English; Français; Deutsch; Nederlands - Philips DVP520 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Etape 3: Sélection de la langue
Vous pouvez choisir votre langue préférée de
façon à ce que ce lecteur de DVD sélectionne
automatiquement cette langue quand vous
chargerez un disque. Si la langue choisie n'est
pas disponible sur le disque, la langue par
défaut du disque sera utilisée à la place. La
langue de l'affichage sur l'écran (OSD) du
menu de système ne changera plus après être
sélectionnée.
Choix de la langue menu
- - General Setup Page - -
Program

ENGLISH

OSD Language

DEUTSCH

Screen Saver

NEDERLANDS

FRANÇAIS
ITALIANO
ESPANOL
SVENSKA
PORTUGUESE
Set OSD Language English
1
Appuyez sur la touche SYSTEM MENU.
2
Appuyez sur les touches 1 2 pour
sélectionner 'General Setup Page' (Page
générale).
3
Utilisez les touches 1 2 3 4 de la
télécommande pour parcourir le menu.
Allez à 'OSD Language' (Langue Menu) et
appuyez sur 2.
4
Sélectionnez une langue et appuyez sur OK.
Pour quitter le menu
Appuyez sur SYSTEM MENU ou
sélectionnez 'Exit Setup Menu' (Quitter menu
réglages), puis appuyez sur OK.
035-62 DVP520_Fre_001
Choix de la audio, sous-titres et menu
disque
- - Preference Page - -
Audio
Subtitle
Disc Menu
Parental
Password
Default
Set Preference To English
1
Appuyez deux fois sur STOP, puis appuyez sur
SYSTEM MENU.
2
Appuyez sur les touches 1 2 pour sélectionner
'Preference Page' (Page préférences).
3
Appuyez sur les touches 3 4 pour
sélectionner les options suivantes sur la
'Preference Page' (Page préférences).
– 'Audio'
– 'Subtitle' (Sous-titres)
– 'Disc Menu' (Menu disque)
4
Acceda al submenú pulsando el botón 2.
5
Sélectionnez une langue et appuyez sur OK.
6
Répétez les étapes
réglages.
Pour quitter le menu
Appuyez sur SYSTEM MENU ou
sélectionnez 'Exit Setup Menu' (Quitter menu
réglages), puis appuyez sur OK.
Si vous choisissez AUTRES dans
Doublage, Sous-titres ou Menu disque,
1
Appuyez sur les touches 3 4 pour
sélectionner 'Others' (Autres).
2
Appuyez sur OK et, lorsque l'on vous
demande d'entrer le code langue (voir
'Language Code' (Code langue) 119).
3
Entrez un code langue en utilisant les touches
numériques (0-9).
4
Appuyez sur OK pour confirmer.
45
Mise en route
English
Chinese
Japanese
French
German
Spanish
Dutch
Italian
3
5
~
pour les autres
/00_8239 210 98882
19/03/2004, 11:24 AM
45

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dvp520/00

Table des Matières