Assistencia Técnica - Campbell Hausfeld MP51580 Instructions D'utilisation

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Piezas
Informaciones Generales de
Seguridad (Continuación)
SÉCURITÉ GÉNÉRALE
Este producto es parte de un sistema
de alta presión y siempre debe seguir
las siguientes medidas de seguridad al
igual que otras medidas de seguridad
establecidas.
Lea este manual de
instrucciones antes de
instalar esta unidad en
el sistema de suministro
de aire. Familiarícese con
los controles y el uso adecuado del
equipo.
Se
deben
utilizar lentes durante el
funcionamiento.
1. Siempre trabaje en áreas bien
ventiladas.
2. No exceda la presión indicada para
ninguno de los componentes del
sistema.
3. Proteja todas las líneas de aire
contra daños o rupturas.
4. Chequée las mangueras de
aire a ver si están debilitadas
o desgastadas antes de cada
uso. Cerciórese de que todas las
condiciones estén bien apretadas.
5. Mantenga todas las tuercas,
pernos y tornillos bien apretados y
cerciórese de que el equipo esté en
buenas condiciones funcionar.
Este
producto está diseñado
específi camente para
sistemas de aire comprimido
SOLAMENTE. El usarlo con otros
materiales (líquidos o gases) no es
adecuado y no está permitido. El uso
o la inyección de ciertos líquidos o
gases peligrosos en el sistema (tales
como oxigeno, alcohol o gas líquido de
petroleo) dañará la unidad y ocasionará
una condición combustible o fuga
externa peligrosa. El uso inadecuado
cancelará todas las garantías y
responsabilidades civiles del fabricante.
Instalación
Desconecte la unidad y libere
toda la presión del sistema
antes de tratar de instalar,
darle servicio, reubicar o darle cualquier
tipo de mantenimiento.
1. T Ubique la fl echa de dirección de
fl ujo (Vea Figura 2). Esta fl echa
muestra la dirección del fl ujo de
aire, o sea, apunta hacia la salida.
MANUAL
2. Monte de forma segura el
lubricador en posición vertical
después de cualquier fi ltro o
regulador instalado en el sistema.
3. Verifi que que la fl echa apunte
hacia la salida (Vea Figura 2).
4. Instale la unidad con tuberías del
mismo tamaño de las usadas. Evite
usar conectores, acopladores, etc
adicionales que pudiesen restringir
el fl ujo de aire.
5. Conecte el suministro de aire al
orifi cio de entrada.
Tornillo de ajuste
de alimentación
de aceite
de llenado de aceite
Figura 2
6 Sp
Funcionamiento
1. Antes de presurizar el sistema,
asegúrese de que el recipiente esté
atornillado de forma segura en el
cuerpo del lubricador
2. Llene de aceite el envase del
lubricador. Utilice aceite marca
Campbell Hausfeld (ST1270)
o aceite limpio SAE 10 sin
detergente.
3. El tornillo de ajuste de
alimentación de aceite controla
el fl ujo de aceite. Gire en sentido
antihorario para un mayor fl ujo de
aceite o en sentido horario para un
menor fl ujo de aceite. La velocidad
de entrada de aceite se ajusta
automáticamente con cambios en
el fl ujo de aire.
4. Para llenar el lubricador, primero
cierre el suministro de aire y libere
toda la presión almacenada. A
continuación, quite el tapón de
llenado de aceite (vea Figura 2).
Después de retirar el tapón
de llenado de aceite, vierta el
aceite en el lubricador y vuelva
Flecha de
a colocar el tapón. De forma
dirección
alternativa, se puede quitar
del flujo de
el recipiente una vez liberada
aceite
la presión de aire. Asegúrese
de ajustar completamente el
recipiente antes de continuar con
el funcionamiento.
Mantenimiento
ASSISTENCIA TÉCNICA
Para recibir información sobre el
funcionamiento o reparación de la
unidad, sírvase llamar al
Tapón del orificio 1-800-543-6400 (en EUA).
MP515803