhinweise
• Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/-
beachten).
• Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von
Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens so-
fort einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Haut Verät-
zungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
Aus Batterien/Akkus auslaufende Flüssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv. Gegenstände
oder Oberfl ächen, die damit in Berührung kommen, können teils massiv beschädigt werden.
Bewahren Sie Batterien/Akkus deshalb an einer geeigneten Stelle auf.
• Batterien/Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es
besteht Explosionsgefahr!
• Herkömmliche Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosionsgefahr! Laden Sie
ausschließlich dafür vorgesehene wiederaufl adbare Akkus, verwenden Sie ein geeignetes
Ladegerät.
• Mischen Sie niemals Batterien und Akkus, mischen Sie nicht Batterien/Akkus mit unter-
www.conrad.com
schiedlichem Zustand (z.B. volle und halbvolle Batterien). Verwenden Sie immer Batterien/
Akkus des gleichen Typs/Herstellers für den Betrieb.
Version 05/13
Batterien einlegen, Batteriewechsel
• Öffnen Sie das Batteriefach auf der Oberseite der 3 Lichtbalken (Batteriefachdeckel seitlich
herausschieben) und legen Sie jeweils 3 Batterien vom Typ AA/Mignon polungsrichtig ein
(Plus/+ und Minus/- beachten, siehe Beschriftung in den jeweiligen Batteriefächern.
• Verschließen Sie das Batteriefach wieder.
• Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn die LEDs nur noch schwach oder gar nicht mehr
leuchten.
Funktionsbeschreibung des PIR-Sensors
Der in der Lichtbalken-Haupteinheit integrierte PIR-Sensor reagiert auf Temperaturveränderun-
gen im Erfassungsbereich, z.B. wenn ein Mensch in den Erfassungsbereich gelangt, dessen
Temperatur anders ist als der Hintergrund.
Um eine optimale Erkennung zu gewährleisten, sollte der PIR-Sensor so platziert werden, dass
das zu erfassende Objekt nicht auf den PIR-Sensor zugeht, sondern den Erfassungsbereich
von links nach rechts oder umgekehrt durchschreitet. Achten Sie hierauf, wenn Sie das Produkt
montieren.
Eine Erfassung durch Glas (oder andere Gegenstände) hindurch ist prinzipbedingt nicht mög-
lich.
Die Reichweite für die Erkennung einer Wärmeveränderung im Erfassungsbereich ist abhängig
von mehreren Faktoren:
• Montagehöhe des PIR-Sensors
• Temperaturunterschied zwischen dem sich bewegenden Objekt und dem Hintergrund (Um-
gebung)
• Größe des Objekts
• Entfernung des Objekts vom PIR-Sensor
• Bewegungsrichtung und -geschwindigkeit
• Umgebungstemperatur
Montage
• Die 3 Lichtbalken lassen sich über die mitgelieferten Haltebügel am gewünschten Betriebsort
montieren, z.B. in einem Schrank.
Es ist auch die Montage mit doppelseitigem Klebeband ist möglich. Achten Sie dabei darauf,
dass die zur Montage vorgesehenen Oberfl ächen glatt, eben, staub- und fettfrei sind.
• Die Lichtbalken-Haupteinheit mit dem integrierten PIR-Sensor muss so montiert werden,
dass der gewünschte Erfassungsbereich im Sichtfeld des PIR-Sensors liegt.
Der PIR-Sensor überwacht den kompletten Bereich direkt vor dem Lichtbalken (kegelförmi-
ger Erfassungsbereich, 80°). Prüfen Sie vor einer endgültigen festen Montage die korrekte
Erkennung der Wärmeveränderung und ob dadurch die LEDs in den Lichtbalken aufl euch-
ten.
• Die beiden Zusatz-Lichtbalken werden per Funksignal zusammen mit der Lichtbalken-
Haupteinheit ein- bzw. ausgeschaltet. Es ist keine direkte Sichtverbindung zwischen den 3
Lichtbalken erforderlich.
• Die Funk-Reichweite zwischen Lichtbalken-Haupteinheit und den beiden Zusatz-Lichtbalken
beträgt im Freifeld (also ohne Wände usw.) bis zu 30 m.
Je nachdem, welche und wieviele Wände sich in der Funkstrecke befi nden (bzw. Metallteile,
Kabel, Leitungen, elektrische Geräte oder andere Produkte mit der gleichen Funkfrequenz),
kann sich diese Reichweite stark verringern.
Bei der Verwendung von Akkus kommt es durch die geringere Betriebsspannung zu
einer verkürzten Betriebsdauer (Batterie = 1,5 V/Zelle, Akku = 1,2 V/Zelle) bzw. zu
einer geringeren Helligkeit.
Sollten Sie trotz dieser Einschränkungen Akkus verwenden wollen, so empfehlen
wir Ihnen den Einsatz von NiMH-Akkus mit geringer Selbstentladung.
Seitlich an den Lichtbalken befi nden sich Schlitze für die Haltebügel. Achten Sie
beim Festschrauben der Haltebügel auf die richtige Position, da sonst die Lichtbal-
ken nicht in den Haltebügeln einrasten.
Ein separates manuelles Einschalten der einzelnen Zusatz-Lichtbalken ist nicht
möglich, diese werden immer zusammen mit der Lichtbalken-Haupteinheit aktiviert.
Sie können jedoch die Zusatz-Lichtbalken separat ausschalten, wenn Sie sie nicht
benötigen.
Beachten Sie für die Funktionen der Schiebeschalter auf den Lichtbalken das Kapi-
tel „Inbetriebnahme".

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Conrad 35 84 04

  • Page 1 Lichtbalken 3fach, incl. PIR Version 05/13 Batterien einlegen, Batteriewechsel Bei der Verwendung von Akkus kommt es durch die geringere Betriebsspannung zu Best.-Nr. 35 84 04 einer verkürzten Betriebsdauer (Batterie = 1,5 V/Zelle, Akku = 1,2 V/Zelle) bzw. zu einer geringeren Helligkeit. Bestimmungsgemäße Verwendung Sollten Sie trotz dieser Einschränkungen Akkus verwenden wollen, so empfehlen...
  • Page 2: Technische Daten

    Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpfl ichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umwelt- schutz. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befi ndet.
  • Page 3: Intended Use

    Version 05/13 If you want to use rechargeable batteries despite these limitations, we recommend Item no. 35 84 04 the use of NiMH batteries with low self-discharge. • Open the battery compartment on the top of the 3 light bars (push the battery compartment...
  • Page 4: Getting Started

    1999/5/EC. The Declaration of Conformity for this product can be found at www.conrad.com. These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
  • Page 5: Barres Lumineuses, 3 Pièces, Avec Pir

    • Ne combinez jamais des piles et des piles rechargeables ensembles. Ne combinez pas des piles/piles rechargeables dans un état de charge différent (par ex. des piles pleines avec N° de commande 35 84 04 d’autres chargées partiellement). N’utilisez que des piles/accus du même type et du même fabricant.
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Déclaration de conformité (DOC) Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare que l’ap- Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, pareil est en conformité avec les exigences fondamentales et les autres prescriptions perti- D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
  • Page 7: Veiligheidsaanwijzingen

    Batterijen plaatsen en vervangen Bij het gebruik van accu’s leidt de geringere bedrijfsspanning tot een verkorte Bestelnr. 35 84 04 bedrijfsduur (batterij = 1,5 V/cel, accu = 1,2 V/cel) resp. tot een geringe helderheid. Als u ondanks deze beperkingen accu’s wilt gebruiken, dan adviseren wij het Beoogd gebruik gebruik van NiMH-accu’s met weinig zelfontlading.
  • Page 8 Richtlijn 1999/5/EG. De bij dit product behorende conformiteitsverklaring kunt u vinden op www.conrad.com. Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de fi rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfi...

Table des Matières