Manuels Connexes pour SystemAir SYSLOGIC
Sommaire des Matières pour SystemAir SYSLOGIC
- Page 1 Manuel d’installation et de maintenance SYSLOGIC Régulation SYSLOGIC: version 745.02...
-
Page 3: Installation Instruction
INSTALLATION INSTRUCTION English NOTICE D’INSTALLATION Français INSTALLATIONSHANDBUCH Deutsch ISTRUZIONI INSTALLAZIONE Italiano INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Español... -
Page 4: Table Des Matières
2 SYSLOGIC SOMMAIRE 1. DIMENSIONS ET INSTALLATION ................................ 3 1.1. TELECOMMANDE MRC/WRC ......................................... 3 1.2. TELECOMMANDE BRC ............................................ 3 2. RACCORDEMENTS ELECTRIQUES ............................... 4 2.1. CARTE PRINCIPALE ............................................5 2.2. TELECOMMANDE MRC/WRC ......................................... 5 2.3. TELECOMMANDE BRC ............................................ 6 2.4. MODULE MODBUS ............................................6 2.4.1. -
Page 5: Dimensions Et Installation
SYSLOGIC 1. DIMENSIONS ET INSTALLATION 1.1. TELECOMMANDE MRC/WRC La télécommande est installée sur le ventilo-convecteur dans le logement prévu à cet effet. La télécommande est prévue pour un montage mural. Pour installer la télécommande WRC: Fixer l'arrière au mur Clipser le couvercle en appuyant légèrement dessus au niveau des clips. -
Page 6: Raccordements Electriques
4 SYSLOGIC 2. RACCORDEMENTS ELECTRIQUES DANGER RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, D'EXPLOSION OU D'ARC ÉLECTRIQUE Débranchez toute source d'alimentation de tout équipement, y compris les dispositifs connectés, ² avant de retirer tout couvercle ou toute porte ou avant d'installer ou de supprimer des accessoires, du matériel, des câbles ou des fils. -
Page 7: Carte Principale
SYSLOGIC 2.1. CARTE PRINCIPALE Sonde à air avec connecteur rapide Sonde à eau avec connecteur rapide Entrée numérique (DI) Raccordement MRC/WRC (TERRE) Raccordement MRC/WRC (SIGNAL) Raccordement MRC/WRC (+12 V) Sortie analogique (TERRE) Sortie analogique 0 - 10 V (SIG) Alimentation Entrée d'alimentation 100 à... -
Page 8: Telecommande Brc
6 SYSLOGIC 2.3. TELECOMMANDE BRC La télécommande est raccordé à la carte principale à l'aide du câble fourni avec un connecteur JST polarisé. Fourni avec un câble de 500 mm de longueur. Carte principale CTRL 3 4 5 2.4. MODULE MODBUS RS485+ : signal "+"... -
Page 9: Raccordement Du Module Modbus
Attention En gestion Maître/esclave, une seule sonde d'eau doit être raccordée sur la carte SYSLOGIC équipée de la télécommande MRC/WRC ou de la télécommande infrarouge. 2.6. SONDE DE TEMPERATURE D'AIR RAT ET RCT La température d'air, mesurée par la sonde montée d'usine, est considérée... -
Page 10: Configuration Du Commutateur Dip
8 SYSLOGIC 3. CONFIGURATION DU COMMUTATEUR DIP La carte principale est équipée d'un commutateur DIP permettant de configurer la carte au moment de l'installation en fonction du système sur lequel elle est installée. 3.1. CONFIGURATION DE LA MACHINE 2 tubes avec vanne - Refroidissement uniquement 2 tubes avec vanne - Réversible/change over... -
Page 11: Interface Utilisateur
SYSLOGIC 4. INTERFACE UTILISATEUR 4.1. TELECOMMANDE MRC/WRC 4.1.1. TOUCHES N° Description des touches - Contrôle de la ventilation - Fonction Quitter dans le menu de programmation Touche Bas : - Baisser les valeurs - Faire défiler les paramètres Touche Haut :... -
Page 12: Modification Des Parametres
10 SYSLOGIC 4.1.4. MODIFICATION DES PARAMETRES Ce menu permet de modifier ou contrôler les paramètres de fonctionnement de l'unité (Voir § TABLEAU DE PARAMETRES MODBUS, page 16). PAR. Description Mode Point de consigne différentiel Zone neutre (différentiel de changement du mode de fonctionnement automatique) Unité... -
Page 13: Telecommande Infrarouge Irc
WARM COLD BLAST WARM COLD BLAST SYSLOGIC FANAUTO FANAUTO 4.3. TELECOMMANDE INFRAROUGE IRC Adr: Cfg: Adr: Cfg: 4.3.1. TOUCHES Mode Mode M-Cfg M-Adr — Auto Auto N° Description des touches N° Description des touches Bits de parité Modbus - Vitesse de transmission MARCHE/ARRÊT... -
Page 14: Modification Des Parametres Modbus
12 SYSLOGIC 4.3.3. MODIFICATION DES PARAMETRES MODBUS La télécommande IR permet de configurer les paramètres du protocole de communication MODBUS: Adresse ² Bits de parité ² Vitesse de transmission. ² Récepteur infrarouge Récepteur infrarouge FLASH Attention La LED verte clignote pendant 20 secondes. Durant cette période les modifications sont possibles. -
Page 15: Gestion Des Ventilo-Convecteurs Et De La Connectivite
SYSLOGIC 5. GESTION DES VENTILO-CONVECTEURS ET DE LA CONNECTIVITE 5.1. GESTION INDIVIDUELLE SANS GTB Contrôle avec la télécommande Contrôle avec la télécommande Contrôle avec la télécommande MRC/WRC ou la télécommande ou la télécommande uniquement infrarouge uniquement infrarouge et la télécommande... -
Page 16: Gestion Avec Gtb
14 SYSLOGIC 5.3. GESTION AVEC GTB 5.3.1. ACCES VIA GTB Toutes les adresses ci-dessous doivent être renseignées : Description M.U. Min Max Défaut Type Gain Adresse = OFF Statut GTB = ON (confirmé statut ON) enum enum 1096 = ON (forcé depuis statut OFF) -
Page 17: Gestion Par Zones
SYSLOGIC 5.3.3. GESTION PAR ZONES La carte connectée au module de supervision doit partager les informations avec les autres cartes de la zone, dont le comportement sera cohérent dans les cas cités ci-dessus. Le module de supervision définira l'état de fonctionnement de la zone sur ON ou sur OFF. Si elle est définie sur OFF, ces informations doivent être transférées à... -
Page 18: Tableau De Parametres Modbus
16 SYSLOGIC 6. TABLEAU DE PARAMETRES MODBUS 6.1. PARAMETRES DE CONFIGURATION MODBUS Modifiable via PAR. Description M.U. Défaut MRC/WRC Type Gain Adresse* Point de consigne différentiel °C / °F 0.2 40002 Zone neutre (différentiel de changement du mode de °C / °F 1... -
Page 19: Parametres D'etat
SYSLOGIC 6.2. PARAMETRES D'ETAT MODBUS Consultable Description via MRC/WRC Type Gain Adresse* Consigne de température ambiante 1239 Température d'eau (WPT) 1157 Température d'air mesurée par la télécommande (WRC/MRC/récepteur IR) 1066 Température d'air mesurée par la sonde de reprise d'air (RAT) -
Page 20: Mode De Fonctionnement
18 SYSLOGIC 8. MODE DE FONCTIONNEMENT 8.1. GESTION DE LA TEMPERATURE AMBIANTE La température d 'air ambiant est regulée par l'ouverture ou la fermeture de la vanne (si installée) et l’activation ou la désactivation de la ventilation. 8.1.1. VENTILATION Etat de la... -
Page 21: Responsabilité Et Risques Residuels
SYSLOGIC 9. RESPONSABILITÉ ET RISQUES RESIDUELS Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou dommage dans les situations suivantes : Installation/utilisations autres que celles expressément spécifiées, notamment, non-respect des ² exigences en matière de sécurité conformément aux normes établies et/ou instructions spécifiées dans le présent document ;... - Page 22 20 SYSLOGIC...
- Page 24 Dans un souci d’amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Photos non contractuelles. Systemair AC SAS Route de Verneuil 27570 Tillières-sur-Avre FRANCE & : +33 (0)2 32 60 61 00 6 : +33 (0)2 32 32 55 13...