Campbell Hausfeld MP51580 Instructions D'utilisation
Campbell Hausfeld MP51580 Instructions D'utilisation

Campbell Hausfeld MP51580 Instructions D'utilisation

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

See Warranty on page 7 for important information about commercial use of this product.
Operating Instructions and Parts List
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE NOW!
Description
Mini lubricators are designed to
provide oil to the air tool and increase
the life of the tool from compressed
air flow up to 150 psig.
Unpacking
After unpacking the unit, inspect
carefully for any damage that may
have occurred during transit. Make
sure to tighten fittings, bolts, etc.,
before putting unit into service. In
case of questions, damaged or missing
parts, please call 1-800-543-6400 for
customer assistance.
Do not operate
unit if damaged
during shipping, handling or use.
Damage may result in bursting and
cause injury or property damage.
Safety Guidelines
This manual contains information
that is very important to know and
understand. This information is
provided for SAFETY and to PREVENT
EQUIPMENT PROBLEMS. To help
recognize this information, observe
the following symbols.
Danger indicates
an imminently
hazardous situation which, if not
avoided, WILL result in death or
serious injury.
Warning indicates
a potentially
hazardous situation which, if not
avoided, COULD result in death
or serious injury.
Caution indicates
a potentially
hazardous situation which, if not
avoided, MAY result in minor or
moderate injury.
Notice indicates
important
information, that if not followed,
may cause damage to equipment.
NOTE: Information that requires
special attention.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
© 2012 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
General Safety Information
CALIFORNIA PROPOSITION 65
This product or its
power cord may
contain chemicals, including lead,
known to the State of California to
cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. Wash hands after
handling.
You can
create
dust when you cut, sand,
drill or grind materials
such as wood, paint, metal,
concrete, cement, or other masonry.
This dust often contains chemicals
known to cause cancer, birth defects,
or other reproductive harm. Wear
protective gear.
GENERAL SAFETY
This product is a part of a high
pressure system and the following
safety precautions must be followed at
all times along with any other existing
safety rules.
Read this instruction manual
before installing this device
to the air supply system. Be
thoroughly familiar with the
controls and the proper use
of the equipment.
Safety
glasses
must be worn during
operation.
Specifications
Average Air Flow . . . . . 12.8 SCFM
(Based on 90 psi inlet
pressure with 5 psi drop)
Max. Temperature . . . . . . . . 125° F
Max. Pressure . . . . . . . . . . . 150 psi
Air Inlet / outlet. . . . . .1/4 inch NPT
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
For parts, product & service information,
visit www.chpower.com
Mini Lubricator
http://www.chpower.net/reg
MANUAL
Figure 1
READ & FOLLOW ALL
SAVE THESE INSTRUCTIONS
DO NOT DISCARD
MP515803
Oil site
dome
Polycarbonate
bowl
INSTRUCTIONS
IN282702AV 7/12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Campbell Hausfeld MP51580

  • Page 1 DO NOT DISCARD REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping. © 2012 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer For parts, product & service information, IN282702AV 7/12 visit www.chpower.com...
  • Page 2: Technical Service

    2. Fill the lubricator bowl with 2. Do not exceed any pressure rating system before attempting Campbell Hausfeld Oil (ST1270) or of any component in the system. to install, service, relocate or perform clean, non-detergent SAE 10 oil.
  • Page 3: Mini Graisseur

    Arrivée / sortie d'air . . . 1/4 po NPT NE PAS JETER MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. © 2012 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer IN282702AV 7/12 3 Fr...
  • Page 4: Sécurité Générale

    2. Remplir le bol du graisseur avec de respecter les précautions de sécurité système avant d’essayer de monter, de déplacer ou de procéder au service ou l’huile Campbell Hausfeld (ST1270) suivantes ainsi que tous les règlements à l’entretien. ou de l’huile propre sans détergent de sécurité...
  • Page 5 ... . . 6,4 mm NPT NO LAS DESECHE RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. © 2012 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer IN282702AV 7/12 5 Sp...
  • Page 6: Assistencia Técnica

    Utilice aceite marca igual que otras medidas de seguridad Campbell Hausfeld (ST1270) establecidas. 1. T Ubique la fl echa de dirección de o aceite limpio SAE 10 sin fl ujo (Vea Figura 2). Esta fl echa Lea este manual de detergente.
  • Page 7 8. RESPONSIBILITIES OF PURCHASER UNDER THIS WARRANTY: A. Provide dated proof of purchase and maintenance records. B. Call Campbell Hausfeld (800) 543-6400 to obtain your warranty service options. Freight costs must be borne by the purchaser. C. Use reasonable care in the operation and maintenance of the products as described in the owner’s manual(s).
  • Page 8 8. RESPONSABILIDADES DEL COMPRADOR BAJO ESTA GARANTIA: A. Suministrar prueba fechada de compra y la historia de mantenimiento del producto. B. Llame a Campbell Hausfeld (800) 543-6400 por sus opciones de servicio incluidas en la garantía. Los costos de fl ete correrán por cuenta del comprador.

Table des Matières